限時公開

你的生命經過我的生命│火上鍋 La Passion de Dodin Bouffant (2023)

閱讀時間約 5 分鐘
本篇影論重點:
是<五星饗魘>對立面?
為什麼花相當篇幅呈現兩場料理過程?
兩位主角與兩位演員的生命對倒
片尾「對你而言,是妻子還是廚師」的回答代表什麼?

 

還記得2022年集眾星之力的<五星饗魘>對fine dining極盡嘲諷能事,當時寫下:「為什麼以美食為題?或許是因為究其原點、食物之於生存的密切相關,從僅僅只求維繫生命的能量,與人類文明一同演進為活色生香的文化,當原本最純粹的被賦予藝術創作的高度,商業化、菁英化後突然說起大眾都聽不懂的語言,我們吃,滿嘴空虛的儀式感、滿腹的自我膨脹,不再知道自己吃進什麼也毫不在乎,不論葷素,缺乏對貢獻生命以成就我們生命的物種有任何感恩,不知所謂而活、不知所謂而生。食物,同時呈現人類最謙卑與最自大的特點,以致於我們能直接察覺之中反映的荒謬……」而2023年陳英雄的<火上鍋>正是這段論述的對立面,對於食物的在乎參雜著對人生、情感的體悟,縱然主題的隱晦,使它在奧斯卡最佳外語片的競爭中顯得不討好,然而美食電影作為一個獨特的類型,<火上鍋>的帶來的療癒竟是透過距離感來完成。


首先,陳英雄選擇了一個以1885年為背景的故事,雖然如今的我們較難投射於那個年代的儀禮、人物幽微的心思,卻也是在那時人們開始萌生對食之大慾更細緻敏銳的講究,奔放的食慾彷彿能替代無法言說的情慾,而這樣的距離感正好將飲食從習以為常的消費文化中抽離開來,讓觀眾從一個慾望的起點重啟相關的認知。

片中以相當篇幅呈現兩場餐食的準備。即使工序繁複,也不見現代餐廳供餐時段有如備戰的忙亂緊繃,他們流暢地錯身、有默契地接應有如舞蹈般穿梭其中,簡潔的指令都帶著「謝謝」和「請」,不僅僅是故作優雅,整個料理過程顯現出的禮敬,更像是人與人、人與物之間的尊重,什麼樣的心境做出什麼樣的食物,也能好好對待手中貢獻出生命的蔬菜、海鮮、牲畜。那種講究,已然不是吃和飽的層次,而讓攝取養分變得格外浪漫,某些生命的奉獻將有部分留在你的生命中,成為你這個人。

這點也成為茱麗葉·畢諾許(Juliette Binoche)飾演的大廚尤金妮與美食家多丹(班諾·馬吉梅 Benoit Magimel飾)的情感核心。某段,尤金妮笑著多丹被冠以無數誇飾的頭銜(如:美食界的拿破崙),在眾多溢美的誇讚中,她說他唯獨不可能是詩人,然而他們共事的狀態就像是詩的本身:聽著多丹擬定的菜譜,無需贅述尤金妮就能讀出他的大膽和冒險,她能理解他對於風味的想像,牢記那些細瑣工序如同熟悉某種韻律,他們之間不存在過膩的表白,經年累月的相知像是詩句中那些無法化作文字的留白,成為那道澄澈如水的清燉肉湯,能讓那樣的豐富復歸於純粹。

透過對話得知,多丹鍥而不捨地對尤金妮提出婚姻的請求,而她也不厭其煩地回之:「我們在一起的時間比許多夫婦都還長,研究文本和食譜,料理它們然後吃掉,你幽默的話語總能使我發笑,已經這麼美好,又夫復何求呢?」這一問一答成為兩人某種不說愛的樂趣,但情感之濃莫過於此。第二場料理戲份換成多丹為(衰弱?病癒?)的尤金妮料理一桌菜色,對比第一場是她替他與他的好友在廚房忙和,這樣的獨獨為了一人傾盡全心的深情格外令人心動,就連禮數上回請王子的宴席都得排在後頭。不得不稱讚茱麗葉·畢諾許不管幾歲仍能有種令人心醉神馳的少女媚態,乍見一道道菜色時她的眼神氾濫著笑意,吃下食物後綻放出開懷的笑容,對比班諾·馬吉梅飾演的持重、穩定,讓這兩個深藏不露的角色間充滿了化學反應;幕後他們也是前伴侶的關係,在分開多年後再度合作,也意外對照著他們戲外身分:他們就是眾多無法牽手到最後的夫妻之一,然而以生命滋養對方人生的那個曾經是不容抹滅的,即使是歧異、即使不愛了,即使如尤金妮和多丹那樣被死亡分開,在人生的四季裡,彼此的交會有如熾熱盛夏,或許以肉體記憶、以心靈貼近,都帶著一種神性的永恆。

