閱讀07|陀思妥耶夫斯基《涅朵奇卡》

更新 發佈閱讀 4 分鐘

書展上無意收穫的,陀思妥耶夫斯基創作中途被流放,小說未竟。明知作者未寫完還要看的後果就是:心癢了一個晚上。涅朵奇卡的「一生」到成年戛然而止,而且正是衝突擺上檯面時。(鬱悶得我把鯨魚喜歡的太妃糖也給吃了。)這短短的前半生分為三個階段:童年、被收養和新生活。

童年的「我」是不幸的,母親病弱而暴躁,繼父懶惰且混蛋。「我」後來才了解到他天才失意的一生,病態的自尊和自卑折磨著他,沈於空想,使他成為眾人笑料。可「我」幼時太缺愛了,為了繼父的些許友善和幾句無意的玩笑,「我」時常迎合、討好他,甚至偶爾背叛母親——偷錢給他,更幻想出了一個沒有母親的美好未來。一個真正的音樂天才的出現壓垮了繼父,他瘋了,母親也在那晚病逝。「我」暈倒在街道上,在X公爵的門前。

公爵收留了「我」,讓「我」和他的小女兒卡佳郡主作伴,同吃同住,接受教養。卡佳郡主明豔、勇敢、聰慧,所有人都喜愛她,「我」也是。無論她如何為難、忽視,「我」都熱烈地愛著她,為她高興或難過,甘願替她承受責罰。有一天,卡佳郡主終於坦承心意,她也愛著「我」!我們純粹且熱烈地愛著彼此,仿佛自己是世界上最幸福的人。雖然很快被迫分別,但這份愛意在心底未曾動搖,一直溫柔地治癒著「我」。

郡主和公爵夫人離開後,公爵讓他的大女兒米海洛夫娜收養了「我」。米海洛夫娜像愛親生孩子一樣愛著「我」,親自教養、陪伴。雖然她的家庭看起來幸福安穩,但「我」總感到她和丈夫彼得相處時的氣氛奇異。年歲漸長,「我」無意撿到了藏書室的鑰匙而大肆偷偷閱讀,更在書中發現了一封燙手的信,從此心神不寧。17歲時,這封信不幸被彼得發現,他誤會了「我」,借此打擊米海洛夫娜。「我」也在他們的影射中明白了一切。「我」決心反抗,保護米海洛夫娜。

小說到這裡就沒了!在涅朵奇卡譴責完彼得的虛偽後戛然而止。

這應該是一個蛻變的故事,從自卑懦弱的小女孩,成為自愛堅韌的獨立女性。她曾站在施暴者的一方,旁觀、甚至參與繼父對母親的暴力。鄰近成年時,她勇敢地保護米海洛夫娜,捍衛弱勢者。可以猜到她終會離開寄養家庭,過上獨立的生活。(但我真的很想知道,時隔八年再次收到卡佳郡主的信,她們會如何相見呢?)

我覺得涅朵奇卡和卡佳的相戀很有意思。書中描寫二人一直親吻,「嘴巴已經吻到腫起來了。」(作為lgbt看得真開心,雖然兩人都是小孩子😂)還蠻大膽的。有人爭論她們是否是真的同性之愛,我倒覺得這不是重點,「為什麼愛」更吸引我。涅朵奇卡對卡佳的感情中有沒有投射呢?卡佳是涅朵奇卡睜眼後看到的第一個人,是幸福的天使,是和後者完全相反的人,是光明和救贖。靠近幸福、成為幸福是很本能的,童年時的「幸福」是一場幻覺,新生活的「幸福」就是觸手可及的卡佳,我覺得這份純粹的愛中是包含了依戀和對自我的尋求的。可卡佳為什麼回應呢?所以我很期待兩人之後的發展,涅朵奇卡必然成為自主的個體,拋開階級和財富的差異,在精神上與卡佳平等(甚至超越)。但不管是戀情還是友情,她們作為弱勢的女性,應該會繼續互相支持吧?

