教宗:他ㄇ的奸商敢誆騙我的十字軍!

更新 發佈閱讀 3 分鐘
raw-image


在第四次十字軍首先攻陷札拉城後,首領們回想起教宗的警語:「任何敢攻擊這座基督教城市的人,我都會直接開除他的教籍!」,恐怕個個提心吊膽。

「絕罰」(excommunication)不單純只是精神意義的懲罰,還包含一連串政治、社會、經濟意義的負面後果。例如任何人都可以隨意攻擊他們的領地:如今他們不再是教會庇護的聖戰士了。

更何況,即使高層間真的超時代地抱持著馬基維利理念,以利益至上,他們的部眾可沒有這麼先進——若絕罰令立刻公之於眾,「遠征解散」也只是最好的下場而已。

於是,大家商量商量後,覺得還是得趁「代誌大條」以前,先派人去羅馬跟教宗解釋一下,最好他老人家憐憫大家都是不得已而為之,收回成命:聖戰嘛!不寒磣!

——噢,代表團中沒有威尼斯人。丹多羅總督以下的威尼斯勢力堅持認為自己沒有做錯什麼,覺得「札拉城背叛威尼斯本來就該打」,所以拒絕向教宗求情。

不料,代表團還沒到羅馬,教宗伊諾增爵三世的信使已經搶先抵達軍營。信中言語,大概可以用一句話簡化總結:

「你們這群三八給我他ㄇ的翻譯翻譯!什麼叫做十字軍攻打基督教城市!全體吃絕罰吧!」

……好啦,伊諾增爵三世的信當然是很莊嚴的:

「給我好好看看!你們的黃金已經變成不值一文的破銅爛鐵,白銀已經全然鏽爛無用,因為你們從計畫的純潔無暇岔了出去,還走向一條不該踏上的道路……(以下省略數百字)」

信中並譴責十字軍選擇把朝聖的成果「獻給撒旦」,肆意潑灑同宗弟兄的鮮血,還選擇與小偷(AKA威尼斯人)為伍。什麼?還想著要十字軍免原罪?想什麼天鵝屁吃呢。吃我的絕罰啦!

這下代誌真的大條啦!史上第一次有十字軍全體被教會開革出教的!而且這個消息絕對瞞不住!大家驚慌一陣後,然後決定,繼續用「騙」的。

他們在之後「請求」(笑)一位在場的神職人員作代表,宣布「撤回大家的絕罰令」。

行伍之中信以為真,大概高呼教會有眼,沒有辜負他們的辛勞。這些人雖然虔誠,但不懂教理,根本不知道絕罰令只有教宗可以撤回,換言之那只是十字軍高層為了繼續聖戰下去的詐騙行徑。

到了這個時候,教會對十字軍的控制力之弱也就忽地凸顯出來了:即使是史上最強教宗伊諾增爵三世,也無力完全掌控遠征軍。一旦遠征軍決定「將在外,Papa命有所不受」,那他也只能在羅馬吹鬍子瞪眼睛了。

圖片來源:

Gemini AI

資料來源:

Jonathan Phillips, "The Fourth Crusade and the Sack of Constantinople"

Thomas F. Madden, “Venice: a New History ”

