用繪本走過性侵的創傷
《蝴蝶朵朵》是幸佳慧的書，一本我一直不太敢買的書。
書裡的小孩受過傷，但書裡的大人相信那個小孩，陪伴那個小孩、幫助那個小孩，有旁邊的大人支持、陪著，最後才能慢慢好了起來。
願我們都成為那種「大人」，不是只有年紀方面的大人，也包含在位者的那種大人，所謂的在位，也不是高位，不是真的要到位高權重才有能力，光是相信與陪伴，就能夠幫助到，尤其是「相信」這部分。
這本書的繪者陳潔皓是性侵的倖存者，他有機會在長大許久以後處理那一道深不見底的傷口，現在也能成為支持網的一部分。
另一本我想分享的繪本，是尋覓好久的 "勵志" 繪本《小紅帽》(Little Red)。
我在大學讀文學課時，才第一次知道小紅帽是在談性侵的故事，一個正值青春年華的少女走進黑森林，傳統上黑森林是化外之地，只有那裡才有野蠻的男人（大野狼），但其實這片森林離我們卻不一定遙遠，有時候不小心就會走進去。
傳統小紅帽和奶奶被大野狼（男人）吃了，再被獵人（男人）拯救，這本現代版《小紅帽》主角卻不是個普通的小女孩，她早就靠著觀察和準備，自己化解了危機。
希望這社會有越來越多能陪伴、幫助小孩的大人，也能培養出更多有能力對抗邪惡的小孩。
*****圖文皆為作者所有，請勿任意轉載*****
～～～～～～～廣告時間～～～～～～～
本人斜槓了兩個專業，歡迎按讚追蹤粉絲頁
翻譯人森的滋味
LING 烘焙實驗室
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
【繪本推薦】如何用繪本討論萬聖節裝扮？
用繪本來和孩子們討論萬聖節的裝扮，邊學習萬聖節活動有趣之處吧！
MeToo事件連環爆，原來曾經被大大小小性騷擾的女性如此之多！看到這些新聞，我第一個想法是，我該怎麼保護自己的女兒，給他正確的身體自主權觀念，並且勇敢地說「不」！
這裡推薦幾本繪本，還有一本給家長們的書，希望我們一起保護孩子健全成長！
這次分享的書，大多是適合準備進幼幼班和小班的孩子。
佩佩豬系列的立體書《校園生活》。《小波去上學》是從狗狗小波第一天上學開始。《第一天上學》這本繪本文字非常少，大多是用聲音去傳達現在是什麼時間、在什麼地方、正在做什麼事。《我們班的新同學 斑傑明‧馬利》這本就適合大一點的孩子，但是小小孩光看繪圖也能知
一本好玩的翻翻書，讓孩子一邊玩一邊認識一天的作息，還有認識許多日常生活用品和數數，很適合當作孩子上幼兒園之前的學前引導書喔！
「用繪本陪伴長者」~熟齡繪本推廣員(初階)培訓工作坊，起初報名的動機，只是希望能夠透過閱讀繪本增加跟爸爸的互動。沒有想到去參加了培訓課程之後收穫滿滿。😘
在實習操作利用繪本陪伴長者中，我跟小辰很幸運的與兩位很棒的阿嬤分享繪本，雖然我們兩位都沒有與長者分享繪本的經驗，但運用課程中老師教的技巧，我們很
《葛莉兒的聖誕襪》讓孩子再思何為聖誕節真正的精神？除了拿到很多的禮物，我們願意為身邊的人多付出多少？如果自己都不夠了，如果一個聖誕禮物都沒有，還是可以過一個幸福的聖誕節嗎？這本書要傳遞的精神或許很老套，但最能打動人的，往往是老套的東西。
什麼是STEAM教育？
我很認同作者提及專家谷莫博士的觀點，就是一種生活教育，STEAM教育的意義，「是鼓勵孩子從生活中去觀察、發現、探索周遭的世界」，繪本就是一種很好的引導方式，用繪本主題來設計教學活動。恰恰呼應了我從孩子2歲多開始讀繪本 玩手作，以及繪本走讀(跟著繪本去旅行)，學齡前的孩子學習方
菲菲生氣了，
「這個廣大的世界
安慰了她。」
菲菲生氣了--非常、非常的生氣。三之三文化。
每次翻開這本圖畫書，總是被這個頁面深深吸引。簡單的一句話，概括了一個溫暖的畫面。
