那幾堂講解生字的課,我會先在黑板畫出字的古體,可能是甲骨文,也可能是金文或其它字型。接著讓小孩們猜猜看,長這樣的「圖案」可能是什麼意思?它是課文裡的哪一個生難字? 小孩們七嘴八舌地討論著,每個人都有一個關於字的小故事。我喜歡聽那些天馬行空的推敲和想法,非常新鮮有趣。 我說「字」就是一種溝通的符號。既然如此,理論上只要大家都有共識,也能就此創造新的符號,也就是新的字。所以那天在黑板上的8個生字裡,偷偷畫入一個自己發明的「古體字」,經過一番討論後,大家一致覺得......