那天,我的水箱漏水。
上個星期的某天下班後,把車開回地下室,總覺得哪裡不對勁,引擎室裡的聲音卡卡的,和素日裡那種輕快綿密的囉囉囉囉不太一樣。
索性倒車出門,再次滑出地下室,一路開到外木山。走了一小段高速公路,途中刻意拉高轉速,想燒掉一些積碳。一路時速80–100,加上間歇地猛踩油門、拉高轉速,回到家裡的停車場之後,竟發現熄火後風扇還在轉。
原本想,應該是很久沒有猛猛加速的關係,所以引擎需要散熱!
🔎這是冷車時正常會出現的聲音嗎?
AI說:在車子發動後過一兩分鐘,除了主要的引擎聲之外,如果在車頭左前方(駕駛座對面的位置,通常是副駕駛那側)聽到「小小的運作聲」,常見的可能來源有幾個:
- 冷卻系統相關
- 散熱風扇預熱或低速啟動:現代車子有時會在發動後一小段時間就先讓風扇低速轉動,幫助引擎或變速箱油路溫度控制。
- 水泵(水循環)聲音:水泵運作時會有一種「規律轉動的小聲音」。
- 進氣/排氣系統
- 二次空氣幫浦(Secondary Air Pump):很多車在冷車時,會有一個額外的小馬達打開,把空氣送進排氣系統,幫助催化器快速升溫、降低污染。
- 這個聲音通常像「嗡嗡~」或「小型吸塵器」的聲音,持續 30 秒到幾分鐘。位置通常就在車頭某一側,很可能就是你聽到的。
- 空調/壓縮機或相關閥件
即便冷氣沒有打開,空調系統某些閥件或小馬達也可能短暫動作(像切換風門的馬達聲、冷媒壓力閥調整聲)。 - 燃油系統
偶爾是汽油泵或燃油壓力調節器在短暫補壓。
🔎 最可能的來源
散熱風扇(Radiator Fan / Condenser Fan)
- 高速跑完、引擎和冷卻液溫度高,電腦會讓散熱風扇持續高速運轉,把熱氣趕走。
- 熄火後,風扇仍可能繼續運轉 數十秒到幾分鐘,等溫度降下來才會自動停止。
- 聲音位置正好在車頭水箱護罩(靠近車牌),符合你描述的狀況。
渦輪散熱(如果你的車有渦輪增壓器)
- 有些渦輪車型會在熄火後,輔助水泵或電動風扇持續工作,避免渦輪過熱。
- 聲音會跟風扇聲有點像,但多數 Mondeo MK4 主要還是散熱風扇聲居多。
🔎原因是什麼呢?
AI說:根據描述「發動後過了一兩分鐘才出現、位置在車頭左前方、聲音小小的」,最有可能是二次空氣幫浦(Secondary Air Injection Pump)在冷車狀態下運作。
這個在冷車啟動時最常見,大概 1–2 分鐘後就會自動停止。
如果聲音規律、不是尖銳的摩擦聲或敲擊聲,而且只在冷車時出現,其實是正常的排放控制機制。
⚠️ 需要注意的狀況
- 風扇 一直不停轉(>10 分鐘)
- 或者伴隨 水溫燈亮起 / 儀表異常
- 聲音不是「呼呼吹風聲」,而是尖銳摩擦、金屬敲擊
上述情況,可能代表冷卻系統有問題(例如溫度感測器、繼電器卡住)。
好喔,既然,從AI說的內容來看,既然情況可能不是很嚴重……
於是隔天週五下班後,我又開著車車去跑長途,想著這一次,一定要把積碳清乾淨!
於是一口氣從內湖科學園區開到桃園機場再開回汐止,途中在幾段比較順暢的路上降檔拉轉,讓轉速逼近3000rpm,維持十幾秒。
結果,當我準備從五楊高架回程下交流道時,注意到——水溫錶竟然快逼近120度紅線。
正常應該是70–80度,超過100就不妙。那一瞬間,我的手幾乎還停在方向盤上,心裡卻在吶喊:「靠……不會吧!」
當下,我立刻放油門滑行,幸好水溫有慢慢降下來。只是,回到地下室熄火之後,車子的風扇依然高速運轉,大約轉了一分鐘才停下來。
以前沒有發生過這樣的情況~
🔎 然後,我又找了AI,問他:
為什麼風扇會這麼大聲?
- 柴油渦輪引擎發熱量大
雖然柴油引擎一般怠速比較安靜,但在高速巡航後,渦輪和排氣溫度會升高,需要大風量降溫。 - 電動風扇分段控制
- 風扇有「低速」「高速」兩段。
- 你聽到的很可能是 高速檔運轉,聲音當然比引擎更明顯。
- 位置靠前
散熱風扇就安裝在水箱後面、車頭正中間,聲音會直接從車牌附近傳出來,比引擎聲還清楚。
⚠️ 需要檢查的情境
- 風扇 幾乎每次短途開車後都狂轉很久。
- 熄火後還轉超過 10 分鐘。
- 或者伴隨 水溫燈亮、冷卻液異常消耗、車室聞到焦味。
🔎 但是,我的問題不只有風扇而已,而是,雖然車車一晚跑了80幾公里,過程中還不斷拉高轉速與突然加速,但是——
水溫跑到100-120正常嗎?