對,我在書中也看到了女性情誼,這在(長大後的)涅朵奇卡和米海洛夫娜上更有體現。但與其說是「女性情誼」,我更願意理解成同為弱者的共情和互助。米海洛夫娜曾淋過雨,受累於此,明白詆毀中傷對少女涅朵奇卡意味著什麼,所以無論如何也要為其辯護。而涅朵奇卡為了米海洛夫娜不受刺激,一開始甘願委曲求全,無效後奮起反抗彼特,從被庇護者變成保護者。這種反抗是一種精神力量的反抗,是其主體性確認的一個轉折。我猜想,病弱的米海洛夫娜會不久人世,而涅朵奇卡也將實現精神獨立及道德勇氣。——這裡讓我想到了《簡愛》。

我依然很喜歡這本小說,雖然很遺憾它只開了個頭,但是很精彩!

留言
avatar-img
Fan的小島
8會員
34內容數
小島寧靜,適合觀照內省,思考創作,重建生活。我會在這兒記錄日常覺察體會,整理閱讀、觀影或學習心得,同時分享一路見聞感悟。願你我專注當下,盡情體驗~
Fan的小島的其他內容
2025/12/15
又是本關於存在的書,近來反覆出現,是巧合嗎?「必須想像西西弗斯是幸福的。」因為他為存在創造了意義。
Thumbnail
2025/12/15
又是本關於存在的書,近來反覆出現,是巧合嗎?「必須想像西西弗斯是幸福的。」因為他為存在創造了意義。
Thumbnail
2025/07/04
《Man's Search for Meaning》中提出了發現人生意義的三種途徑,很有意思。《蛤蟆先生看心理醫生》和《培養感受力》感受不深,但適合用來和朋友交流。
Thumbnail
2025/07/04
《Man's Search for Meaning》中提出了發現人生意義的三種途徑,很有意思。《蛤蟆先生看心理醫生》和《培養感受力》感受不深,但適合用來和朋友交流。
Thumbnail
2025/06/25
一月鬧書荒,朋友推薦了兩本書:《陳之藩散文集》出自電機工程學者,文字清雅,我也很喜歡;《正義:一場思辨之旅》是哲學入門,從三個出發點討論「何謂正義」,例證豐富,通俗易明。
Thumbnail
2025/06/25
一月鬧書荒,朋友推薦了兩本書:《陳之藩散文集》出自電機工程學者,文字清雅,我也很喜歡;《正義:一場思辨之旅》是哲學入門,從三個出發點討論「何謂正義」,例證豐富,通俗易明。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
一切得從《築巢人》的英文片名「A Rolling Stone」開始談起。近十年後,因《我在荒野做了一場夢》,終於一見沈可尚,他並不如《築巢人》那樣的孤傲或疏離,甚至睥睨眾生。相反地,他是緩慢而節制的,一種不容閃避的誠實。他的目光是暝日對分,於是你會發現,那些哀樂與悲慟,全都藏在那一片波瀾無起之下。
Thumbnail
一切得從《築巢人》的英文片名「A Rolling Stone」開始談起。近十年後,因《我在荒野做了一場夢》,終於一見沈可尚,他並不如《築巢人》那樣的孤傲或疏離,甚至睥睨眾生。相反地,他是緩慢而節制的,一種不容閃避的誠實。他的目光是暝日對分,於是你會發現,那些哀樂與悲慟,全都藏在那一片波瀾無起之下。
Thumbnail
生活在北極圈是什麼樣子?當極光、北極熊、永晝與永夜都是日常/// 介紹挪威外島Svalbard島上的百萬YouTuber: Cecilia
Thumbnail
生活在北極圈是什麼樣子?當極光、北極熊、永晝與永夜都是日常/// 介紹挪威外島Svalbard島上的百萬YouTuber: Cecilia
Thumbnail
EP11《在雷電的鋒刃上著陸》「把身體變成翻譯機—— 喉嚨緊縮時丈量勇氣・裂痕顫抖處導航晨光」  各位親愛的人生風暴導航員: 當雷電撕裂天空,失衡的舞步在鋒刃搖晃, 我們總誤以為自己是孤身墜落的羽毛。 這趟旅程將揭開身體的祕密: 你喉間的緊縮,是丈量風暴的尺規; 你掌心的裂痕,是黎
Thumbnail
