畫菊自序:女性主義不是唯一的答案,但仍是我的選擇

更新 發佈閱讀 6 分鐘

說到女性主義,你會想到什麼呢?

如果可以貼三個標籤在「女性主義」上,你的標籤會是什麼?

前衛?進步?聰明?自以為是?厭男?呆板?

女性主義是個很特別的認知概念,當我們找來一群人對「它」貼標籤,它能夠同時擁有極高尚和極負面的評價

raw-image

高中國文課本中,鮮少有課文能夠順順搭上女性主義的話題(〈髻〉比較適合談性別平等)。但是108課綱增加了一篇選文:張李德和的〈畫菊自序〉,讓課堂上能名正言順地開啟女性主義的話題。
該談得四平八穩?該談得政治正確?該在張李德和的時代脈絡裡談?這部分可以到下一篇文章來談;但在性別平等成為「政治正確」的現今社會中,我倒是觀察到三類「女性如何被評價」的案例,這些案例有助於我們做為課程初始時的引起動機。
先說關於以下所舉的這三類案例,我個人的結論結論(這是我的觀察和自己得出的結論,不知是否有偏頗)
這個結論是:女性主義的表現要被認可之前,她必須先具備某些傳統的價值觀。

【從〈畫菊自序〉出發】

作者張李德和生活在清末、日領時期即國民黨統治時期的台灣,而〈畫菊自序〉表達在那個時代下女性對自己事業的追求,才華展現的珍視。(人渣文本的賞析)
我是喜歡這篇文章的,讀這篇文章的時候,我常常想跟張李德和對話,問問她,寫這句話時在想什麼?寫那句話時又在想什麼?

而我最想問的一段原文如下:

若夫銀鈎鐵畫,固屬難窺。儷白妃青,亦非易事。余因停機教子之餘,調藥助夫之暇,竊慕管夫人之墨竹,紙上生風;敢藉陶彭澤之黃花,圖中寫影。

翻譯:

我在家務與帶小孩的空閒,還有協助丈夫事業的空檔,因為私下羨慕管道昇的繪畫技術能讓紙上花木栩栩如生,因此試著就陶淵明的菊花這主題,來創作一些圖畫。

為什麼張李德和要特別強調自己是在「家務與帶小孩」的空閒之餘,才開始畫畫呢?

我想了兩個答案:
第一,因為她知道唯有拿出此當擋箭牌,才能名正言順地從事自己的事業。這段話是寫給「社會輿論」看的
第二,因為她真心認為要完成相夫教子的主要任務後,才能心安理得地從事自己的事業。這段話是寫給「自己」看的

張李德和自然沒辦法回答我的問題。因此我決定往下說第二件事情。

【賢慧的表現與媒體認可之關係】

最近有兩對螢幕佳偶變怨偶。
第一對是阿翔和Grace,第二對是宋慧喬和宋仲基

Grace得到絕大多數輿論的支持,各式報導不忘提到她的「賢慧」。包括婚後退隱,專心教導三個孩子,還怕阿翔不紅而工作補貼家用。

而另一方面,媒體猜測雙宋分手的原因時,往往歸咎於宋慧喬有公主病,宋慧喬沒有生小孩等原因。(也有媒體認為是其中一方有第三者)

這似乎也暗藏了在敘述者的心態中,女性不該有公主病,或者是生小孩仍舊是女性的義務

婚姻中亮起紅燈,女性似乎必須擁有「溫良賢淑」或是「相夫教子」等特質,才能得到社會大眾的讚聲?
如果這個女性事業很成功,可是沒有小孩,或者是跟公婆有過不愉快的相處紀錄,那麼婚姻亮起紅燈的時候,「她」就無可避免地在新聞或是輿論中成為難相處的角色。

【清涼的穿著與道德之關係】

前幾天看見一則臉書發文。
發文內容大概是說,有一個女生穿得很少,在高鐵車上大聲喧嘩,制止不聽,大家都覺得她很沒修養,不過是一團肉

我能夠理解在公共場合被打擾的煩悶,但依舊想請問:

所以說,女生穿很少,必須搭配好相處的個性,高雅的談吐,懂得聆聽與節制。穿得少才能合法的被接受嗎?