衝突的發生，是家中常見的手足爭執----搶玩具；對孩子而言，這就跟一個大人贏不了升遷機會一樣嚴重。
孩子也能懂的情緒轉折
【序言】
專為孩子而寫的情緒繪本很多，教導父母認識孩子情緒的書也不少；在讀了這些關於情緒的書籍之後，我最想留下的，其實是能真正接納孩子的自己。
感謝近年來社會上心理健康觀念的普及，重視個性、了解差異，也成為我陪伴孩子成長的最大功課。閱讀與共讀，更是幫助了我，實際操練這個功課。
鮮明生動的表情
2014年10月一拿到阿慧的新書——《用繪本跟孩子談重要的事》，內心激動不已，感覺就像一個人在暗黑的深山裡迷了路，走啊走著，突然在前方看見了一道光，安撫了內心的焦慮，彷彿循著那道光，就能找到回家的路。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
【繪本推薦】如何用繪本討論萬聖節裝扮？
用繪本來和孩子們討論萬聖節的裝扮，邊學習萬聖節活動有趣之處吧！
MeToo事件連環爆，原來曾經被大大小小性騷擾的女性如此之多！看到這些新聞，我第一個想法是，我該怎麼保護自己的女兒，給他正確的身體自主權觀念，並且勇敢地說「不」！
這裡推薦幾本繪本，還有一本給家長們的書，希望我們一起保護孩子健全成長！
這次分享的書，大多是適合準備進幼幼班和小班的孩子。
佩佩豬系列的立體書《校園生活》。《小波去上學》是從狗狗小波第一天上學開始。《第一天上學》這本繪本文字非常少，大多是用聲音去傳達現在是什麼時間、在什麼地方、正在做什麼事。《我們班的新同學 斑傑明‧馬利》這本就適合大一點的孩子，但是小小孩光看繪圖也能知
一本好玩的翻翻書，讓孩子一邊玩一邊認識一天的作息，還有認識許多日常生活用品和數數，很適合當作孩子上幼兒園之前的學前引導書喔！
「用繪本陪伴長者」~熟齡繪本推廣員(初階)培訓工作坊，起初報名的動機，只是希望能夠透過閱讀繪本增加跟爸爸的互動。沒有想到去參加了培訓課程之後收穫滿滿。😘
在實習操作利用繪本陪伴長者中，我跟小辰很幸運的與兩位很棒的阿嬤分享繪本，雖然我們兩位都沒有與長者分享繪本的經驗，但運用課程中老師教的技巧，我們很
《葛莉兒的聖誕襪》讓孩子再思何為聖誕節真正的精神？除了拿到很多的禮物，我們願意為身邊的人多付出多少？如果自己都不夠了，如果一個聖誕禮物都沒有，還是可以過一個幸福的聖誕節嗎？這本書要傳遞的精神或許很老套，但最能打動人的，往往是老套的東西。
什麼是STEAM教育？
我很認同作者提及專家谷莫博士的觀點，就是一種生活教育，STEAM教育的意義，「是鼓勵孩子從生活中去觀察、發現、探索周遭的世界」，繪本就是一種很好的引導方式，用繪本主題來設計教學活動。恰恰呼應了我從孩子2歲多開始讀繪本 玩手作，以及繪本走讀(跟著繪本去旅行)，學齡前的孩子學習方
菲菲生氣了，
「這個廣大的世界
安慰了她。」
菲菲生氣了--非常、非常的生氣。三之三文化。
每次翻開這本圖畫書，總是被這個頁面深深吸引。簡單的一句話，概括了一個溫暖的畫面。
衝突的發生，是家中常見的手足爭執----搶玩具；對孩子而言，這就跟一個大人贏不了升遷機會一樣嚴重。
孩子也能懂的情緒轉折
【序言】
專為孩子而寫的情緒繪本很多，教導父母認識孩子情緒的書也不少；在讀了這些關於情緒的書籍之後，我最想留下的，其實是能真正接納孩子的自己。
感謝近年來社會上心理健康觀念的普及，重視個性、了解差異，也成為我陪伴孩子成長的最大功課。閱讀與共讀，更是幫助了我，實際操練這個功課。
鮮明生動的表情
2014年10月一拿到阿慧的新書——《用繪本跟孩子談重要的事》，內心激動不已，感覺就像一個人在暗黑的深山裡迷了路，走啊走著，突然在前方看見了一道光，安撫了內心的焦慮，彷彿循著那道光，就能找到回家的路。