🎥🎞️📝《李二毛的雙重人生》| 中國底層的 17 年跨性別之路,成為一個女人,為什麼這麼困難?

閱讀時間約 6 分鐘
在 2024 年巴黎奧運會上,林郁婷勇奪金牌,成為台灣史上首位奧運拳擊金牌得主。不僅是體育成就,更是對性別平等的一次有力宣示。圖片來源:體育署提供。

在 2024 年巴黎奧運會上,林郁婷勇奪金牌,成為台灣史上首位奧運拳擊金牌得主。不僅是體育成就,更是對性別平等的一次有力宣示。圖片來源:體育署提供。



在 2024 年巴黎奧運會上,台灣拳擊女王林郁婷勇奪金牌,成為台灣史上首位奧運拳擊金牌得主。她的成功不僅是體育成就,更是對性別平等的一次有力宣示。

與此同時,公視+的紀錄片《李二毛的雙重人生》則講述了一位中國跨性別者李二毛的艱辛歷程。這兩個故事雖然都涉及性別議題,但發展卻大相逕庭。

林郁婷在體育場上突破性別界限,贏得了社會的認可和尊重;而李二毛則在追求性別認同的道路上,面臨著無數的困難和歧視。性別平等的道路,對兩人而言不是均等的平坦道路。



(原文刊載於《獨立評論@天下》《李二毛的雙重人生》──成為一個女人,為什麼這麼困難?



《李二毛的雙重人生》詳細記錄了鏡頭下的主角,李二毛,她17年的生活故事,展示了李二毛作為一位跨性別者所經歷的困難與掙扎。來源:電影海報。

《李二毛的雙重人生》詳細記錄了鏡頭下的主角,李二毛,她17年的生活故事,展示了李二毛作為一位跨性別者所經歷的困難與掙扎。來源:電影海報。


《李二毛的雙重人生》(The Two Lives of Li Ermao)為中國導演賈玉川拍攝的紀錄片。這部紀錄片詳細記錄了鏡頭下的主角,李二毛,她 17 年的生活故事,展示了李二毛作為一位跨性別者所經歷的困難與掙扎。

LGBTQ+ 的類型作品在中國影視的發揮空間不大,也甚少有討論的空間,慶幸的是,該紀錄片入圍了 2019 年的阿姆斯特丹紀錄片電影節(International Documentary Film Festival Amsterdam, IDFA)的官方展映,是對中國跨性別者生活的一個肯定與看見。

 — -

.

渴望成為真正的女人

李二毛是一位跨性別者(男跨女),作為非男亦非女的個體,在傳統性別腳本的中國社會充滿了艱辛與掙扎。

男跨女的群體通常稱為 ladyboy(也有 Shemale 一稱),中文多半譯作:第三性,台灣亦有「偽娘」之稱。三性的身體同時有著男性和女性的性徵,較難歸類單一性別,也因此有「人妖」這類頗具歧視意味的蔑稱。

李二毛在夜場進行變裝表演(也稱為 DRAG QUEEN 變裝皇后),並夢想透過變性手術成為真正的女人。來源:電影劇照

李二毛在夜場進行變裝表演(也稱為 DRAG QUEEN 變裝皇后),並夢想透過變性手術成為真正的女人。來源:電影劇照

李二毛的故事開始於 2002 年的深圳,那時社會對跨性別者非常陌生。她在夜場進行變裝表演(也稱為 Drag Queen 變裝皇后),並夢想透過變性手術成為真正的女人。在夜場的表演頗是滋味,在所有店內的人氣中,當時年輕瘦小的李二毛靠著大膽的演出拿了第二名。

李二毛說「以前有一位大師給我算過,說我這一輩子靠女人活著。」李二毛每天帶著舞團跑夜場表演,擦胭脂、穿洋裝、露長腿,燈紅酒綠過後,每一晚都是幾百元進帳。「誰能想到是這樣一種活法呢。」她開玩笑地說。

— -

.

