你的韓語是鐵皮屋、公寓還是豪宅？

學語言就像在蓋房子，有了穩固的地基，再加上關鍵的幾根柱子，最後加上屋頂就能擋風避雨，順利度過春夏秋冬四個季節，學韓語也是一樣。

一開始我們學了子音和母音，就像是在整地除草，放下學習中文的經驗，以韓語語音來建立新的語言資料庫，在腦海中辨別這些音色，把各別音色放進不同的記憶抽屜，有了對韓語的「感覺」後，就進行到下一個階段：基底灌漿（把地基扎穩），反過來試著讓自己的嘴部肌肉模仿這些音色，在這個階段仍舊需要把母語的經驗晾在一旁，專注地聆聽與揣摩，嘗試不同語音的組合，直到自己能順利發出這些語音為止。

接著我們終於學會了40音，認出不同音結合而成的字，進入到下個階段：結構工程，開始立樑柱、分樓層。這時學習幾個簡單的單字，並運用初階文法，創造出一句可行的句子，搭配慣用語與人對話交流，這個階段如同打地基一樣重要，因為柱子穩固的人，哪怕未來中斷學習一段時間，重新學習時，銜接回來的速度會遠快於柱子不穩的人。

如果你的房子施工進度都還順利，就能進入到屋頂工程和牆體工程，阻絕外部的高熱，確保屋子濕度正常調節（簡單來說就是蓋一個適合居住的房子啦），哪怕下雨打雷，住在裡面的人都可以相安無事。這階段估計已經把初級韓語的內容都學習完畢了，也就是與人交流時不至於答不上話，住在韓國能夠配合當地人行動，表面上能個本地人一樣生活。

房子外觀雖然賣相差，遮風避雨的本質功能也有了，但你肯定不會想住在這樣的毛胚屋裡：既沒有電、也沒有水。只要你一想做點「活著」之上的事，就勢必需要水跟電來支撐所需：你需要喝水、需要洗澡，夜晚需要燈光，三餐需要開瓦斯，這個階段的房子需要進行水電工程，像是人體的神經系統一樣，你必須串聯所學的內容，加以組織運用。

初級後期的學習者常有錯覺，認為自己學很多很久了，殊不知一遇到預料外的狀況（爭執、戀愛、車禍），語言能力又不夠用了。因此你需要學習更多單字和文法來補強，更清楚來說，你會需要詳盡表達自己的想法、立場，以免自己因為誤解吃虧。你如果想看懂韓劇那些人在吵些什麼、事情是怎麼個來龍去脈，就需要具備中級左右的韓語能力。

很多人誤以為學語言需要花很長的時間，最好還是從小開始留學，這樣口音才會自然標準（巴拉巴拉），實則不然，從小開始留學國外，只能確保一個人的語言能力是介於鐵皮屋和公寓之間，想蓋出這樣的房子，成人也只需要花上半年認真學習，遠比從小送出國要花費的家庭成本低得多。

那最多人關心的——怎麼蓋豪宅，就更有趣了。如果你希望具備超越巷口家常以外的溝通能力，走向高級商業區，尋找白領工作機會，無可厚非就需要用更加專業得、優美的、舉止恰當的語言來表達，讓自己妙語如珠，讓對方聽得如沐春風，勢必你得砸錢裝潢，花時間研究各種建材、工法，或聘請設計師來規劃討論——你得具備高級韓語的能力。

每個人的韓語里程碑都不同：有的人覺得不露宿街頭，有塊棲身之地便甘之如飴，那麼住鐵皮屋實已滿足; 有的人注重實用性，認為學習的CP值要高，花最少力氣「像樣」，那麼住公寓是不錯的選擇;有的人精益求精，注重格調品味，細心雕砌人生細節，追求盡善盡美，那是豪宅居士的日常。

心態，決定高度。

------------------------------------------------------------------------------------

👉用簡單的單字和文法馬上就能和韓國人自由暢談，如果沒時間看韓劇，那一定要訂閱我的免費學習專題：每天十分鐘學基礎韓語

👉如果想了解韓國更深層的文化、歷史人物，又苦於找不到相關書籍、影片資料，那歡迎訂閱我的免費故事專題：古事韓流

👉住韓國到底是怎樣的體驗？想打破對於韓國的各種疑團、幻想、刻板觀念， 歡迎訂閱我的免費生活專題：意想不到的韓知識

🌱歡迎加入「🌸花時間學韓文」粉絲團，跟著我一起成長茁壯！