【採訪後記】用 AI 逐字稿寫採訪的我,何不在人機合一的路上?|周美玲《Q18量子預言》導演專訪

更新 發佈閱讀 3 分鐘

高中那年,物理老師在黑板上寫了「霧裡」,似乎對於文組的大家沒什麼信心,果然那年我的段考物理考了36分⋯⋯雖然不擅長理工,但我仍然喜歡科學世界,也喜歡看科幻片,特別是烏托邦,去反思未來科技對人類的影響。我始終是屬於傻傻看戲、被娛樂的觀眾,或許這種小白狀態,也莫名適合寫非專業但偏科普的文章吧?

圖/《Q18量子預言》

圖/《Q18量子預言》

我其實是從科技報導開始出道的,當時寫了很多募資類型的科技產品,例如可以把開水變成果汁的水壺,或是放在肚子就可以阻斷腦子感受到經痛這類,那時還不流行討論AI,但覺得科技就是魔法,可以實現許多不可思議的想像。記得這份工作持續了兩、三年,後來才轉型做比較社會人文的內容。

很開心這次藉由Q18導演的幕後訪問,又喚醒自己喜愛新知科技的靈魂。2022年AI的影響力突然變得很大,對文字工作者來說最大的影響就是「逐字稿AI」,不知道以後跟後輩說當年都是聽打稿是不是很落後,以前聽打真的超痛苦,寫論文的時候還花錢找人打,還好被我熬到這個技術被發明的時代了,寫稿效率也大幅提升。

這次採訪過程中一直有種寒毛直豎的感覺,不確定是害怕自己無法跟上未來科技的進步,還是很動物性地恐懼未知的事物。AI剛出現的時候我其實很害怕,文字工作者幾乎可以說是第一波會被取代的人。但我得到的結論是科技始終來自人性,而人性也能被科技解釋。

雖然曾活在沒有逐字稿AI的時代,實習的時候都在當聽打仔,但我也因此邊聽邊學到前輩如何做採訪,我很慶幸過去經歷非常扎實的訓練,我可以做到AI做得到的事,也做得到它(現階段)做不到的。

科技的進步對人類來說應該是提升打怪的裝備,而導演在劇中主張的未來趨勢「人機合一」,現在非常依賴逐字稿AI的我,又何嘗不是在這條路上邁進?

圖/《Q18量子預言》

圖/《Q18量子預言》

報導文摘

「我覺得真正令人震撼的是,我們都以為量子科技會改變世界,但其實它正在改變的,是我們人類自己。」周美玲舉起手上的智慧型手錶說,「這只是一個過渡期而已,我們從手機接受它變成手錶,最後變成腦袋裡的晶片,最後,人將會跟 AI 結合。」那麼,屆時是身體代表你、物質世界代表你?還是意識精神代表你?
隨著對量子科技了解得越深入,周美玲越有感 AI 與人類的界線注定日益模糊,她大膽判斷十年之內 AI 的智商就會高於人類,「這件事在我心裡是一個非常大的黑洞,因此我必須透過一個戲劇作品揭示人類正在走向什麼樣的道路。」

