兒童英文閱讀|有效提升閱讀能力

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘


如果我們清點一下所有的英文能力,英文閱讀理解能力應該可以排進前1、2名,是孩子需要長時間累積,也是很多家長非常看重的能力。

剛開學時,有位家長找我,

「老師,我的孩子目前是國二學生,有在安親班上美語,但閱讀測驗常常拿不到分,感覺自然發音也不是很熟,所以看到字不會念、也沒把單字背起來,看不懂文章。」

另一位也有相同的問題,「孩子在英文月考的閱讀測驗方面有ㄧ些問題,希望能針對閱讀測驗方面做加強。」

同時間還有好幾位家長也有這方面的焦慮。所以我想藉由這篇文章,簡單地和你聊聊:

  • 是不是讀懂每個字就能夠了解了文章的意思?
  • 閱讀考試能力等於英文閱讀理解能力嗎?
  • 這項能力應該怎麼培養?

讀懂每個字就能夠了解了文章的意思?

要讀懂文章,會每一個單字幾乎是必備前提,這很容易了解。但是,每個字都認識了,是不是就了解文章的意思了?

我想,這兩個是不能畫上等號的。因為解析文章除了單字以外,還有句型的拆解和對上下文的掌握。


初級的文章一般來說以簡單句為多,都是比較短,意思也比較直接、單一,同時,段落比較少,有時只有單一段落,孩子們只要認識單字,就能了解意思。 

初級的文章

初級的文章


中級文章的句子開始出現複合句以及一些複雜句。這類的句子更長,一個句子帶出多於一個想法,而且往往有兩個段落,上下文連結性開始增強。

如果孩子在這個級別沒有把閱讀思路打開,只專注於一個小範圍,就會失去對全文的理解。

中級的文章

中級的文章



中高級別文章的單字難度加大,也有更多的複雜句,需要釐清上下文和作者想法的脈絡,以及句子意思的遞進層疊,相當考驗孩子對句子的微觀理解和文章的宏觀邏輯。 

中高級的文章

中高級的文章


因此,認識單字是最基礎的要求,但是同時要提升孩子對句子和文章的總體把控。

試想一下,每個字都認識,但是卻不知道事情的先後順序或是哪個才是最重要的,無論是在考試或是一般閱讀上都過不了關。


如果考試時碰到不會的單字,該怎麼解?

如果不太多,可以用上下文推測出來。但有些家長會過於推崇這個技巧,反而忽視了平日累積詞彙量的工作。


英文閱讀理解能力是不是等同於閱讀考試能力

另一個我很常被問到的就是「英文閱讀理解能力是不是等於閱讀考試能力?」

就我的個人看法,我也沒辦法幫它劃上等號。為什麼呢?

先來了解英文 閱讀理解能力閱讀考試能力 包含什麼。

維基百科對於閱讀理解的解釋是:

閱讀理解是處理書面文本,理解其含義並將其與讀者已經知道的內容結合在一起的能力。具體來說,理解是一個 “創造性的,多方面的過程”,取決於四種語言技能:音系學,語法,語義學和語用學。


它傾向將已學和未學內容連結起來,融會貫通,鼓勵深度思考,擴展讀者的知識和視野,並與素未謀面的人的思想建立聯繫有關。

我給它下一個簡短的定義— 創造性與深度思考

那麼,這與閱讀考試能力相悖嗎?

閱讀考試能力以標準程序和方式考核學生特定範疇知識的方法,鼓勵以教師作為中心的教學,而不是以學生作為中心

考特定範疇知識是很好的考察重點,但是,我們看到,部分的考察重點與英文閱讀理解能力看起來是相悖的,例如:

特定範疇 — 融會貫通

創造性 — 考核

標準程序 — 拓展,建立聯繫

換個角度看,考試能力建立在閱讀理解能力上。如果閱讀理解好,考試通常不會差;反過來說,考試能力好並不表示閱讀理解能力就優秀。

閱讀理解能力是土壤,考試能力是藉由它成長的其中一朵花。

回到第二個問題,閱讀考試能力等同英文閱讀理解能力嗎?我覺得不是,閱讀理解能力更廣更深,可以達到的目標也更高,如寫論文,做研究,申請學校,面試,工作...等等,不是能一蹴而就的能力。但考試能力能在短時間內根據某個特定範疇的內容進行加強。

那麼,應該只專攻一個,還是可以魚蝦兼得?