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
熱帶島嶼人的多語練習帳 的沙龍
212會員
1.1K內容數
熱帶島嶼人的部落格。內容以語言、歷史以及語言學習技法為主。歡迎支持、訂閱或付費贊助,謝謝!
2025/09/21
時間來到1202年秋季,此時十字軍依然嚴重拖欠應給威尼斯的船費,而威尼斯高層則為了避免破產的危機,軟中帶硬地脅迫十字軍去攻打不服威尼斯統治的基督教城市札拉。在這個你怨我怨的時刻,丹多羅總督卻忽行驚人之舉—— 年過九十、雙目全盲的恩里克.丹多羅,居然率一批高層來到聖馬可教堂,「立下了十字軍誓言」:這
Thumbnail
2025/09/21
時間來到1202年秋季,此時十字軍依然嚴重拖欠應給威尼斯的船費,而威尼斯高層則為了避免破產的危機,軟中帶硬地脅迫十字軍去攻打不服威尼斯統治的基督教城市札拉。在這個你怨我怨的時刻,丹多羅總督卻忽行驚人之舉—— 年過九十、雙目全盲的恩里克.丹多羅,居然率一批高層來到聖馬可教堂,「立下了十字軍誓言」:這
Thumbnail
2025/09/20
由於第四次十字軍嚴重短缺應付的船費,使得威尼斯在還沒出發,就陷入即將破產的窘境。丹多羅總督等人急中生智,趕忙提了個B計畫: 十字軍軍隊必須要先協助威尼斯攻下札拉城,威尼斯就能答應十字軍「延遲付款」,稍後再拿戰利品來償債。 札拉(Zara)是哪裡?它是位於巴爾幹半島「達爾馬提亞」的一座海岸城市
Thumbnail
2025/09/20
由於第四次十字軍嚴重短缺應付的船費,使得威尼斯在還沒出發,就陷入即將破產的窘境。丹多羅總督等人急中生智,趕忙提了個B計畫: 十字軍軍隊必須要先協助威尼斯攻下札拉城,威尼斯就能答應十字軍「延遲付款」,稍後再拿戰利品來償債。 札拉(Zara)是哪裡?它是位於巴爾幹半島「達爾馬提亞」的一座海岸城市
Thumbnail
2025/09/19
時間倏忽來到了1202年6月29日,此乃第四次十字軍約定出航之日。 許多十字軍戰士已陸續抵達威尼斯,威尼斯也早已雲集兩百艘船艦。街上的威尼斯人想必興高采烈,但丹多羅總督以下的資深市民們,恐怕一個個都臉色慘白—— 十字軍居然違約。在出發當日,到場的人員根本沒有三萬人。連一半也沒有。 會發生這
Thumbnail
2025/09/19
時間倏忽來到了1202年6月29日,此乃第四次十字軍約定出航之日。 許多十字軍戰士已陸續抵達威尼斯,威尼斯也早已雲集兩百艘船艦。街上的威尼斯人想必興高采烈,但丹多羅總督以下的資深市民們,恐怕一個個都臉色慘白—— 十字軍居然違約。在出發當日,到場的人員根本沒有三萬人。連一半也沒有。 會發生這
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎?全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘,推出黑白配色的馬來貘雪糕,不僅外觀吸睛,層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口!本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法,從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔,到大人系的奇亞籽布丁下午茶,讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐,增添生活中的小確幸!
Thumbnail
歷史上首次,教宗方濟各的幕僚長埃德加·佩尼亞·帕拉大主教在英國法庭作證,此案被稱為梵蒂岡的世紀審判。 這起案件涉及梵蒂岡一筆有問題的3.5億歐元(約3.75億美元)倫敦房地產投資,及隨之而來的法律問題和刑事審判。
Thumbnail
歷史上首次,教宗方濟各的幕僚長埃德加·佩尼亞·帕拉大主教在英國法庭作證,此案被稱為梵蒂岡的世紀審判。 這起案件涉及梵蒂岡一筆有問題的3.5億歐元(約3.75億美元)倫敦房地產投資,及隨之而來的法律問題和刑事審判。
Thumbnail
今日世界中,大家最熟悉的基督教宗派分別可能是這三個:天主教、東正教還有新教。天主教和東正教於1054年分裂,新教諸派則在十六世紀宗教改革時與天主教分道揚鑣。不過,基督教的宗派歧異,遠不止這三家。有好幾家甚至在一千多年前的羅馬帝國時代,就已經能與未分裂的「天主/東正教」分庭抗禮。 我們回到公元495