專訪全文

即時更新 𝓕𝓸𝓵𝓵𝓸𝔀 𝓕𝓪𝓲𝓷 𝓙𝓲𝓷
留言
avatar-img
展覽慢游𝓲𝓷𝓰
24會員
163內容數
讀完藝術大學才懂得珍惜只是觀眾的幸福,於是前進新聞所,展開兼具藝術家及記者觀點的萬花筒旅程。當過媒體編輯、記者,有10+年採訪經驗,經手過大型展覽幕後,現為專職接稿記者&業餘畫家。期望無論是文筆還是畫筆,筆下的創作都能將靈魂抽絲剝繭,織寫成一幅有生命的畫!
2025/04/27
雖然我覺得受訪者像天使,會在一個特別的時間點帶給我有意義的訊息,不如說是在我在某個階段感到迷失時,會自動導航地去捕捉讓自己穩定下來的浮木,而這些浮木就會變成一顆星星,找到自己的位置後就能發光,也成了我在報導中的亮點。
Thumbnail
2025/04/27
雖然我覺得受訪者像天使,會在一個特別的時間點帶給我有意義的訊息,不如說是在我在某個階段感到迷失時,會自動導航地去捕捉讓自己穩定下來的浮木,而這些浮木就會變成一顆星星,找到自己的位置後就能發光,也成了我在報導中的亮點。
Thumbnail
2025/03/21
攝影師邀請受訪者就定位拍攝時,他並沒有走到鏡頭前,反而先轉過身來,向攝影師詢問對畫面的想像,「請告訴我你的創意!」他禮貌地請求,希望能明確了解需求,再配合工作。採訪開始後,我發現這其實是他20歲就留到今天的習慣。
Thumbnail
2025/03/21
攝影師邀請受訪者就定位拍攝時,他並沒有走到鏡頭前,反而先轉過身來,向攝影師詢問對畫面的想像,「請告訴我你的創意!」他禮貌地請求,希望能明確了解需求,再配合工作。採訪開始後,我發現這其實是他20歲就留到今天的習慣。
Thumbnail
2025/03/18
容易緊張和焦慮曾是我很討厭自己的性格,於是當受訪者分享自己與緊張共處的心法,我就暗自想好了要怎麼替文章開場。希望能幫助到像我一樣飽受焦慮所苦的芸芸眾生,得到一個自我救贖的解方。
Thumbnail
2025/03/18
容易緊張和焦慮曾是我很討厭自己的性格,於是當受訪者分享自己與緊張共處的心法,我就暗自想好了要怎麼替文章開場。希望能幫助到像我一樣飽受焦慮所苦的芸芸眾生,得到一個自我救贖的解方。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
這次採訪過程中一直有種寒毛直豎的感覺,不確定是害怕自己無法跟上未來科技的進步,還是很動物性地恐懼未知的事物。AI 剛出現的時候我其實很害怕,文字工作者幾乎可以說是第一波會被取代的人。但我得到的結論是科技始終來自人性,而人性也能被科技解釋。 圖
Thumbnail
這次採訪過程中一直有種寒毛直豎的感覺,不確定是害怕自己無法跟上未來科技的進步,還是很動物性地恐懼未知的事物。AI 剛出現的時候我其實很害怕,文字工作者幾乎可以說是第一波會被取代的人。但我得到的結論是科技始終來自人性,而人性也能被科技解釋。 圖
Thumbnail
AI 的出現擊垮了人類何以為「人」的驕傲,我們對 AI 的恐懼反映了人類自身的存在危機。AI 在大量數據的訓練下產生了專屬機器的「暗知識」,而暗知識將會顛覆人類社會對科技的想像。
Thumbnail
AI 的出現擊垮了人類何以為「人」的驕傲,我們對 AI 的恐懼反映了人類自身的存在危機。AI 在大量數據的訓練下產生了專屬機器的「暗知識」,而暗知識將會顛覆人類社會對科技的想像。
Thumbnail
在媒體大肆報導、社群廣泛分享下,AI生成技術已經成為無人不知曉的話題。 如果說2023年是AI技術普及化的元年,我想應該沒有什麼人反對。 但熱潮發生後緊接而至的,就是一連串的社會恐慌....
Thumbnail
在媒體大肆報導、社群廣泛分享下,AI生成技術已經成為無人不知曉的話題。 如果說2023年是AI技術普及化的元年,我想應該沒有什麼人反對。 但熱潮發生後緊接而至的,就是一連串的社會恐慌....
Thumbnail
親愛的讀者朋友們, 大家好!近年來,人工智慧(AI)已經成為我們生活中不可或缺的一部分,無論是在科技、醫療、教育還是藝術領域,AI的應用無處不在。在這篇文章中,我們將帶您深入探索AI引領下的未來奇幻世界,揭示一個充滿可能性和挑戰的全新時代。 1. 創新的藝術革命:AI藝術家的誕生 從電影生成
Thumbnail
親愛的讀者朋友們, 大家好!近年來,人工智慧(AI)已經成為我們生活中不可或缺的一部分,無論是在科技、醫療、教育還是藝術領域,AI的應用無處不在。在這篇文章中,我們將帶您深入探索AI引領下的未來奇幻世界,揭示一個充滿可能性和挑戰的全新時代。 1. 創新的藝術革命:AI藝術家的誕生 從電影生成
Thumbnail
近幾年科技進步有感,今年的「AI」熱潮更是不容小覷,相關股票大漲、企業經營模式改變,教育環境提升,以及整體社會便利性提高……。我們的生活開始走向大規模自動化,科技的快速發展雖然帶來不少好處,同時也存在著隱憂。 人類負責進攻,機器人準備助攻 #為甚麼要發展AI 高科技的發展又確實是一柄雙刃劍。
Thumbnail
近幾年科技進步有感,今年的「AI」熱潮更是不容小覷,相關股票大漲、企業經營模式改變,教育環境提升,以及整體社會便利性提高……。我們的生活開始走向大規模自動化,科技的快速發展雖然帶來不少好處,同時也存在著隱憂。 人類負責進攻,機器人準備助攻 #為甚麼要發展AI 高科技的發展又確實是一柄雙刃劍。
Thumbnail
面臨機器取代人類的時代,許多工作已不再需要有血有肉的人才能勝任,只需向冰冷的機器輸入既定的程式,由符號組成的編碼就像血液在體內流竄一般,帶動整部機器依照早已被設定的模式行動,與人類相比,做事更加精確也好控制。但我認為,即使機器如何進步,都始終無法取代人類的能力是──對生活的感知。 人類對生活的感知來
Thumbnail
面臨機器取代人類的時代,許多工作已不再需要有血有肉的人才能勝任,只需向冰冷的機器輸入既定的程式,由符號組成的編碼就像血液在體內流竄一般,帶動整部機器依照早已被設定的模式行動,與人類相比,做事更加精確也好控制。但我認為,即使機器如何進步,都始終無法取代人類的能力是──對生活的感知。 人類對生活的感知來
Thumbnail
2023年度關鍵字 如果說2022年的年度關鍵字是NFT, 那麼2023年的年度關鍵字就是AI。 那我也可以預言一下,2024年的年度關鍵字應該是元宇宙+AI。 記得我在自己的Youtube頻道曾經提過一個竹子成長的故事,這影片的重點有兩個,第一是凡事都需經過醞釀,才會成功。第二是任何事情在剛起步的
Thumbnail
2023年度關鍵字 如果說2022年的年度關鍵字是NFT, 那麼2023年的年度關鍵字就是AI。 那我也可以預言一下,2024年的年度關鍵字應該是元宇宙+AI。 記得我在自己的Youtube頻道曾經提過一個竹子成長的故事,這影片的重點有兩個,第一是凡事都需經過醞釀,才會成功。第二是任何事情在剛起步的
Thumbnail
隨著時代更迭,AI的功能也日益更新,人工智慧也已經成為現今最備受矚目的焦點。而AI也在我們的生活中無處不在,幾乎是人們不可或缺的東西之一。在這充斥著AI的世代,讓人們也不禁開始思考人工智慧對我們的利與弊。
Thumbnail
隨著時代更迭,AI的功能也日益更新,人工智慧也已經成為現今最備受矚目的焦點。而AI也在我們的生活中無處不在,幾乎是人們不可或缺的東西之一。在這充斥著AI的世代,讓人們也不禁開始思考人工智慧對我們的利與弊。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News