如果只是希望孩子有應對考試的能力,那就專注在上面。如果希望孩子能通過閱讀理解達到更高遠的目標與成就,閱讀理解能力就不能不培養!

「我想培養,怎但是要麼做?」


這項能力應該怎麼培養?

提高閱讀理解的方法有很多,我想和你們聊聊目前我接觸的孩子比較需要的3個:

  • 提高單字量
  • 找出大意
  • 問問題,思考問題


提高單字量

前面提過,單字是必備前提。如果一句話好多字都不懂,一定會影響理解。

現在很多家長告訴我他們的孩子不願意記單字,也不做跟單字有關的活動,導致識字很少。如果基礎都無法達到,那麼後面的步驟勢必難行。

另外,我注意有些家長過度推崇不會的字用上下文推測出來,反而忽視了平日累積詞彙量的工作。


實際上,這個技巧只能作為救急之用,如果把它當成主要方法不僅無法幫助孩子擴建詞彙量,反而有可能萎縮孩子的其他能力。


找出大意

這個方法對於程度高的孩子越重要,因為他們的讀本/文章需要釐清上下文和作者想法的脈絡,考驗孩子對句子的微觀理解和文章的宏觀邏輯。


我經常輔導考FCE或是雅思的孩子,當她們讀完文章後我請他們用簡單幾句話說明這個段落/文章在講什麼,他們就卡住了。他們說:「每個字我都懂,可是我說不出來。」


如果讀完後不能用幾句話總結一下那就不是一個正常的閱讀循環。


問問題,思考問題

問問題有助於孩子將讀到的內容用有機的方式連結起來。


從簡單的yes/no問題,到需要孩子回答關鍵字,再到短句子和長句子,這都是在了解孩子是否了解閱讀內容,同時也在建構完整的表達能力。


以前面的文章大意例子來說明,孩子每個字都懂,但說不出來表示沒有真正讀懂文章。使用不同的問題引導孩子將每個節點聯繫起來,最終說出文章大意。



你呢?孩子有在培養閱讀考試和閱讀理解的能力嗎?在這條路上有沒有什麼有效的方法?碰到什麼問題呢?