透過女性服裝滿足性別的想像

服裝,在跨性別的族群中起到了關鍵的作用。心理性別為女性的李二毛,經常透過服裝滿足身體上的不滿足。換句話說,夜場的生活不僅是一份可觀的收入,也是心理的滿足。

變性手術遙遙無期,至少,女性服裝唾手可得。口紅、粉底、胸罩、絲襪、高跟鞋,這些都是讓李二毛最靠近女性的物件

同樣的路徑也能在電影《丹麥女孩》(The Danish Girl)看見。電影刻劃了世界第一位跨性別者,丹麥畫家莉莉.艾爾伯(Lili Elbe)的心路歷程。

艾爾伯偶然穿上了女性的洋裝後,從男性的身軀中清醒,欲求自己在心理上以及生理上是真正的一位女性,成為歷史上接受性別置換手術的第一人。

同樣的路徑也能在電影《丹麥女孩》(THE DANISH GIRL)看見。電影刻劃了世界第一位跨性別者莉莉.艾爾伯(LILI ELBE)的心路歷程。來源:電影海報。

同樣的路徑也能在電影《丹麥女孩》(THE DANISH GIRL)看見。電影刻劃了世界第一位跨性別者莉莉.艾爾伯(LILI ELBE)的心路歷程。來源:電影海報。

當然,性別置換手術並不如字面上那樣簡單。艾爾伯除了需要摘除男性生殖器官,接者施打女性荷爾蒙,並且植入子宮、卵巢,以及克服當時的丹麥社會各種異樣的眼光和不諒解,更別提前後四次手術所需的高昂花費。

術後,艾爾伯成為了真正的女性,這次不僅是心理上的認同,更是生理上的完整;但是,在最後一次的植入卵巢手術後,她的身體產生諸多排斥反應。

期間,艾爾伯的伴侶韋格納(Gerda Marie Fredrikke Wegener)一直陪伴在左右。雖然最終悵然離世,艾爾伯的名字:莉莉,已在跨性別的路上永留青史。

反觀李二毛的跨性別之路,就不如艾爾伯「順遂」。

— -

.

李二毛充滿阻力的跨性別之路

出生寒微的李二毛似乎與一切幸運絕緣。李二毛渴望愛情的沐浴,渴望親情的連結,渴望牽著男伴的手,在村裡辦一場轟轟烈烈的婚禮。李二毛想讓大家看到,他們口中的「人妖」也能獲得幸福。

然而,李二毛的生活因為賭博成癮和兩次痛失愛人而變得更加困難,甚至一度陷入毒品的困境。

出生寒微的李二毛似乎與一切幸運絕緣,李二毛渴望愛情,渴望親情,渴望牽著男伴的手,在村裡辦一場轟轟烈烈的婚禮。來源:電影劇照

出生寒微的李二毛似乎與一切幸運絕緣,李二毛渴望愛情,渴望親情,渴望牽著男伴的手,在村裡辦一場轟轟烈烈的婚禮。來源:電影劇照


夢想與現實之間的重重阻力,讓李二毛永遠只能在「成為女人」的路上不斷追趕,嘗到了點甜頭卻又馬上墜落谷底。

2012 年末的寒冬,和男友擠在草蓆搭成的簡陋被窩,想著如何跟眼前的人長相廝守、共組家庭,隔年的初春男友卻拋棄了她,「難道我們人妖想要有愛情就這麼困難嗎?」傷心欲絕的李二毛在街邊買醉,對著夜空不解地吶喊。

李二毛多次嘗試融入社會,但卻不斷遭遇房東的婉拒、村民的嘲笑還有工友的暴力。2017 年,在生活的巨大壓力下,李二毛決定變回男人,十多年來成為女人的夢想,一切彷彿都回歸原點。

李二毛的一生充滿了身份的糾結和性別的焦慮,在諾大的中國找不到容身之處,社會的偏見和不理解無處不在。來源:電影劇照

李二毛的一生充滿了身份的糾結和性別的焦慮,在諾大的中國找不到容身之處,社會的偏見和不理解無處不在。來源:電影劇照


男人 — 跨性別者 — 男人

李二毛的一生充滿了身份的糾結和性別的焦慮,從男人到女人,從農村流浪到都市,在夜場搔首弄姿到工廠獨自做工;在諾大的中國,卻找不到容身之處,社會的偏見和不理解無處不在。

夜裡燃燒的菸頭,緩緩包圍了李二毛失神的雙頰,成為女人是她唯一的生活動力,但最終也因此壓誇了她。

一紙藍圖,卻花了一輩子也實現不了。



2019 年 8 月的荷蘭阿姆斯特丹,天氣微涼,在各國導演的見證之下,賈玉川近距離跟拍李二毛十七年的紀錄片入圍國際紀錄片電影節。

賈玉川說「想起十幾年前的二毛,總盼著有一天能成為明星」當下興奮地致電李二毛分享好消息,然而,電話一頭卻只不斷重複「你所撥的電話無人接聽」。經由四川當地的警方才得知,李二毛已於 2019 年 3 月 14 日與世長辭,得年 39 歲。彼時的李二毛與成名之間僅一步之遙。