如果這女生不夠高雅,不懂聆聽,又恰恰搭配她穿得很少,那麼這個穿得少就同步成為必須被攻擊的對象?是這樣的嗎?

穿著多少和是否有公共道德,是同一件事嗎?

【漂亮的容顏與被騷擾之關係】

前段時間,我得知學校有個漂亮的女生,感覺某老師上課會對她投以異樣的眼光,因此感到困擾。

當時我不太知道怎麼和學生談這件事,所以請教校內高人。
一開始我的措辭是:因為她很漂亮,所以某老師上課會特別注意她,讓她困擾。

後來我發現這是一個錯誤的敘述。那代表我隱藏某種價值判斷「漂亮就該被騷擾」。

但不管長什麼樣子,都有不被騷擾的權力,不是嗎?該被檢討的應該是騷擾別人的人,而不是被騷擾者的相貌舉止。

【蛻變痕跡?等價交換?】

尾椎是人類尾巴退化後留下的痕跡;蝌蚪變成青蛙前也有一段有腳又有尾巴的過渡期。

從張李德和,一直到高鐵上穿著清涼的女生,在兩性平權越來越成熟的同時,依舊有因為蛻變未完全而留下的痕跡(過渡期)。

越來越多人能接受並認可女性表現出生涯自主權以及身體自主權。但在接受和認可的同時,還是讓我感受到之中的等價交換。你要活出事業的精彩,要自在的表現身體,可以,可是那需要交換。用溫柔可以換取身體自主權,用賢慧可以換取事業自主權......

但我還是樂觀的相信這是一段過渡期,在未來類似事件爆發時,該討論的應是雙方個性的差異、價值觀選擇(婚姻問題),以及個人的公共道德。

【過渡期的自處之道】

那麼在這段過渡期中,女性該如何自處呢?
我一直很喜歡羅珊‧蓋伊在《不良女性主義的告白》(點我)裡說的:

女性主義無須膜拜,但仍是我的答案。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
琳瑯格主的高中國文的沙龍
287會員
92內容數
這裡是我對於高中核心古文的教學記錄,歡迎關心高中國語文教育的你,來這裡逛逛,並與我交流
2025/01/04
本文分享我第二版〈鹿港乘桴記〉的教學心得,以「遺民書寫」與鹿港興衰為切入點。運用圖表、推拉阻策略、築壩閱讀等教學方法,引導學生理解文本,並結合Podcast「不明白播客」的內容,探討文本背後的文化符碼與情感。
Thumbnail
2025/01/04
本文分享我第二版〈鹿港乘桴記〉的教學心得,以「遺民書寫」與鹿港興衰為切入點。運用圖表、推拉阻策略、築壩閱讀等教學方法,引導學生理解文本,並結合Podcast「不明白播客」的內容,探討文本背後的文化符碼與情感。
Thumbnail
2024/10/18
本文探討了《哈利波特》中鄧不利多的教育理念,分析其如何透過一盤棋的方式來培養哈利波特成為勇者。文章比較了鄧不利多與勞山道士的教學方法,並指出不言而教在兩者中的不同體現,強調面對恐懼和死亡的重要性。透過對魔法防禦課的回顧,進一步探討了信任、勇氣與成長的關係,給予讀者新的思考視角。
Thumbnail
2024/10/18
本文探討了《哈利波特》中鄧不利多的教育理念,分析其如何透過一盤棋的方式來培養哈利波特成為勇者。文章比較了鄧不利多與勞山道士的教學方法,並指出不言而教在兩者中的不同體現,強調面對恐懼和死亡的重要性。透過對魔法防禦課的回顧,進一步探討了信任、勇氣與成長的關係,給予讀者新的思考視角。
Thumbnail
2024/10/10
本文深入分析蒲松齡的名著《勞山道士》,探討故事中王生的學習困境及其與道士之間的關係。文章指出,蒲松齡藉由王生的失敗,探討好逸惡勞的人性對結果的影響,並提醒我們在學習和人生中需重視過程而非僅僅追求速成。
Thumbnail
2024/10/10
本文深入分析蒲松齡的名著《勞山道士》,探討故事中王生的學習困境及其與道士之間的關係。文章指出,蒲松齡藉由王生的失敗,探討好逸惡勞的人性對結果的影響,並提醒我們在學習和人生中需重視過程而非僅僅追求速成。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
前陣子的港劇《新聞女王》中的許詩晴,不避諱談及自己利用美貌、身體換取利益,也以此為傲。但很有趣的是她並不是以菟絲花自居,而是以自己懂的利用優勢為榮。
Thumbnail
前陣子的港劇《新聞女王》中的許詩晴,不避諱談及自己利用美貌、身體換取利益,也以此為傲。但很有趣的是她並不是以菟絲花自居,而是以自己懂的利用優勢為榮。
Thumbnail
風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還。
Thumbnail
風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還。
Thumbnail
婚姻中亮起紅燈,女性似乎必須擁有「溫良賢淑」或是「相夫教子」等特質,才能得到社會大眾的讚聲? 如果這個女性事業很成功,可是沒有小孩,或者是跟公婆有過不愉快的相處紀錄,那麼婚姻亮起紅燈的時候,「她」就無可避免地在新聞或是輿論中成為難相處的角色。
Thumbnail
婚姻中亮起紅燈,女性似乎必須擁有「溫良賢淑」或是「相夫教子」等特質,才能得到社會大眾的讚聲? 如果這個女性事業很成功,可是沒有小孩,或者是跟公婆有過不愉快的相處紀錄,那麼婚姻亮起紅燈的時候,「她」就無可避免地在新聞或是輿論中成為難相處的角色。
Thumbnail
江鵝《俗女養成記》,與高中選文〈畫菊自序〉對讀。「淑女」難做,怪不得江鵝乾脆做「俗女」,張李德和受到良好教育和出身庇蔭,在那時代得以發出聲音,卻也得遵循上流淑女形象。我們看見淑女的艱辛,有沒有更多「還俗」的選項?甚至,有沒有可能看見「俗」其實很真,一點也不俗?
Thumbnail
江鵝《俗女養成記》,與高中選文〈畫菊自序〉對讀。「淑女」難做,怪不得江鵝乾脆做「俗女」,張李德和受到良好教育和出身庇蔭,在那時代得以發出聲音,卻也得遵循上流淑女形象。我們看見淑女的艱辛,有沒有更多「還俗」的選項?甚至,有沒有可能看見「俗」其實很真,一點也不俗?
Thumbnail
我與我的張愛玲,從張愛玲作品看女性的華麗與蒼涼。
Thumbnail
我與我的張愛玲,從張愛玲作品看女性的華麗與蒼涼。
Thumbnail
張愛玲總是在諷刺那些不中不西、不古不今的女人們:又想要傳統地找個長期飯票結婚,又不甘於被家族的傳統道德束縛,並渴望著自由與愛情。
Thumbnail
張愛玲總是在諷刺那些不中不西、不古不今的女人們:又想要傳統地找個長期飯票結婚,又不甘於被家族的傳統道德束縛,並渴望著自由與愛情。
Thumbnail
津津有滿滿的求知慾,這裡貼滿了津津的學習精華,學習便利貼,天天貼出好心情😍😜
Thumbnail
津津有滿滿的求知慾,這裡貼滿了津津的學習精華,學習便利貼,天天貼出好心情😍😜
Thumbnail
那個時代的女性,即使琴棋書畫樣樣精通,看在外人眼中,都是結婚的「履歷表」一環。​太有才藝,還會被公婆質疑不懂「相夫教子」。​那時代,女性成年就得當標準妻子,跟今天一畢業就得當社畜差不多。​不過仍有一群女性,以才女實力為自己的生活努力。​
Thumbnail
那個時代的女性,即使琴棋書畫樣樣精通,看在外人眼中,都是結婚的「履歷表」一環。​太有才藝,還會被公婆質疑不懂「相夫教子」。​那時代,女性成年就得當標準妻子,跟今天一畢業就得當社畜差不多。​不過仍有一群女性,以才女實力為自己的生活努力。​
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News