美髯公與紅臉大漢
更新於 2024/03/24閱讀時間約 1 分鐘
〈美髯公與紅臉大漢〉2023-01-28
人們喜愛雙關，一方面因為它典雅，另一方面則因為它粗俗。
我們會在最低廉的笑話中使用雙關，也在最曲高和寡的文學中使用。這一方面是因為一切事物並不本質地存在階級，另一方面，「結構化地理解事物」本身就是一組雙關。
我們在所謂「智力測驗」的語文領域中會看到關於選出「X之於Y」之類型的題目，這是對於我們把握抽象結構的能力之檢定，而這一能力，也是我們得以使用與辨識出雙關的能力。進一步來說，在雙關的背後，這一種能力的運用是這些「令人會心一笑的活動」之旨趣得以成立的半部份核心。
因此，比起宣稱「說雙關語」，我更樂意將我喜歡的這種表述形式表述為：進行一種「機密代號式的說話」－－亦即「在不直接說出那個詞的前提下，我的目標是讓對方知道我說的是什麼，並盡可能地，一次講到兩個以上」。
這是充滿樂趣的文藝創作、是笑話、是哲學、也是遊戲。
於是乎，這裡想要朝向的那種「動越少步數越好」的實踐行為的最高理想便是－－「說一件完全不同的事情，但對方完全知道我在說什麼」的那般一桿進洞。其同時也是一些人有意無意希望自己的伴侶能辦到的荒唐要求（如果它不作為「遊戲中的一步好棋」而是作為一「應當達到的標準」）。這條從遊戲與人際導出的路線向我們展示出「人與人之間的默契與同感」這一追求，也就是上述旨趣能成立的另一半核心。
到粉絲專頁閱讀：
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
「叮鈴」一聲，門開了。
阿流從廚房探頭一看，原來是玲姐送餐回來，這下他終於可以鬆口氣了。
阿流的早午餐店位於學區，鄰近學校的午餐訂單佔營收一半以上，是非常重要的收入來源。但是玲姐一外出送餐，剩他一個人在廚房忙著，又要兼顧內場和外場，簡直分身乏術。
日式年糕基本上沒有調味，所以甜的吃、鹹的吃都很美味！這次用自己做的年糕，嘗試了3種比較經典的吃法。冷冷的夜晚，把年糕烤得熱呼呼，頂層有點微焦，再搭著喜歡的配料端上桌。如果問我什麼是日常中的簡單幸福？對我來說就是在這個情境裡咬下年糕、一抬頭才發現眼鏡起霧了的那一刻。
《寄生上流》沒有誰是「可惡」的，但窮人會因利慾召喚出各種貪婪、巴結討好的可憐相，為躋升階層不惜弱弱相殘，在劉姥姥身上，卻沒有這種現象
之前聽一位牧師講道時，提及一本書：「昨日我與橘子摔跤」是再說一個聖經上的人物故事，但以理與上帝相處的「度過苦難與試煉」的過程，聖經上記載：「但以理被丟入獅子坑，天父將獅子的嘴巴都封鎖，使他不被獅子所傷害」，因此想起我在嘉義縣番路鄉的愛情大草原的經歷。那邊有一個平台，平台上有休閒椅，我上去坐著後，爸爸
王家衛在新華大旅店拍過《2046》，彭浩翔拍過《伊莎貝拉》。上述兩部我都沒有看過，只是很喜歡新華大旅店懷舊的氣氛。反而是丹丹來澳門之前快轉看完《2046》，她說裡面有句台詞「我在東方酒店等你」。
本片是〈白雪公主〉的改編，也的確玩出了另一種味道。女主角不再是纖細無腦、等待王子拯救的公主，相反地，她體態豐腴但敏捷、聰慧而敏感，而且在整部故事有明確的目標-找到自己的國王爸爸。
王子也不是純粹帥氣的勇者，而是將一個完整的人格分散在不同的王子上：聰明的巫師、勇敢的武士、自戀的隱者、手拿盾牌與鐵鍋、廚
這個食譜做出來香氣十足，有蕃茄的酸味、豆瓣的辣味、甘草的甜，還有滿滿的牛肉香，不管配飯配麵都很好吃，我喜歡一次煮一大鍋，冰箱裡有煮好的紅燒牛楠，令人心裡很踏實！周末花點時間煮起來，週間就可以輕鬆享用了。
