40年前此時,松田聖子新發單曲“Sweet Memories"登上Oricon公信榜冠軍。
在當年的哈日風潮,我雖然未被圈粉,但看著男同學學少年隊、澀柿子穿橘色亮綠色明黃色毛線衣,女同學頂著微燙過的中分漸層蓬鬆瀏海齊眉的髮型,想要完全免疫於里見八犬傳的 I don't want to say goodbye,是不可能的事。但我最受不了的,就是那個每次裝無辜的,唱每首歌都要用熱切而空洞的眼神歪著頭結尾的松田聖子。
1980年出道的Seiko San正好搭上山口百惠退休的列車,火箭升空般直衝偶像頂點,再隨著「日本一番」「進出」國際。但畢竟ぶりっ子演多了大家會看膩,尤其「花の82年組」出道,來勢洶洶。1983年,前有小泉今日子,後有早見優,特別是縱橫全年的新天后中森明菜,都威脅著Seiko San。於是製作人與作曲作詞人決定讓她轉大人,做了這首有點爵士風,還有兩句英文歌詞的Sweet Memories給Seiko San。
The rest is history!
一晃眼,四十年過去。Akina san杳然無蹤,藥師丸當著螢幕好媽媽,1983年開播征服全球的「阿信」裡的田中裕子在電影「怪物」裡都演祖母了,我們的Seiko san 還是次次征服東京武道館,年年巡演十幾場,狀況好到驚人。這首Sweet Memories 從最早的B面歌躍為A面,最終創下她個人有史以來第二高銷售紀錄,前些年重灌了新版。儘管翻唱次數不及她的
「紅色的麝香豌豆」,但這首的特殊性在奠定松田聖子的唱將地位,更預示她走向國際舞台。
Sweet Memories之所以轟動,至少一半得歸功三得利罐裝啤酒Can Beer廣告用這歌英文版當主題曲。這已經是廣告學教科書的經典案例了。聽著歷經整容、出國、結婚、離婚、不倫、喪女的,跟我們同輩的Seiko san唱著
“Don't kiss me baby we can never be
So don't add more pain
Please don't hurt me again”
也不禁覺得自己不正如廣告那隻被對手一拳擊倒爬起來額頭貼著繃帶、拿著啤酒晃晃悠悠的企鵝,坐著聽歌啜飲?四十年前的無憂,四十年來的悲歡,都變成了「甘い記憶」是嗎?還是要被酒意歌聲催出現實......
色褪せた哀しみも今は
遠い記憶
Sweet Memories的曾經滄海難為水的意境,不是四十年前出道才三年的青春偶像能充分詮釋。卻也因其滄桑感,尤其是Seiko san 多年漸入佳境的技巧演繹與情緒表達,特別引起我們這些往前看往後看都有點吃力的一代共鳴--誰沒有些當時已惘然的追憶?但是又何奈?所謂憶苦思甜,不就註定非苦過一番嗎?即如Seiko san不也剛走出喪女之痛嗎?
我依然不是松田聖子的粉絲。但我現在由衷佩服這位偶像如此強悍的生命力,簡直是我們這輩人的生活榜樣。更感動我的則是:她負載了那個美好年代的青春記憶--是她的,是我的,也是我們的!
,~迴向給40年前成就我們Sweet Memories的好同學們,以及40年來曾經給過我Sweet Memories的一切曾交往或再無音訊的朋友們!