只是我們不明白,為什麼故事非得遺憾呢?卻非得是遺憾,讓多丹重新找回對待料理的方式,也才讓他們共有的記憶有了得以延續的方式,那不在於此生此世,不在於這個你與這個我,是某種不變的愛的信念,讓你我能以不同的樣貌、形式存續下去,而學徒寶琳是為了讓這麼抽象的目的變得具象而設計的角色,敏銳於知覺、敏銳於心靈、敏銳於對生命的崇敬,在寶琳未來的學會裡,都將承載著愛的智慧。

片末,魔幻地讓生死別離的尤金妮與多丹還能有一次對話。她問怎麼能做到對自己如此始終如一呢?他回答:「聖奧古斯汀曾說:『幸福就是始終渴望已經擁有的』……」,隨後多丹頓了一下,回問她:「但我擁有過妳嗎?」原本的名言其實只說了一半,正是要有後句這樣的自省,幸福才算是完整:不以為事物必然從屬於誰,能不理所當然的去承受身邊所有的善意與美好,也因此在最後的最後,尤金妮追問:「對你來說,我是你的廚師還是你的妻子呢?這對我來說很重要」多丹慎重回答:「廚師」,從而確立了她的價值是因自己的才華、自己所是而被認定。不只是愛情的愛情,也能在熱烈褪去後還能擁有窩著心的餘溫。

未竟的承諾、不圓滿的結果,卻讓人好好思考什麼是愛、愛著的又是什麼,也如同那道最終沒被端上的火上鍋,在那樣的距離感裡,我們自己完整了對它的想像與定義。

 

同場加映:

生前最後一餐你想吃什麼<五星饗魘>

我有破壞自己的權力<行遍天下:安東尼波登電影>

記憶,是最真實的浪漫<被遺忘的廚神+初心>

遺憾是可以的<之前的我們>

用一部電影使我們相信奇蹟<光影帝國>


avatar-img
122會員
217內容數
看電影的人 / 讀字的人 / 寫字的人。作為一個記憶力極差的人,以書寫,留下此刻。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
影論寫作 的其他內容
巧在森林中教導小花辨識物種大概是父女倆最親密的時刻。巧能分辨松樹與落葉松的不同,卻無法覺察女兒甚或自己內心的異樣,「紅色樹皮的是松樹、黑色是落葉松」小花複誦試著記下,事實上,對孩子而言,不知道的都叫做樹又有什麼關係?對自然而言,命名/不命名、有著怎樣的名字,生命難道就會不一樣嗎?靜默無語的自然,任憑
「實驗電影」到底有多可怕?名稱、分類作為一種指稱、系統化的標記,卻反倒模糊了事物的真面目;因為被某種刻板印象所惑,以致於我們在第一時間就與實驗電影產生了距離,而缺乏去觀賞/參與/探究它們的意願。更別提這兩個頗具詩意的片名帶來雪上加霜的效果。
外貌可以是權力、是武器,那使主角成為人們眼中的尤物、不可多得的好運,誘使一個又一個男人,像是走入食蟲植物的消化液,為自己可憐的結局瞠目結舌,成就本片最具張力的設定:前一刻懸疑詭譎的配音頓時也吞沒無聲,他們赤身露體、張著口被悲慘的命運溺止,表情似是尚無法理解、未能接受怎麼會落入這個處境......
公廁,作為全片最重要的符號,別無選擇地承接任何人的汙穢,某種犧牲自己以成全他人的神聖性也對應著沒被交代的主角人生:無法選擇出生背景和遭遇,卻能選擇回應的方式─從後續劇情推測他理當也有不錯的家世,但他卻離開家族自我放逐,放棄了社會崇尚的價值
去年的經驗好像都猜不準XD,不過重點是有對每個獎項都認真寫了分析,誰的贏面大誰又只是入圍即肯定?得不得獎真的是蠻看運氣的,不只看電影本身還看對上了哪些對手。 綜觀來看,今年似乎沒有太多懸念,<奧本海默>、<可憐的東西>應該包辦最受矚目的幾個獎項,其他影片較有機會在技術類別被看見
他不敢想的,或許是可能的;也許重新揭開傷疤,能彌補過去未曾清理的而以另一種方式癒合。他初嚐腦內復盤的溫柔,也想起那個同樣寂寞的Harry,久違的親愛使他幾乎滿溢出來,使他成為一個有能力給出慰藉的人,然而人與人之間的巧妙卻說不清是誰體貼了誰,面對Harry直率的心靈、青春的軀體,他不熟練地重新適應另個
巧在森林中教導小花辨識物種大概是父女倆最親密的時刻。巧能分辨松樹與落葉松的不同,卻無法覺察女兒甚或自己內心的異樣,「紅色樹皮的是松樹、黑色是落葉松」小花複誦試著記下,事實上,對孩子而言,不知道的都叫做樹又有什麼關係?對自然而言,命名/不命名、有著怎樣的名字,生命難道就會不一樣嗎?靜默無語的自然,任憑
「實驗電影」到底有多可怕?名稱、分類作為一種指稱、系統化的標記,卻反倒模糊了事物的真面目;因為被某種刻板印象所惑,以致於我們在第一時間就與實驗電影產生了距離,而缺乏去觀賞/參與/探究它們的意願。更別提這兩個頗具詩意的片名帶來雪上加霜的效果。
外貌可以是權力、是武器,那使主角成為人們眼中的尤物、不可多得的好運,誘使一個又一個男人,像是走入食蟲植物的消化液,為自己可憐的結局瞠目結舌,成就本片最具張力的設定:前一刻懸疑詭譎的配音頓時也吞沒無聲,他們赤身露體、張著口被悲慘的命運溺止,表情似是尚無法理解、未能接受怎麼會落入這個處境......
公廁,作為全片最重要的符號,別無選擇地承接任何人的汙穢,某種犧牲自己以成全他人的神聖性也對應著沒被交代的主角人生:無法選擇出生背景和遭遇,卻能選擇回應的方式─從後續劇情推測他理當也有不錯的家世,但他卻離開家族自我放逐,放棄了社會崇尚的價值
去年的經驗好像都猜不準XD,不過重點是有對每個獎項都認真寫了分析,誰的贏面大誰又只是入圍即肯定?得不得獎真的是蠻看運氣的,不只看電影本身還看對上了哪些對手。 綜觀來看,今年似乎沒有太多懸念,<奧本海默>、<可憐的東西>應該包辦最受矚目的幾個獎項,其他影片較有機會在技術類別被看見
他不敢想的,或許是可能的;也許重新揭開傷疤,能彌補過去未曾清理的而以另一種方式癒合。他初嚐腦內復盤的溫柔,也想起那個同樣寂寞的Harry,久違的親愛使他幾乎滿溢出來,使他成為一個有能力給出慰藉的人,然而人與人之間的巧妙卻說不清是誰體貼了誰,面對Harry直率的心靈、青春的軀體,他不熟練地重新適應另個
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
       小時候有位師長跟我說過這麼一番話,內容大致如下:「千萬不要讓別人吃了你的漢堡包,因為你不知道那會不會是你人生吃過最美味的漢堡包。」        當時大家自然是一笑了之,但不知為何,這段說話卻不時在我腦海中撩繞。即使事隔多年,我已對那位師長音容印象十分模糊,但這番話仍令我不時回味
Thumbnail
這是一篇關於捐款與認養兒童的真實故事,作者分享了自己的愛心經歷,並提醒大家不在金額大小,只要有心就可以幫助他人。
Thumbnail
