人生的意義 - Man’s Search for Meaning

更新於 發佈於 閱讀時間約 10 分鐘

「人生的意義」(Man’s Search for Meaning)是 Viktor E. Frankl 於1946年撰寫的經典心理學與哲學著作。本書分為兩部分:第一部分描述了他在納粹集中營的親身經歷,探討人在極端環境下如何面對苦難;第二部分則概述了他所創立的「意義療法」(Logotherapy),主張人類最根本的動機不是追求快樂(佛洛伊德)或權力(阿德勒),而是尋找生命的意義。他認為,即使在最惡劣的環境中,人仍然擁有選擇如何回應命運的自由,並可透過承擔責任、工作、愛或對苦難的態度來賦予生命意義。本書深刻影響心理學、哲學與自我成長領域,並成為世界各地讀者面對逆境的精神指引。

Viktor E. Frankl(1905-1997)是奧地利精神科醫師、神經學家與心理學家,亦為「第三維也納心理治療學派」(前兩者為佛洛伊德的精神分析與阿德勒的個體心理學)的創立者。他在二戰期間被關押於納粹集中營,失去了家人,但在極端苦難中領悟到:「當一個人知道自己為何而活,就能承受幾乎任何痛苦。」戰後,他致力於推廣「意義療法」,強調即使在絕境中,人仍能選擇態度並賦予苦難意義。他曾擔任維也納大學教授,並在全球發表演講,影響無數心理學家與一般讀者。本書出版後廣受歡迎,被譽為20世紀最重要的心理學與哲學著作之一。

以下我摘要書中的重點與大家分享:

What was really needed was a fundamental change in our attitude toward life. We had to learn ourselves and, furthermore, we had to teach the despairing men, that it did not really matter what we expected from life, but rather what life expected from us.
raw-image

我們真正需要的是從根本改變我們對生活的態度。我們必須學習自己,而且,我們必須教導那些絕望的人,我們對生命的期望並不重要,重要的是生命對我們的期望。

人生的意義並非取決於我們對它的期待,而是來自於它對我們的召喚。我們必須停止追問「生命的意義是什麼」,而應該反過來思考「我們如何回應生命」。真正的答案不在空談或冥想,而是在行動與責任的承擔中。我們應在每個時刻,無論是困境或幸福,都意識到自己肩負的責任,並透過正確的選擇賦予生命價值。

Whoever was still alive had reason for hope. Health, family, happiness, professional abilities, fortune, position in society —all these were things that could be achieved again or restored. 
raw-image

不管是誰,只要還活著,就有理由抱有希望。健康、家庭、幸福、專業能力、財富、社會地位——所有這些都是可以重新獲得或恢復的。

即使身處極端的苦難,只要我們仍然活著,就有機會重新獲得我們失去的一切。健康可以恢復,職業可以重建,幸福也能再次找到。在人生的低谷時,我們應該專注於未來可能的機會,而非沉溺於過去的痛苦。這種對未來的信念,不僅能讓人活下去,也能讓人在困境中尋找成長的意義。


Life ultimately means taking the responsibility to find the right answer to its problems and to fulfill the tasks which it constantly sets for each individual.
raw-image

生命最終意味著要負起責任,找到問題的正確答案,並完成它不斷為每個人設定的任務。

生命的價值不在於我們被動地接受命運,而在於我們如何主動應對挑戰。我們無法控制發生在自己身上的事情,但可以選擇如何回應。當我們擔負起自己的責任,勇敢面對困境,並尋找問題的最佳解法時,生命的意義便隨之而生。每個人的使命不同,但真正的意義來自我們的選擇與行動。


Suffering in and of itself is meaningless; we give our suffering meaning by the way in which we respond to it.
raw-image

痛苦本身是沒有意義的;我們藉由回應痛苦的方式賦予痛苦意義。

痛苦並不會自動賦予人生價值,而是我們如何選擇面對它,才決定了它的意義。有些人被苦難擊垮,而另一些人則從中汲取力量,變得更加堅強。關鍵在於,我們是否能夠將痛苦轉化為成長的動力,並在其中發現自己的價值。當我們能夠超越苦難,找到它的意義時,我們就真正掌握了生命的主導權。


Forces beyond your control can take away everything you possess except one thing, your freedom to choose how you will respond to the situation.
raw-image

你無法控制的力量可以奪去你所擁有的一切,除了一樣東西,那就是你選擇如何應對情境的自由。

即使在最極端的環境中,人仍然擁有最重要的自由——選擇如何回應困境。我們無法決定世界如何對待我們,但我們可以決定如何對待世界。這種自由讓人能夠在任何境遇中保持尊嚴,並找到屬於自己的生存價值。即使身陷囹圄,心靈仍能保持自由,這正是人類精神最偉大的特質。


Man’s search for meaning is the primary motivation in his life and not a ‘secondary rationalization’ of instinctual drives.
raw-image

人類尋找意義是他生命中的主要動機,而不是本能驅動的『次要合理化』。

人類的行為並非僅受本能或環境驅動,而是基於對意義的渴望。這種「意義意志」超越佛洛伊德的快樂原則與阿德勒的權力意志,成為人類生活的核心動力。無論人在任何情境下,唯有找到自身的意義,才能真正實現自我。這種觀點顛覆了傳統心理學的宿命論,強調個體對自身命運的主動選擇。


An incurably psychotic individual may lose his usefulness but yet retain the dignity of a human being.
raw-image

