20241129_TechNEws

A captivating 3D render of an abstract painting that masterfully explores the delicate equilibrium of shadow and light. The interweaving of these elements creates a sense of depth and movement, capturing the multifaceted aspects of life. A vibrant, standout flower is nestled within a vast expanse of spiraling colors and textures, symbolizing the unique journey each individual undertakes amidst the larger fabric of existence. The impressionistic style captures the raw emotion and spirit of the experience, prioritizing emotion over precise detail, resulting in a profoundly stirring and introspective masterpiece., 3d render

經歷重大創傷（如戰爭、災難等）後，有些人大腦杏仁核和海馬迴等區域的結構會發生改變。杏仁核是負責處理情緒、恐懼反應的區域，而海馬迴與記憶處理有關。創傷後這些大腦區域的異常，可能使創傷記憶不斷湧現，進而出現負面情緒、認知改變及其他「創傷後壓力症候群」（PTSD）症狀。儘管心理和藥物治療已有長足進步，許多患者仍無法走出創傷陰影。

以色列婦女伊迪特·內格林（Idit Negrin）去年 10 月親眼目睹哈馬斯（Hamas）武裝份子屠殺參加音樂節的數百名平民百姓後罹患 PTSD。她說：「每晚大約 3 點我都會驚醒、尖叫、冒冷汗，並且顫抖，感覺自己快要崩潰。」內格林描述另一次 PTSD 發病經歷：「我覺得快瘋了，告訴別人又有恐怖襲擊！然後才意識到是大腦失控。」

最近，內格林接受美國哥倫比亞廣播公司（CBS）採訪時，她已接受約 40 次高壓氧療程，希望改善 PTSD 症狀。高壓氧療法長期治療潛水夫病和長久不癒傷口。但以色列薩戈爾高壓氧醫學與研究中心（Sagol Center for Hyperbaric Medicine and Research），高壓氧也用來治療 PTSD。內格林和其他約 650 名逃過哈瑪斯攻擊的倖存者一同接受免費高壓氧治療。

激發幹細胞的修復能力

薩戈爾中心的沙伊·艾夫拉提（Shai Efrati）醫師指出，此療法透過「低氧」激發人體自我修復機制。他解釋說，患者在高壓氧艙可吸收正常 16 倍的氧氣。療程時患者會要求取下氧氣面罩休息五分鐘。從高壓氧回到正常壓力，會使人體覺得「缺氧」，激發幹細胞修復力。艾夫拉提醫師表示：「讓我們驚訝的是，療程後甚至在患者大腦觀察到神經細胞和血管新生！」

艾夫拉提醫師也嘗試用高壓氧治療其他患者。除了 PTSD，還治療運動員，幫助他們縮短恢復期。還有其他腦損傷，使患者重獲行動能力。他解釋：「我們修復腦部，以恢復行走等生活自理力。」

艾夫拉提醫師研究 PTSD 退伍軍人，發現高壓氧治療後，68% 患者病情顯著改善，且效果優於現行療法。基於成果，以色列軍方告訴他可以不用實驗了，盡快為所有罹患 PTSD 的軍人以高壓氧治療。治療後病情改善的退伍軍人米茲拉希（Mizrhai）說：「這改變了一切，我重新找回自我，晚上終於能入睡，恐懼感也減少了，高壓氧治療讓我彷彿重獲新生！」

高壓氧除治療潛水夫病、促進傷口癒合，還有助改善創傷症候群

歐洲記者協會（European Federation of Journalists）26日發布聲明指出，從道德的角度上，協會無法繼續參與散播假新聞並且進行政治宣傳的人旗下的社群網路。