李二毛過世的那天正好是白色情人節,儘管生不逢時,能在這個日子道別,也許已是世界留給李二毛的最後一絲浪漫與善良。


79會員
202內容數
從物理到電機工程再轉到資訊傳播,最後落腳在社會學。衣櫃拿來當書櫃擺的人。我常在媒介生態學、傳播理論、社會學、心理學、哲學游移;期盼有天無產階級可以推倒資本主義的高牆的兼職家教。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
社會人的哲學沉思 的其他內容
《角頭:大橋頭》作為台灣長壽的電影 IP,近期的輿論也頗有言詞。對我而言,真正纏著多數觀眾內心的,仍舊是生澀且直面的粗話台詞,以及過於外顯的霸氣與衝動。
3/5角頭:大橋頭
時間雖然終究會過去,但是痛苦不盡然會因此消散,可能會在另一個人的生命裡延續。
4/5年少日記
電影雖然主打情慾滿溢的裸露畫面,然而,觀影的過程卻不會帶有男性凝視的強逼與服從。周旋在四個角色之間的多樣態性愛,反而更加敦促著觀眾直面回應,透過一次又一次的性愛,在關係中缺失的我們可以獲得什麼?
4/5破浪男女
可以說,台灣 70、80 年代的民歌運動受到文夏的鼓舞,用自己的語言唱家鄉的歌曲、用家鄉的記憶寫台灣的文化;當年出名的歌手像是:蔡振南、鳳飛飛、鄧麗君、江蕙都曾翻唱過文夏的歌曲。
「不是所有關係都可以和解,只是我們可以嘗試去理解那個不容易,就算他再不好,我們也曾經有很好的時候。」
霍斯一家與慘絕人寰的集中營僅一牆之隔,一家人如何對尖叫聲、槍聲、哭聲習以為常,在日常生活中以「科學的理性」實踐「邪惡的平庸」。
5/5夢想集中營
《角頭:大橋頭》作為台灣長壽的電影 IP,近期的輿論也頗有言詞。對我而言,真正纏著多數觀眾內心的,仍舊是生澀且直面的粗話台詞,以及過於外顯的霸氣與衝動。
3/5角頭:大橋頭
時間雖然終究會過去,但是痛苦不盡然會因此消散,可能會在另一個人的生命裡延續。
4/5年少日記
電影雖然主打情慾滿溢的裸露畫面,然而,觀影的過程卻不會帶有男性凝視的強逼與服從。周旋在四個角色之間的多樣態性愛,反而更加敦促著觀眾直面回應,透過一次又一次的性愛,在關係中缺失的我們可以獲得什麼?
4/5破浪男女
可以說,台灣 70、80 年代的民歌運動受到文夏的鼓舞,用自己的語言唱家鄉的歌曲、用家鄉的記憶寫台灣的文化;當年出名的歌手像是:蔡振南、鳳飛飛、鄧麗君、江蕙都曾翻唱過文夏的歌曲。
「不是所有關係都可以和解,只是我們可以嘗試去理解那個不容易,就算他再不好,我們也曾經有很好的時候。」
霍斯一家與慘絕人寰的集中營僅一牆之隔,一家人如何對尖叫聲、槍聲、哭聲習以為常,在日常生活中以「科學的理性」實踐「邪惡的平庸」。
5/5夢想集中營
本篇參與的主題策展
影片開始十五分鐘,我如坐針氈、努力抑制想要關掉畫面的本能,依靠意志力撐著:看下去。把片子看完才會知道,瑪莉娜想要達成的目標是什麼。
「我還記得被監控之前網絡是什麼樣子。」  然而,時至今日,大數據年代早已高速的運行,同時疫情當前,在閱讀《第四公民》背後的脈絡時,討論早已溢出了紀錄片的本身。在六年後的今日,到底史諾登連帶的事件帶給我們的討論空間和引發的價值判斷,還剩下多少?
創作的土壤是生活,每一個創作者的作品,必然都有創作者的生命痕跡,看了紀錄片《昨天》,我才多少理解到,是什麼樣的文化土壤,醞釀出他作品的獨樹一幟;對我來說,看蔡明亮導演的電影,就像解謎,透過《昨天》所透露出來的線索,讓我得以解構,蔡明亮導演作品裡,所含藏的情感與生命密碼。
時年88歲的安妮華達,與時年33歲的JR一同開著一台內建大圖輸出機的廂型車,跑遍法國境內各個鄉野小鎮,用鄉野街頭訪談、用黑白巨型照片,將一篇篇動人的故事搬到螢光幕前與我們分享,進而喚醒在地意識,創造話題。