Thumbnail
今日世界中,大家最熟悉的基督教宗派分別可能是這三個:天主教、東正教還有新教。天主教和東正教於1054年分裂,新教諸派則在十六世紀宗教改革時與天主教分道揚鑣。不過,基督教的宗派歧異,遠不止這三家。有好幾家甚至在一千多年前的羅馬帝國時代,就已經能與未分裂的「天主/東正教」分庭抗禮。 我們回到公元495
Thumbnail
今日我們去教堂參觀,往往能看到美輪美奐的宗教圖畫。不過,基督教畢竟不能偶像崇拜。從四世紀他們可以建造大型教堂開始,就有許多人反對教堂裡掛基督或聖人的圖像。 其中一個反對聖像的名人,是賽普勒斯城市薩拉米斯的主教,埃批方尼斯(Epiphanius of Salamis)。 主教先生最有名的反聖像故事
Thumbnail
今日我們去教堂參觀,往往能看到美輪美奐的宗教圖畫。不過,基督教畢竟不能偶像崇拜。從四世紀他們可以建造大型教堂開始,就有許多人反對教堂裡掛基督或聖人的圖像。 其中一個反對聖像的名人,是賽普勒斯城市薩拉米斯的主教,埃批方尼斯(Epiphanius of Salamis)。 主教先生最有名的反聖像故事
Thumbnail
我們花點時間講宗教裁判所,這個異端審訊機關惡名昭彰,是由天主教道明會來主持。其實道明會本身是個理念不錯的修會(最早設立大學,而且設立超多大學的研究單位)> 天主教派系很多,各有不同理念與主張,其中道明會是個非常用心研究聖經的修會,也許太用心了。 這是個問題,因為修會是個避世的單位,換句話說,他們
Thumbnail
我們花點時間講宗教裁判所,這個異端審訊機關惡名昭彰,是由天主教道明會來主持。其實道明會本身是個理念不錯的修會(最早設立大學,而且設立超多大學的研究單位)> 天主教派系很多,各有不同理念與主張,其中道明會是個非常用心研究聖經的修會,也許太用心了。 這是個問題,因為修會是個避世的單位,換句話說,他們
Thumbnail
中世紀有個有趣的現象,職位越高的神職人員有著兩面特性,一種是神學根基深厚,基本上在辯論上打遍天下無敵手,又善於政治權謀,一路往上爬,最後封頂,開始推動各種改革。 可惜,這種教皇很少(但不是沒有),更多是財團好控制的傢伙(像文藝復興時期赫赫有名的麥帝奇家族),這種人往往膽小如鼠又很卑劣,偏偏自尊心又
Thumbnail
中世紀有個有趣的現象,職位越高的神職人員有著兩面特性,一種是神學根基深厚,基本上在辯論上打遍天下無敵手,又善於政治權謀,一路往上爬,最後封頂,開始推動各種改革。 可惜,這種教皇很少(但不是沒有),更多是財團好控制的傢伙(像文藝復興時期赫赫有名的麥帝奇家族),這種人往往膽小如鼠又很卑劣,偏偏自尊心又
Thumbnail
先前提到,早期的教父們寫的一堆教父書信,除了勸勉自己教區的信徒,同時寫信指責其他教區的神學觀點,這樣不斷的透過神學辯證來強化各稐論述,但基本上還是各自信各自的。 但到了羅馬帝國開始走下坡的時候,沒想到這招卻有了很大的影響。 是這樣的,日耳曼蠻族來了,之所以說是蠻族,是因為他們沒有什麼文字能力(盧
Thumbnail
先前提到,早期的教父們寫的一堆教父書信,除了勸勉自己教區的信徒,同時寫信指責其他教區的神學觀點,這樣不斷的透過神學辯證來強化各稐論述,但基本上還是各自信各自的。 但到了羅馬帝國開始走下坡的時候,沒想到這招卻有了很大的影響。 是這樣的,日耳曼蠻族來了,之所以說是蠻族,是因為他們沒有什麼文字能力(盧
Thumbnail
2009年落成的聖母升天大教堂(Assumption Cathedral)配色簡潔明亮,可惜阿斯塔納多雲,拍攝時缺了一點陽光。直到離開前,都沒有等到積雲散去,卻因為沒有強烈的光線,拍下門前神父與信徒誠摯而柔和的交流。 這樣也很好,是時候前往下一站了。
Thumbnail
2009年落成的聖母升天大教堂(Assumption Cathedral)配色簡潔明亮,可惜阿斯塔納多雲,拍攝時缺了一點陽光。直到離開前,都沒有等到積雲散去,卻因為沒有強烈的光線,拍下門前神父與信徒誠摯而柔和的交流。 這樣也很好,是時候前往下一站了。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News