這項作法定於美國總統當選人川普宣誓就職當天的明年1月20日生效。

川普已經欽點，將由馬斯克（Elon Musk）掌管即將成立的政府效率部（Department of Government Efficiency，DOGE）。

歐洲記者協會指出，自從馬斯克收購以來，X平台在編輯風格上的轉變與協會的人道主義價值、對新聞自由和媒體多元化，以及對抗仇恨與歧視的承諾相矛盾。

協會強調，X平台反而已經變成陰謀論、種族主義、極右派思維和厭女論調的首選媒介。

歐洲記者協會表示，其看法與數個歐洲媒體機構及記者組織一致。

與馬斯克價值相悖，歐洲記協：川普就職當天起停止在 X 平台發文

台積電今年新推出「全球彈性福利計畫」（tFlex），提供全球正職員工每人每年約 250 美元（台灣地區員工為新台幣 8,000 元）等值的彈性福利點數，寵物照護也納入福利項目。

台積電在新出爐的ESG（環境、社會責任、公司治理）電子報中指出，為提升對員工生活與家庭照護的支持，台積電今年於現行的福利制度之外新推出「全球彈性福利計畫」，提供全球正職員工每人每年約250美元（台灣地區員工為新台幣8,000元）等值的彈性福利點數，可自主選擇自身生涯階段所需的福利項目申請兌換金額。

台積電指出，全球彈性福利計畫的福利項目主要分為4大類別，包括醫療與保險、家庭照顧、健康生活、個人發展與公益活動。

據統計，截至11月初，台積電已收到81,828人次申請，總金額約新台幣4億7,000萬元；其中逾半數申請與家庭照顧相關，其次為醫療與保險。

因應寵物已成為現代社會許多家庭中的重要成員，台積電亦將寵物照護納入福利項目，統計相關費用申請約占1.5%。

台積電全球彈性福利計畫，每年 250 美元額度納寵物照護

8 月處理器大廠英特爾 (Intel) 公布嚴重虧損財報後，市場傳出行動處理器大廠高通 (Qualcomm) 想收購消息。彭博社報導，近期高通對併購英特爾興趣退燒，因除了手續複雜，另美國政府通過補助英特爾 78.6 億美元，但條件是限制出售晶圓代工股份，使高通興趣更低。但又有消息，三關鍵因素可助英特爾脫離營運低潮，不併購也能重新獲利。

這三因素就是削減成本、投資新興運算技術、發展晶圓代工。削減成本方面，英特爾近年面臨對手和科技業轉型壓力，獲利和市佔率下降，故積極削減成本，到 2025 年節省超過 100 億美元。措施包括裁員超過 15% 和資本支出減少 20%，證明管理層致力精簡營運。在藉由削減成本之後，英特爾有機會提高獲利能力，為長期戰略決策提供更多空間，並將資源集中在投資報酬率最高的項目上。

投資新興運算方面，英特爾希望增加投資創新技術，保持競爭力。英特爾看好 AI 電腦和資料中心 AI 成長潛力，自家產品頗有競爭優勢。AI 電腦部分，英特爾稱產品藍圖領先對手，到 2025 年底可出貨超過 1 億台 AI 電腦。資料中心部分，Gaudi 3 加速器價格約 Nvidia H100 一半，且性能相近，可吸引難負擔或取得 Nvidia 產品的客戶。

最後，晶圓代工雖仍處於虧損狀態，但為發展關鍵。鑑於全球先進半導體由台積電 (TSMC) 領先，但地緣政治風險也高，英特爾晶圓代工有重要戰略意義。英特爾獲美國政府 30 億美元直接補助，顯示對美國地緣政治的重要性。

英特爾晶圓代工 Intel 18A 製程取得進展，獲 AWS 大訂單，證明有能力為大型客戶生產有競爭力的晶片。晶圓代工越成熟，外部客戶增長及近期投資回報，虧損應可改善。AI 模型普及，搭載 AI 硬體的筆電和桌上型電腦將成為市場趨勢，英特爾領先地位依然商機巨大。英特爾最新 Panther Lake 處理器採更高成本效益的 Intel 18A 製程，有助提高獲利。