留言
avatar-img
留言分享你的想法!
Iris Wang-avatar-img
2023/09/04
謝謝!
Iris Wang-avatar-img
2023/09/04
請問老師有開課指導兒童英文寫作嗎?
avatar-img
凱莉的兒童英文秘笈的沙龍
27會員
32內容數
近20年的英文教學老師與教學總監經驗,我的文章為家長和英文學習者提供一個新的角度,幫助釐清英文學習迷思,解決英文學習問題,探秘英文學習成果,告訴你那些不知道的事,讓你更好地為孩子學習做規劃。
2023/01/05
兒童文法是我們孩子逃不了的一個學習環節,往往也是大家很頭痛的一個學習項目。但你知道嗎?英文為母語的孩子也需要學文法,是不是很難相信?(有沒有覺得平衡了一點?) 文法,就是語言規則。如果要把一門語言學好,一定要把握好規則才能適當流暢地運用這門語言。 那麼,小朋友應該怎麼學文法?幾歲開始學最好?以怎麼樣
Thumbnail
2023/01/05
兒童文法是我們孩子逃不了的一個學習環節,往往也是大家很頭痛的一個學習項目。但你知道嗎?英文為母語的孩子也需要學文法,是不是很難相信?(有沒有覺得平衡了一點?) 文法,就是語言規則。如果要把一門語言學好,一定要把握好規則才能適當流暢地運用這門語言。 那麼,小朋友應該怎麼學文法?幾歲開始學最好?以怎麼樣
Thumbnail
2022/11/01
上一篇文章我們了解了兒童英文閱讀元素和閱讀的構架,也留了一個小作業,猜猜看最後一個兒童英文閱讀元素是什麼,今天我們就要揭曉答案。除此之外,你也會知道最適合的兒童英文閱讀法是什麼。 相關文章 到底要“讀懂”什麼?|掌握兒童英文閱讀元素 簡單地回顧一下兒童英文閱讀元素漢堡圖 現在把最後一塊拼圖拼上,噠噠
Thumbnail
2022/11/01
上一篇文章我們了解了兒童英文閱讀元素和閱讀的構架,也留了一個小作業,猜猜看最後一個兒童英文閱讀元素是什麼,今天我們就要揭曉答案。除此之外,你也會知道最適合的兒童英文閱讀法是什麼。 相關文章 到底要“讀懂”什麼?|掌握兒童英文閱讀元素 簡單地回顧一下兒童英文閱讀元素漢堡圖 現在把最後一塊拼圖拼上,噠噠
Thumbnail
2022/10/25
兒童英文閱讀元素是什麼?為什麼閱讀非它們不可? 現在兒童英文閱讀書籍十分豐富,品類繁多,大大造福了孩子,讓他們有更多機會閱讀各種得獎、名家的作品,同時也提升英文閱讀能力。 這一方面帶來了好處,一方面也增添了許多煩惱。 經常被家長問到: 「Kelly老師,我讓小孩自己讀,但是過沒多久小孩就不想讀了。」
Thumbnail
2022/10/25
兒童英文閱讀元素是什麼?為什麼閱讀非它們不可? 現在兒童英文閱讀書籍十分豐富,品類繁多,大大造福了孩子,讓他們有更多機會閱讀各種得獎、名家的作品,同時也提升英文閱讀能力。 這一方面帶來了好處,一方面也增添了許多煩惱。 經常被家長問到: 「Kelly老師,我讓小孩自己讀,但是過沒多久小孩就不想讀了。」
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
如果我們清點一下所有的英文能力,英文閱讀理解能力應該可以排進前1、2名,是孩子需要長時間累積,也是很多家長非常看重的能力。 剛開學時,有位家長找我, 「老師,我的孩子目前是國二學生,有在安親班上美語,但閱讀測驗常常拿不到分,感覺自然發音也不是很熟,所以看到字不會念、也沒把單字背起來,看不懂文章
Thumbnail
如果我們清點一下所有的英文能力,英文閱讀理解能力應該可以排進前1、2名,是孩子需要長時間累積,也是很多家長非常看重的能力。 剛開學時,有位家長找我, 「老師,我的孩子目前是國二學生,有在安親班上美語,但閱讀測驗常常拿不到分,感覺自然發音也不是很熟,所以看到字不會念、也沒把單字背起來,看不懂文章
Thumbnail
學習英文很難嗎?為什麼怎麼學、怎麼忘?買過的參考書堆滿角落;上過的補習班也多不可數,到底什麼樣的學習法才是特效藥呢? 這篇文章將從頭開始介紹學習英文的技巧,只要把握這些原則,再加上平時的努力,我相信學習英文不再是一件難事。
Thumbnail
學習英文很難嗎?為什麼怎麼學、怎麼忘?買過的參考書堆滿角落;上過的補習班也多不可數,到底什麼樣的學習法才是特效藥呢? 這篇文章將從頭開始介紹學習英文的技巧,只要把握這些原則,再加上平時的努力,我相信學習英文不再是一件難事。
Thumbnail