保持純潔之身到底有何重要?這又跟事奉神有什麼相關?這世代的年輕人到底在性方面,面臨什麼樣的挑戰?仇敵怎麼樣用這個議題掠奪一個世代的人?引用書序中的一段話:『擁抱聖經的純潔標準絕對不是要懲罰事奉神的人,反而是通往完全自由的一把鑰匙,因真理使人得以自由。』
Thumbnail
「知」在回到生命本源的狀態下會使天下有裂縫,於是分裂會一直發生,直到完整,直到容納的空間形成,於是「道」的展示,會一直持續運作,就算沒了身體也不會停止。
Thumbnail
如果我曾經在你的生命裡出現,我好奇那是什麼樣貌。
Thumbnail
寫在前面: 人一出生在這世上,就以嬰兒姿態降臨,享受著被愛和被照顧的溫暖。即便長大成人後,變成照顧別人的一方;但偶爾在人生低潮和無助感降臨時,內心仍渴望被人呵護、被人關心、被人仔細呵護放在內心深處裡的那種感受。 國小篇: 大學篇(一): 大學篇(二): 最後:
Thumbnail
第六回 破廟驚見cosplay人士「鏘!兵!鏘!鏘!兵!」在還沒弄清楚情況的時候,古庸背後傳來一陣金鐵交鳴之聲。是戰鬥的聲音,但古庸很清楚,自己是從屋瓦堆中爬進來的,他的身後根本沒可能有空間施展開如此激戰。「呵,大概是聽錯了吧。狹小的室內,空氣不流通,會讓人聽到戰鬥之類的幻聽,這也很合理。」
Thumbnail
2020年對於很多人來說是個不平順的一年,而我們也遇到了前所未有的人生難關,從來沒想過會發生在我們身上。 此刻,如果你也遇到類似情況,我完全能夠體會那種掙扎、無助的心情。分享這段心路歷程給同樣走在這條路上的你。
Thumbnail
  你有沒有過這種經驗房間總是亂七八糟,總是自己找藉口說 自己是「亂中有序」?不管裝模作樣整理一下,還是偶爾心血來潮大掃除,但過沒多久房間就自動又恢復本性。看了很多收納整理和斷捨離的書籍和影片,但腦海中總會出現「該丟嗎?之後好像會用到耶!」最後你其實根本沒有什麼改變!
Thumbnail
一開始一直擔心會很可怕 但還是為了國毅看了 其實我覺得不會太可怕 前期比較有故意營造靈異的氛圍 還有一些器官畫面比較噁心之外 後面就不太可怕了 應該不用太害怕可以觀看喔~ 整部戲也敘述的蠻感人的! 一步步地解開各個命案 前面比較像單元劇 後期就幾乎都跟阿海或盛音有關係 也讓阿海決定了自己的人生方向
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
       小時候有位師長跟我說過這麼一番話,內容大致如下:「千萬不要讓別人吃了你的漢堡包,因為你不知道那會不會是你人生吃過最美味的漢堡包。」        當時大家自然是一笑了之,但不知為何,這段說話卻不時在我腦海中撩繞。即使事隔多年,我已對那位師長音容印象十分模糊,但這番話仍令我不時回味
Thumbnail
這是一篇關於捐款與認養兒童的真實故事,作者分享了自己的愛心經歷,並提醒大家不在金額大小,只要有心就可以幫助他人。
Thumbnail
保持純潔之身到底有何重要?這又跟事奉神有什麼相關?這世代的年輕人到底在性方面,面臨什麼樣的挑戰?仇敵怎麼樣用這個議題掠奪一個世代的人?引用書序中的一段話:『擁抱聖經的純潔標準絕對不是要懲罰事奉神的人,反而是通往完全自由的一把鑰匙,因真理使人得以自由。』
Thumbnail
「知」在回到生命本源的狀態下會使天下有裂縫,於是分裂會一直發生,直到完整,直到容納的空間形成,於是「道」的展示,會一直持續運作,就算沒了身體也不會停止。
Thumbnail
如果我曾經在你的生命裡出現,我好奇那是什麼樣貌。
Thumbnail
寫在前面: 人一出生在這世上,就以嬰兒姿態降臨,享受著被愛和被照顧的溫暖。即便長大成人後,變成照顧別人的一方;但偶爾在人生低潮和無助感降臨時,內心仍渴望被人呵護、被人關心、被人仔細呵護放在內心深處裡的那種感受。 國小篇: 大學篇(一): 大學篇(二): 最後:
Thumbnail
第六回 破廟驚見cosplay人士「鏘!兵!鏘!鏘!兵!」在還沒弄清楚情況的時候,古庸背後傳來一陣金鐵交鳴之聲。是戰鬥的聲音,但古庸很清楚,自己是從屋瓦堆中爬進來的,他的身後根本沒可能有空間施展開如此激戰。「呵,大概是聽錯了吧。狹小的室內,空氣不流通,會讓人聽到戰鬥之類的幻聽,這也很合理。」
Thumbnail
2020年對於很多人來說是個不平順的一年,而我們也遇到了前所未有的人生難關,從來沒想過會發生在我們身上。 此刻,如果你也遇到類似情況,我完全能夠體會那種掙扎、無助的心情。分享這段心路歷程給同樣走在這條路上的你。
Thumbnail
  你有沒有過這種經驗房間總是亂七八糟,總是自己找藉口說 自己是「亂中有序」?不管裝模作樣整理一下,還是偶爾心血來潮大掃除,但過沒多久房間就自動又恢復本性。看了很多收納整理和斷捨離的書籍和影片,但腦海中總會出現「該丟嗎?之後好像會用到耶!」最後你其實根本沒有什麼改變!
Thumbnail
一開始一直擔心會很可怕 但還是為了國毅看了 其實我覺得不會太可怕 前期比較有故意營造靈異的氛圍 還有一些器官畫面比較噁心之外 後面就不太可怕了 應該不用太害怕可以觀看喔~ 整部戲也敘述的蠻感人的! 一步步地解開各個命案 前面比較像單元劇 後期就幾乎都跟阿海或盛音有關係 也讓阿海決定了自己的人生方向