資料中心與人工智慧事業群方面，儘管英特爾今年 Gaudi AI 加速器營收未達預期，但有望 2025 年迎頭趕上。因 Gaudi 3 加速器價格有顯著優勢，售價只 Nvidia H100 一半，但性能相近，可吸引預算有限或難取得 Nvidia 產品的客戶。

兩個主要部門以外，晶圓代工也為英特爾發展關鍵。即便目前仍虧損，但地緣政治風險升高，英特爾晶圓代工有戰略重要性，獲美國政府大力支持。英特爾與 AWS 合作及 Intel 18A 製程進展，證明其晶圓代工實力和潛力。

市場看好三關鍵將逐漸帶動英特爾脫離營運低潮，重回獲利軌道

東京通膨增速高於預期，支持日本銀行（BOJ，日銀）12 月升息的市場觀點，帶動日圓週五（29 日）亞洲盤跳升近 1%、升破 150 兌換一美元整數大關。

路透社等外電報導，根據路透調查，超過一半的受訪經濟學家預測，日銀12月19日將會升息一碼。市場交易者也相信，日銀12月升息一碼的機率約有60%。

物價升溫可能促使日銀升息。數據顯示，排除食物及能源價格的東京11月核心消費者物價指數（CPI）年增2.2%，超越市場預估中值2.1%、並高於10月的1.8%。

彭博社統計發現，借日圓買進南非幣、加幣等高息幣別的交易者，光是過去5個交易日的虧損就超過2%。若以過去一個月計算，借日圓買巴西里爾、瑞典克朗的套利交易更分別虧損4%、3.4%。

截至台北時間29日中午12時43分，美元兌日圓貶值0.95%至150.05；開盤迄今最低貶至149.75、創10月21日以來盤中新低。11月初以來，日圓相對美元已跳升超過1%。

美國總統當選人川普（Donald Trump）在社交媒體的發言加劇市場波動，也降低日圓套利交易的吸引力。National Australia Bank策略師Rodrigo Catril直指，不確定因素非套利者所喜，川普透過Truth Social談論關稅、政策的頻率增加，勢必會成為套利者另一個平倉的理由。

日圓急升、對美元突破 150，南非幣等套利交易受創

韓媒《BusinessKorea》報導，根據Sensor Tower估算，截至今年10月，全球AI應用程式數達6,960個，並研判2024年全球AI市場規模將突破1,840億美元，較2023年的1,359億美元大幅成長，2030年更可望上看8,276億美元，展現令人矚目的表現。

Sensor Tower指出，2023年全球AI應用程式的下載量達35億次，自2014年以來的總下載量高達165億次。AI應用程式內購（In-App Purchase）部分，2023年使用者花費總額31億美元，自2014年以來的總支出到85億美元。

應用程式內購是指應用程式中的額外付費，如OpenAI推出功能升級的訂閱方案ChatGPT Plus，月費20美元，Google提供Google One AI進階版方案，南韓網路科技龍頭NAVER也為旗下AI翻譯平台Papago推出訂閱服務Papago Plus。

彭博數據顯示，Alphabet、微軟、亞馬遜和Meta等科技巨頭，2025年投入AI基礎設施建設的資本支出超過2,000億美元。

科技巨頭帶頭激戰，全球 AI 應用程式數量近七千個

華碩「醫療語音」具備專業醫護術語辨識功能，可即時產生口語紀錄並自動填補單位資訊。藉由華碩大型語言模型 Agility，可分析內容轉換成結構化病歷，確保病歷完整，為醫護人員提供強大支援。

Agility 支援雲端和混合雲架構，無需昂貴硬體就能展現效能，也能部署在院內伺服器，確保資料安全，滿足醫療機構對資安的嚴格要求。

!https://img.technews.tw/wp-content/uploads/2024/11/29123848/ASUS-and-Hsin-Chu-Branch-of-NTUH-4.jpg