「切記,在這本書中我所用的所有細節都是曾經在歷史上發生過的,換句話說,它不是科幻小說。」 寫作《使女的故事》之前,愛特伍花了很多時間田野調查,她蒐集了來自世界各地受壓迫卻無法發聲女性的故事,將她們的生命歷程雜揉進她的小說中。無外乎,《使女的故事》中的女性角色如此有血有肉。
前言 英文片名「The Propaganda Game」直譯為「宣傳遊戲」,在片名即揭示了其實我們都是政治宣傳手段這個遊戲裡的一份子。 作為一部紀實的紀錄片,卻好似電影一樣不真實,因為編導的成份高到「眼見不一定為憑」。 紀錄片《我愛金正恩》(導演:Alvaro Longoria / 上映:2015年
影片開始十五分鐘,我如坐針氈、努力抑制想要關掉畫面的本能,依靠意志力撐著:看下去。把片子看完才會知道,瑪莉娜想要達成的目標是什麼。
「我還記得被監控之前網絡是什麼樣子。」  然而,時至今日,大數據年代早已高速的運行,同時疫情當前,在閱讀《第四公民》背後的脈絡時,討論早已溢出了紀錄片的本身。在六年後的今日,到底史諾登連帶的事件帶給我們的討論空間和引發的價值判斷,還剩下多少?
創作的土壤是生活,每一個創作者的作品,必然都有創作者的生命痕跡,看了紀錄片《昨天》,我才多少理解到,是什麼樣的文化土壤,醞釀出他作品的獨樹一幟;對我來說,看蔡明亮導演的電影,就像解謎,透過《昨天》所透露出來的線索,讓我得以解構,蔡明亮導演作品裡,所含藏的情感與生命密碼。
時年88歲的安妮華達,與時年33歲的JR一同開著一台內建大圖輸出機的廂型車,跑遍法國境內各個鄉野小鎮,用鄉野街頭訪談、用黑白巨型照片,將一篇篇動人的故事搬到螢光幕前與我們分享,進而喚醒在地意識,創造話題。
「切記,在這本書中我所用的所有細節都是曾經在歷史上發生過的,換句話說,它不是科幻小說。」 寫作《使女的故事》之前,愛特伍花了很多時間田野調查,她蒐集了來自世界各地受壓迫卻無法發聲女性的故事,將她們的生命歷程雜揉進她的小說中。無外乎,《使女的故事》中的女性角色如此有血有肉。
前言 英文片名「The Propaganda Game」直譯為「宣傳遊戲」,在片名即揭示了其實我們都是政治宣傳手段這個遊戲裡的一份子。 作為一部紀實的紀錄片,卻好似電影一樣不真實,因為編導的成份高到「眼見不一定為憑」。 紀錄片《我愛金正恩》(導演:Alvaro Longoria / 上映:2015年
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
幾乎全台灣一大半的人都忙著聲援無辜的林郁婷 我想到「啊⋯⋯這就是無條件的愛」
Thumbnail
透過愛裡的訪談瞭解筱鈞的性別認同歷程,以及性別認同對她職涯產生的影響。筱鈞分享在困難重重的環境下,跟隨內心所想的過程。敘述了從中得到的啟發與成長,鼓勵人們以辛苦但快樂的方式追求自己真正想要的生活。
Thumbnail
在《幻愛》中,成全李志樂的愛情的條件是李志樂與葉嵐共同將仇恨拋向母親,是葉嵐必須在高學歷女性被假定為愛情與學術不可兼得的偽二元對立中作出選擇。其實,葉嵐所面對的偽二元對立,也包括多元情慾與單偶純愛。而《幻愛》無法把她的情慾探索進行到底,便也親手馴化了這位原本頗具顛覆性的高學歷慾女。
Thumbnail
她是長春藤成員——羅格斯大學第一屆女性學生。於70年代以黑人女性身份入大學,到底會聽到幾多守舊的說話,看到幾多輕蔑的目光?及後在演員路上打拼,漂亮的臉蛋與好嗓音沒有令她一帆風順。倒是曾有導演在看到她後大喊:「天啊!一個黑人女主角!我該怎麼辦?」
Thumbnail
生活無法迴避「政治」的介入,電影《藍色的你》所處的年代正是如此。1988年因著保守派柴契爾夫人宣布的28條款,校園內禁止宣揚同性戀,讓未公開出櫃的女同志體育老師珍備感壓力,她甚至得聽著錄音帶的步驟才能安穩入睡。事實上,正如她女友薇薇對當時社會的認知,她們生活的每個細節都與「政治」劃上等號,一如電視上