(不是很專業但是心路歷程的英文學習分享) 今天想分享一些自己學習英文的心得 我知道對於有些人來說,英文已經是最簡單能學的第二語言 可是我本人可能沒這方面的天賦,即使到了現在還是會有出錯的時候 [英文相關背景] 我說英文不好可能大家不會信,但我可以證明我的英文起點是,大學學測四級分(底標),多益網測
Thumbnail
(不是很專業但是心路歷程的英文學習分享) 今天想分享一些自己學習英文的心得 我知道對於有些人來說,英文已經是最簡單能學的第二語言 可是我本人可能沒這方面的天賦,即使到了現在還是會有出錯的時候 [英文相關背景] 我說英文不好可能大家不會信,但我可以證明我的英文起點是,大學學測四級分(底標),多益網測
Thumbnail
上篇談到了小學畢業把英文衝刺到一定的高度CP值最高(孩子這樣學英文,CP值最高—》連結)。從這一篇開始想好好的把各項能力—聽、說、讀、寫仔細地說一說,聊一聊要怎麼怎麼在小學畢業前掌握這些能力。 你家孩子有沒有碰到下面的問題? ✍️ 學習了英文好幾年了,但是寫不出來; ✍️ 寫完後滿篇的錯誤; 留學
Thumbnail
上篇談到了小學畢業把英文衝刺到一定的高度CP值最高(孩子這樣學英文,CP值最高—》連結)。從這一篇開始想好好的把各項能力—聽、說、讀、寫仔細地說一說,聊一聊要怎麼怎麼在小學畢業前掌握這些能力。 你家孩子有沒有碰到下面的問題? ✍️ 學習了英文好幾年了,但是寫不出來; ✍️ 寫完後滿篇的錯誤; 留學
Thumbnail
多年來,我陪伴孩子們的英文學習與成長,也和家長有很多的交流,陪伴他們經歷因應不同需求而學習英文的過程。 我粗略的把學習需求分為兩類:考試和素養。 如果你們細想的話,這兩個需求其實說到底是一樣的。 因為不論是考試還是素養,依靠的都是紮實的學習和運用。 我要下載 1 均衡的培養每一項能力 【相關文章】
Thumbnail
多年來,我陪伴孩子們的英文學習與成長,也和家長有很多的交流,陪伴他們經歷因應不同需求而學習英文的過程。 我粗略的把學習需求分為兩類:考試和素養。 如果你們細想的話,這兩個需求其實說到底是一樣的。 因為不論是考試還是素養,依靠的都是紮實的學習和運用。 我要下載 1 均衡的培養每一項能力 【相關文章】
Thumbnail
一般來說,人學會一門語言,都是先會聽和說之後,才會辨識文字。學會講自己國家母語的時候,沒有人會在意自己在學習過程中犯多少錯誤,但是長大之後,因為害怕犯錯,所以就會下意識逃避某些部分。
Thumbnail
一般來說,人學會一門語言,都是先會聽和說之後,才會辨識文字。學會講自己國家母語的時候,沒有人會在意自己在學習過程中犯多少錯誤,但是長大之後,因為害怕犯錯,所以就會下意識逃避某些部分。
Thumbnail
大街小巷的補習班乃至於學校都在教英文,「英文的重要性」我們不言而喻 但是明明這麼重要,為什麼就是學不好? 我又該如何奠定英文基礎?
Thumbnail
大街小巷的補習班乃至於學校都在教英文,「英文的重要性」我們不言而喻 但是明明這麼重要,為什麼就是學不好? 我又該如何奠定英文基礎?
Thumbnail
辛苦地死記爛背英文單字之後,英文不一定就會說得更好,甚至有可能是在揠苗助長!在不同的學習階段,應當採取的學習策略也有顯著差異。我們參考了知名學術出版社 Pearson 的英文課綱,分析各個程度的英語學習重點要放在哪裡才更有效。
Thumbnail
辛苦地死記爛背英文單字之後,英文不一定就會說得更好,甚至有可能是在揠苗助長!在不同的學習階段,應當採取的學習策略也有顯著差異。我們參考了知名學術出版社 Pearson 的英文課綱,分析各個程度的英語學習重點要放在哪裡才更有效。
Thumbnail
每三個學生就有一個覺得寫作文難……我們該靜下來思考:到底該怎麼幫助他們 寫作從了解漢字開始
Thumbnail
每三個學生就有一個覺得寫作文難……我們該靜下來思考:到底該怎麼幫助他們 寫作從了解漢字開始
Thumbnail
也許是因為一直以來我們的學習方式,大多只有兩個走向: 文法先行、強記強背 唱跳會話、歡樂度日 前者讓你痛苦不已,完全記不清楚其中差異。 後者讓你一開始笑著學習,卻隨著時光推移、學習難度加深,你對英文的興趣全失。 究竟該如何,不讓我們的孩子不再重蹈覆轍?
Thumbnail
也許是因為一直以來我們的學習方式,大多只有兩個走向: 文法先行、強記強背 唱跳會話、歡樂度日 前者讓你痛苦不已,完全記不清楚其中差異。 後者讓你一開始笑著學習,卻隨著時光推移、學習難度加深,你對英文的興趣全失。 究竟該如何,不讓我們的孩子不再重蹈覆轍?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News