▲ 醫師視訊說明經 AI 語音病歷系統，即時轉換成符合格式的病歷書寫內容。（Source：華碩）

新竹台大分院智慧醫療創新中心主任譚慶鼎副院長指出，視訊診療系統平台經由華碩醫療語音辨識系統結合生成式 AI 功能，在各種醫療科別均能高效運作，同步完成病歷或照護紀錄，提升診療效率

「華碩『語音病歷轉錄』技術已應用在新竹台大分院的遠距診療，不僅符合《通訊診察治療辦法》，也深化 AI 在醫療場域的應用」，華碩營運長謝明傑表示。

「在數位化快速發展的時代，醫療服務的創新是提升病患照護品質和效率的關鍵，我們以病人為中心的思考模式，結合華碩的最新科技，讓病人方便就診的同時也減輕醫護人員的工作。」新竹台大分院院長余忠仁表示，未來新竹台大分院仍將積極推動智慧醫療，提升醫療效率與照護品質，讓更多民眾獲得更完善照顧。

視訊看診結合醫療語音 AI「Agility」，自動生成病歷資料

川普宣布將對中國進口產品額外課徵 10% 關稅後，PC 大廠戴爾、惠普及擁有 Surface 產品線的微軟預做準備，要求位於中國的生產合作夥伴將 11、12 月產量提升至最大，以便他們先將產品運往美國或其他國家倉庫，期望降低受關稅影響的相關成本。這三家公司甚至整個 PC 產業長期計畫，是將生產從中國轉移至其他國家。

「我們已經與幾家美國客戶進行討論，他們都渴望知道我們是否可以進一步加快在中國境外生產的計畫」，一家為蘋果、惠普及微軟供貨的廠商告訴日經新聞。

戴爾已在越南生產部分產品，目前正在東南亞探索生產可能性，以降低地緣政治風險。對惠普而言，已有生產合作夥伴於泰國建造新的生產設施和倉庫，還有更多生產設施正在興建中。戴爾和惠普目標是大幅減少筆電和桌機採用中國製造的零組件，目前也在重新評估 2025 年的採購計畫。

微軟也要求供應商在 11、12 月增加雲端伺服器零組件產量，以避免額外關稅。該公司還計劃將 Xbox 和 Surface 組裝工作轉移至中國境外。由於供應鏈撤中無法一夜之間完成，報導指出該公司目標是 2025 年底前盡可能在中國境外生產產品。

自美中貿易戰以來，幾乎所有電子零組件供應商逐步將生產從中國轉移，降低地緣政治風險。隨著「川普 2.0」即將到來，PC 產業可能加快供應鏈撤中腳步。

川普 2.0 將增關稅，戴爾、惠普及微軟要求中國製造商產量開最大

CNBC報導，根據CNBC調查13家大型投資銀行及研究機構，結果顯示，受訪專家預測離岸人民幣將在2025年底下探至7.51兌1美元，創下2004年離岸人民幣發展以來新低，主要受到川普揮關稅大刀的引力牽引。

11月25日晚間，川普在自家社群平台Truth Social上發文放話，揚言將在明年1月20日上任當天簽行政命令，對來自中國的所有商品加徵10%關稅，理由是流入美國的非法藥物吩坦尼（Fentanyl）超過九成源於中國，但中國政府處理態度卻很消極，導致美國社會問題日益嚴重。

川普高額關稅政策將引發美元走強，與美國經貿關係密切的經濟體首當其衝，貨幣匯率將面臨沉重貶值壓力。

自11月5日美國總統選舉日以來，離岸人民幣已貶值逾2%，11月28日最新匯率報7.2514兌1美元。

路透社報導，川普在第一任期對中國發起規模空前的貿易戰，2018年第一輪關稅措施生效，對同年人民幣走勢帶來壓力，貶幅達5%，2019年美中貿易情勢惡化，全年再重貶1.5%。

新關稅戰開打人民幣慘了，專家預期貶至歷史新低