Thumbnail
年長的男性對年少的女性實行的不平等打壓
Thumbnail
一個人可能「既是無性別、又是流性別、多元性別、自成一個性別」~這大概就是我體會到的酷兒精神吧?
Thumbnail
2023年出版性別主題書中,我自己閱讀後印象深刻的三本書《始於極限》、《性的正義》與《集合體》外,也推薦臉譜出版的《黎.米勒》,這位萬花筒女攝影師的傳奇人生也很值得一閱~
Thumbnail
這本書寫的是十二名堅毅女性的故事。即便多數人無法認同她們的選擇,但是無論生活有多困難仍舊堅持下來,不僅持續面對經濟、生活、愛情以及親情帶來的挑戰,還需要面對遊走於社會黑暗面與灰色地帶的風險。這本書正好能讓我們思考,社會究竟出了什麼問題?才會迫使女性從事性工作?以及她們在轉業上的困難等議題。
林蔚昀的三首詩作描繪女性生育後的境遇,闡述女性如何在父權文化中遭致「母職」期待的綑綁。〈責任制〉道出母職工時不由自己決定、不受法律保障,成為「母親」連薪水都沒有,而是一生的職責。〈自己的房間〉描繪女性在心靈、物理上皆因穿戴了「母親」身分,而幾乎失去「自我」的存在。〈恐怖片〉則控訴女性在
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
幾乎全台灣一大半的人都忙著聲援無辜的林郁婷 我想到「啊⋯⋯這就是無條件的愛」
Thumbnail
透過愛裡的訪談瞭解筱鈞的性別認同歷程,以及性別認同對她職涯產生的影響。筱鈞分享在困難重重的環境下,跟隨內心所想的過程。敘述了從中得到的啟發與成長,鼓勵人們以辛苦但快樂的方式追求自己真正想要的生活。
Thumbnail
在《幻愛》中,成全李志樂的愛情的條件是李志樂與葉嵐共同將仇恨拋向母親,是葉嵐必須在高學歷女性被假定為愛情與學術不可兼得的偽二元對立中作出選擇。其實,葉嵐所面對的偽二元對立,也包括多元情慾與單偶純愛。而《幻愛》無法把她的情慾探索進行到底,便也親手馴化了這位原本頗具顛覆性的高學歷慾女。
Thumbnail
她是長春藤成員——羅格斯大學第一屆女性學生。於70年代以黑人女性身份入大學,到底會聽到幾多守舊的說話,看到幾多輕蔑的目光?及後在演員路上打拼,漂亮的臉蛋與好嗓音沒有令她一帆風順。倒是曾有導演在看到她後大喊:「天啊!一個黑人女主角!我該怎麼辦?」
Thumbnail
生活無法迴避「政治」的介入,電影《藍色的你》所處的年代正是如此。1988年因著保守派柴契爾夫人宣布的28條款,校園內禁止宣揚同性戀,讓未公開出櫃的女同志體育老師珍備感壓力,她甚至得聽著錄音帶的步驟才能安穩入睡。事實上,正如她女友薇薇對當時社會的認知,她們生活的每個細節都與「政治」劃上等號,一如電視上
Thumbnail
年長的男性對年少的女性實行的不平等打壓
Thumbnail
一個人可能「既是無性別、又是流性別、多元性別、自成一個性別」~這大概就是我體會到的酷兒精神吧?
Thumbnail
2023年出版性別主題書中,我自己閱讀後印象深刻的三本書《始於極限》、《性的正義》與《集合體》外,也推薦臉譜出版的《黎.米勒》,這位萬花筒女攝影師的傳奇人生也很值得一閱~
Thumbnail
這本書寫的是十二名堅毅女性的故事。即便多數人無法認同她們的選擇,但是無論生活有多困難仍舊堅持下來,不僅持續面對經濟、生活、愛情以及親情帶來的挑戰,還需要面對遊走於社會黑暗面與灰色地帶的風險。這本書正好能讓我們思考,社會究竟出了什麼問題?才會迫使女性從事性工作?以及她們在轉業上的困難等議題。
林蔚昀的三首詩作描繪女性生育後的境遇,闡述女性如何在父權文化中遭致「母職」期待的綑綁。〈責任制〉道出母職工時不由自己決定、不受法律保障,成為「母親」連薪水都沒有,而是一生的職責。〈自己的房間〉描繪女性在心靈、物理上皆因穿戴了「母親」身分,而幾乎失去「自我」的存在。〈恐怖片〉則控訴女性在