《2047》的開首請來兩位世代的學者從自身的專業領域出發，剖析出各自眼中的香港現況與未來想像。什麼是香港人，身份認同該以什麼為基礎劃分。愛國是否等於愛黨。當中港矛盾衝突走到盡頭，兩者本是並存的身份認同是否就會必然的被切割？在北京的統治下，香港人又能否擁有自決的選擇？過去如同中西矛盾緩衝區的香港，未來
可能包含敏感內容
從 RPG 遊戲裡常見的獸人種族，到長著貓耳的萌妹女僕，「動物化」的元素，無論程度輕重，早已被大量用在 ACG 角色的創作上，也深受市場的支持。今天的萌點大觀園，就讓我們一窺這些潛藏在毛茸茸背後的慾望。
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
「叮鈴」一聲，門開了。
阿流從廚房探頭一看，原來是玲姐送餐回來，這下他終於可以鬆口氣了。
阿流的早午餐店位於學區，鄰近學校的午餐訂單佔營收一半以上，是非常重要的收入來源。但是玲姐一外出送餐，剩他一個人在廚房忙著，又要兼顧內場和外場，簡直分身乏術。
日式年糕基本上沒有調味，所以甜的吃、鹹的吃都很美味！這次用自己做的年糕，嘗試了3種比較經典的吃法。冷冷的夜晚，把年糕烤得熱呼呼，頂層有點微焦，再搭著喜歡的配料端上桌。如果問我什麼是日常中的簡單幸福？對我來說就是在這個情境裡咬下年糕、一抬頭才發現眼鏡起霧了的那一刻。
《寄生上流》沒有誰是「可惡」的，但窮人會因利慾召喚出各種貪婪、巴結討好的可憐相，為躋升階層不惜弱弱相殘，在劉姥姥身上，卻沒有這種現象
之前聽一位牧師講道時，提及一本書：「昨日我與橘子摔跤」是再說一個聖經上的人物故事，但以理與上帝相處的「度過苦難與試煉」的過程，聖經上記載：「但以理被丟入獅子坑，天父將獅子的嘴巴都封鎖，使他不被獅子所傷害」，因此想起我在嘉義縣番路鄉的愛情大草原的經歷。那邊有一個平台，平台上有休閒椅，我上去坐著後，爸爸
王家衛在新華大旅店拍過《2046》，彭浩翔拍過《伊莎貝拉》。上述兩部我都沒有看過，只是很喜歡新華大旅店懷舊的氣氛。反而是丹丹來澳門之前快轉看完《2046》，她說裡面有句台詞「我在東方酒店等你」。
本片是〈白雪公主〉的改編，也的確玩出了另一種味道。女主角不再是纖細無腦、等待王子拯救的公主，相反地，她體態豐腴但敏捷、聰慧而敏感，而且在整部故事有明確的目標-找到自己的國王爸爸。
王子也不是純粹帥氣的勇者，而是將一個完整的人格分散在不同的王子上：聰明的巫師、勇敢的武士、自戀的隱者、手拿盾牌與鐵鍋、廚
這個食譜做出來香氣十足，有蕃茄的酸味、豆瓣的辣味、甘草的甜，還有滿滿的牛肉香，不管配飯配麵都很好吃，我喜歡一次煮一大鍋，冰箱裡有煮好的紅燒牛楠，令人心裡很踏實！周末花點時間煮起來，週間就可以輕鬆享用了。
《2047》的開首請來兩位世代的學者從自身的專業領域出發，剖析出各自眼中的香港現況與未來想像。什麼是香港人，身份認同該以什麼為基礎劃分。愛國是否等於愛黨。當中港矛盾衝突走到盡頭，兩者本是並存的身份認同是否就會必然的被切割？在北京的統治下，香港人又能否擁有自決的選擇？過去如同中西矛盾緩衝區的香港，未來
可能包含敏感內容
從 RPG 遊戲裡常見的獸人種族，到長著貓耳的萌妹女僕，「動物化」的元素，無論程度輕重，早已被大量用在 ACG 角色的創作上，也深受市場的支持。今天的萌點大觀園，就讓我們一窺這些潛藏在毛茸茸背後的慾望。