EP11《在雷電的鋒刃上著陸》「把身體變成翻譯機—— 喉嚨緊縮時丈量勇氣・裂痕顫抖處導航晨光」  各位親愛的人生風暴導航員: 當雷電撕裂天空,失衡的舞步在鋒刃搖晃, 我們總誤以為自己是孤身墜落的羽毛。 這趟旅程將揭開身體的祕密: 你喉間的緊縮,是丈量風暴的尺規; 你掌心的裂痕,是黎
Thumbnail
台灣近年來掀起一股創業熱潮,無論是自稱「執行長」、「創辦人」的名片持有者,還是參加各大創業活動的「創業愛好者」,創業似乎成為了一種風潮。然而,在這股風潮背後,卻隱藏著一系列的亂象,使得台灣的創業成功率始終不高。以下,筆者將針對近年來輔導中小企業經驗中常見的幾種創業亂象揭示其中的類型與問題
Thumbnail
台灣近年來掀起一股創業熱潮,無論是自稱「執行長」、「創辦人」的名片持有者,還是參加各大創業活動的「創業愛好者」,創業似乎成為了一種風潮。然而,在這股風潮背後,卻隱藏著一系列的亂象,使得台灣的創業成功率始終不高。以下,筆者將針對近年來輔導中小企業經驗中常見的幾種創業亂象揭示其中的類型與問題
Thumbnail
臺灣住宅市場面臨「高老舊住宅比例」問題,對於這一現象,社會各界紛紛警示可能帶來的嚴重後果。本文也說明了老屋潛在的風險,包括結構老化、耐震能力不足、偷工減料造成危樓、管線老舊導致火災、沒有電梯上下樓梯不便、以及維修困難和成本高昂等問題。
Thumbnail
臺灣住宅市場面臨「高老舊住宅比例」問題,對於這一現象,社會各界紛紛警示可能帶來的嚴重後果。本文也說明了老屋潛在的風險,包括結構老化、耐震能力不足、偷工減料造成危樓、管線老舊導致火災、沒有電梯上下樓梯不便、以及維修困難和成本高昂等問題。
Thumbnail
你是否厭倦了朝九晚五的枯燥生活?你是否想找到自己真正熱愛的事,並從中獲得收入?如果你的答案是肯定的,那麼這篇文章就是為你寫的。 《每周掘金電子報》主要在幫助想擺脫傳統工作型態的你,找到自己熱愛的事並賺取收入。在每期電子報中,我會精選全球最新、最有趣、最賺錢的機會,幫助你實現。
Thumbnail
你是否厭倦了朝九晚五的枯燥生活?你是否想找到自己真正熱愛的事,並從中獲得收入?如果你的答案是肯定的,那麼這篇文章就是為你寫的。 《每周掘金電子報》主要在幫助想擺脫傳統工作型態的你,找到自己熱愛的事並賺取收入。在每期電子報中,我會精選全球最新、最有趣、最賺錢的機會,幫助你實現。
Thumbnail
分享沙龍更新後,之於我的實際意義。在2023年9月8日,vocus 方格子沙龍系統再次更新。這項更新解決了2個我在創作上,遇到的實際問題。從未想過僅是「導覽列改動」,能變得這麼好用!想到可以繼續當個無腦的創作者,攤在不斷往前的方格子團隊上,莫名感到幸福。(喂!)
Thumbnail
分享沙龍更新後,之於我的實際意義。在2023年9月8日,vocus 方格子沙龍系統再次更新。這項更新解決了2個我在創作上,遇到的實際問題。從未想過僅是「導覽列改動」,能變得這麼好用!想到可以繼續當個無腦的創作者,攤在不斷往前的方格子團隊上,莫名感到幸福。(喂!)
Thumbnail
起床多久,你能不看手機呢? 1。不斷切換腦袋在不同工作項目:研究發現每一次分心,再拉回原來的狀態需要25分鐘 2。錯失恐懼症:總害怕錯失什麼第一時間訊息。 3。科技上癮:不論有事沒事都想滑一下。 注意力經濟已經不是陌生的名詞,未來你不用主動去,訊息自己會找上門,反而是你要花錢保護自己的注意力
Thumbnail
起床多久,你能不看手機呢? 1。不斷切換腦袋在不同工作項目:研究發現每一次分心,再拉回原來的狀態需要25分鐘 2。錯失恐懼症:總害怕錯失什麼第一時間訊息。 3。科技上癮:不論有事沒事都想滑一下。 注意力經濟已經不是陌生的名詞,未來你不用主動去,訊息自己會找上門,反而是你要花錢保護自己的注意力
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News