這一次,AI的回應才提到重點:
- 風扇轉很久(甚至比之前更久)
- 水溫錶針接近紅色區(接近 120°C)
這已經不是單純的「DPF 再生」那麼單純,因為:
- DPF 再生時水溫一般不會到接近紅線(它影響的是排氣溫度,不會讓冷卻液水溫飆破 110°C)。
- 水溫接近紅色區,多半是 冷卻系統本身壓力大或效率不足。

🔎 引擎溫度異常升高的可能原因
冷卻液不足 / 有漏水
- 水箱液位太低,散熱效率下降 → 水溫快速升高。
節溫器故障
- 卡死沒開 → 水流不循環。
- 卡死沒關 → 引擎過冷,但這不是你的狀況。
水泵效率下降
- 水泵老化或皮帶打滑,水循環不良。
水箱/散熱器堵塞
- 水箱內部結垢、外部髒堵,散熱效率差。
風扇控制問題
- 風扇雖然在狂轉,但可能 啟動時機延遲 或 轉速不足。
🔎 怎麼判斷「危險 vs. 正常」?
正常(不用太擔心):
- 水溫只是偶爾上升到 100°C 左右,之後很快回落到 90°C 附近。
- 風扇繼續吹一兩分鐘後就停。
危險(需要檢查):
- 水溫錶針真的超過 110°C,或長時間貼近紅色區不下降。
- 熄火後風扇狂轉很久(>10 分鐘)。
- 冷卻液液位明顯下降,或發現地上有水跡。
🔎 建議可以立刻馬上做什麼?
- 先檢查冷卻液液位(副水箱刻度,冷車狀態看)。
- 觀察風扇吹的時間,是否比以往顯著過長。如果再次出現水溫接近紅色,不要硬撐跑,應該立刻靠邊怠速散熱,必要時熄火降溫。
- 盡快找修車廠檢查:
- 冷卻液是否足夠、有無漏水。
- 節溫器 / 水泵 / 水箱狀態。
- 風扇控制邏輯。
第二天一早,在確認車子過了一夜完全冷卻之後,我下樓檢查水箱:
結果——液位居然低於 MIN 線,幾乎見底!!!
因為當時手邊的冷卻液體只剩下不足500CC,我趕快去買了四公升兩大罐的H2O純水,倒入水箱之後,發現幾乎倒了三公升,才勉強達到MAX的水位線。
然後……,然後我就急急忙忙開著出去,前往耀特去處理我漏水的車🥲🥲
🔎 水箱漏水會怎麼影響引擎?
冷卻液不足 → 水溫過高
- 冷卻液量變少,循環效率下降。
- 引擎無法把燃燒熱量帶走 → 水溫快速飆升。
過熱最直接的風險
- 汽缸墊燒壞:冷卻液、機油串通,修起來大工程。
- 汽缸變形 / 裂開:鋁合金頭最怕高溫變形。
- 渦輪壽命縮短:過熱讓軸承、潤滑油膜受傷。
潛在風險
- 如果只是小滲漏,短期內通常不會馬上傷引擎,但一旦液位掉太多,溫度可能在幾分鐘內就衝上紅區。
- 若你當下沒發現,持續開下去,真的有可能讓引擎報廢。
開車去車車保養廠的路上,因為不是很確定水箱漏水的程度,也不太確定前一天晚上,在高速公路上水溫飆到120度的情況會不會重演,所以呢,我在出發前,又去便利商店扛了兩大罐純水,然後一路以平面道路前進。
過往,從我家開到蘆洲,都是走的高速(高速最快也得要30分鐘畢竟),但是,為避免車子在高速公路上拋錨,也為了確保我能在路邊隨時停車下來檢查水箱水還剩下多少,是否需要邊開邊補水,最終選擇在平面道路上慢慢前進。
高速行駛,還是會增加引擎室升溫的風險啊!
好在,那天我到了修車廠,一下車掀開引擎蓋,才和技師說:我的水箱漏水了……,專業的技師探頭一看,好的,水箱又空了,旋即拿了一個加壓的器械,確認漏水的位置,沒多久就找到罪魁禍首——「這條水管裂了。冷卻液都從這裡噴出來。」
換水管,換冷卻液。
這次,車廠幫我加了一桶 Prestone AF-2000 COR-GUARD。
是透明的金黃色。
這是一種 OAT 長效冷卻液,與原本紅色的 Ford 規格液相容。
修好之後的三天觀察
在換了管線之後,冷車檢查液位在 MAX,正常無滲漏
第二天通勤 16 公里,在熄火之後風扇旋即停止,散熱正常
第三天高速測試、偶爾拉轉水溫維持中間 90°C正常
風扇不再瘋狂、數次檢查水箱水位在冷車熱車時皆在正常的MAX和MIN5之間,引擎聲回到熟悉的「囉囉囉囉」的輕快節奏。
結語:我學到了什麼?
老實說,這次一點也不比柴油味事件簡單。
當水溫錶的指針一路往上爬、快碰到紅線那刻,我真的嚇壞了。
只是後來冷靜下來,才意識到——那一趟,其實是車車在求救。 冷卻液漏光、風扇狂轉,都是它在用自己的方式說:「我太熱了」。
這次的故事沒有爆缸、沒有警示燈亮,但有沒有一個可能,要是一直沒有發現水箱漏水——那麼,車子的引擎岌岌可危,最後,可能車車差一點就不回來了。
直到技師找到那條裂開的水管、換上新的水管,最後補上金黃色的 Prestone。
一台老柴油車的「體溫」:它可以在正常與臨界之間,只差那麼一格指針的距離。
這麼說或許有一點點幼稚,但是,引擎不只是金屬與管線的組合,它有自己的呼吸、脈搏、甚至體溫。 當它開始發燒,不是要嚇你, 只是提醒你——該喝水了。
謝謝那位找到裂縫的技師。

