無法痊癒的精神病患者可能會失去他的用處,但仍保有人類的尊嚴。

社會往往根據「有用性」來衡量人的價值,但法蘭克指出,即使失去生產力,人仍具有內在尊嚴。這種觀點挑戰了現代社會過度功利的價值觀,強調每個人都擁有不可剝奪的價值,而非僅僅依賴於對社會的貢獻。這不僅影響倫理學與醫學,也為精神病學提供了新的視角,拒絕將病人視為無用之人,而是尊重其作為人的本質。


Freedom, however, is not the last word. Freedom is only part of the story and half of the truth. Freedom is but the negative aspect of the whole phenomenon whose positive aspect is responsibleness.
raw-image

然而,自由並不是最後的答案。自由只是故事的一部分,也是真相的一半。自由只是整個現象的負面,其正面則是責任。

真正的自由並非隨心所欲,而是與責任相伴。若無責任,自由可能淪為放縱;個體應在行動時承擔對他人與世界的責任,才能讓自由具有真正的價值。因此,作者提議在美國西岸設立「責任女神像」,與自由女神像相對,象徵自由與責任的平衡,這對於現代社會如何理解個人權利與義務提供了深刻的洞見。

Suffering ceases to be suffering at the moment it finds a meaning.
raw-image

當痛苦找到意義的那一刻,它便不再是痛苦。

痛苦本身沒有意義,但當人們能夠賦予它意義時,它就成為成長與轉化的契機。在集中營中,那些能夠在苦難中找到意義的人,比起那些只沉浸於絕望的人,更能堅持下去。這一觀點對心理學、療癒與個人成長至關重要,因為它顯示了人的適應能力與內在力量,使人在困境中仍能保持尊嚴與希望。


Ultimately, man should not ask what the meaning of his life is, but rather he must recognize that it is he who is asked.
raw-image

最終,人不應該問他的生命意義是什麼,而是他必須承認是他自己被問到。

許多人尋求生命的意義,但 Viktor E. Frankl 認為,真正的問題在於——生命本身正在向我們發問。我們不是被動地等待答案,而是要以行動來回應生命的召喚。每個人都擁有獨特的使命,無人能替代,因此我們應以負責任的態度去生活,並在特定的時刻、特定的環境中,找到自己的獨特價值。




結語


Viktor E. Frankl 在「人生的意義」中指出,人類的內在和諧來自於找到生命的意義,無論環境多麼惡劣,個體仍能選擇如何回應。這種選擇不僅影響心靈的穩定,也直接影響生理健康。當一個人能夠在困境中保持希望,並賦予生活積極的價值時,壓力與焦慮便能降低,使心理與生理維持平衡。這與「養生」的概念不謀而合,因為現代醫學已證實,心理狀態對免疫系統與長壽有直接影響。擁有正向的生命意義,能夠促進身心健康,達成真正的內在和諧。

此外,本書強調「自由意志」與「負責任的態度」,這與養生哲學中的「順勢而為」相似。我們無法控制外在世界,但能控制自己的內心與選擇。當我們願意擁抱當下、接受挑戰,而非沉溺於痛苦與消極思維時,心靈便能獲得真正的平靜。這種內在的和諧,能讓我們在壓力中仍維持良好的生活習慣,保持適當的運動、飲食與休息,從而促進身心靈的健康。因此,這本書不僅是逆境中的指引,更是一種身心養生的智慧,幫助我們活得更健康、更和諧、更有意義。


avatar-img
7會員
148內容數
歡迎來到伊桑的書摘!我是Ethan,一位熱愛讀書的人,致力於每年閱讀一百本好書,並將從中汲取的智慧分享給志同道合的朋友。這裡的內容專為那些追求長壽與智慧朋友而設計,涵蓋最新的科學研究、健康觀點,並以歐美醫藥哲學的角度探討疾病預防與養生之道。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
伊桑的書摘 的其他內容
Murphy結合自身作為職業運動員和心智教練的經驗,提供了一套基於愛、智慧和勇氣的訓練系統。
「焦慮世代:童年的大重塑如何引發心理疾病的流行」(The Anxious Generation: How the Great Rewiring of Childhood Is Causing an Epidemic of Mental Illness)是美國社會心理學家 Jonathan Haidt
『Good Energy: The Surprising Connection Between Metabolism and Limitless Health』由醫師Casey Means與其兄長Calley Means共同撰寫,於2024年5月14日出版。
『You Are a Badass: How to Stop Doubting Your Greatness and Start Living an Awesome Life』是Jen Sincero於2013年出版的自我成長書籍。​
『Living Forward: A Proven Plan to Stop Drifting and Get the Life You Want』由Michael Hyatt和Daniel Harkavy共同撰寫。
Bessel van der Kolk 是一位荷蘭裔美國精神科醫師、研究員及教育家,自1970年代以來專注於創傷後壓力症候群(PTSD)的研究。
Murphy結合自身作為職業運動員和心智教練的經驗,提供了一套基於愛、智慧和勇氣的訓練系統。
「焦慮世代:童年的大重塑如何引發心理疾病的流行」(The Anxious Generation: How the Great Rewiring of Childhood Is Causing an Epidemic of Mental Illness)是美國社會心理學家 Jonathan Haidt
『Good Energy: The Surprising Connection Between Metabolism and Limitless Health』由醫師Casey Means與其兄長Calley Means共同撰寫,於2024年5月14日出版。
『You Are a Badass: How to Stop Doubting Your Greatness and Start Living an Awesome Life』是Jen Sincero於2013年出版的自我成長書籍。​
『Living Forward: A Proven Plan to Stop Drifting and Get the Life You Want』由Michael Hyatt和Daniel Harkavy共同撰寫。
Bessel van der Kolk 是一位荷蘭裔美國精神科醫師、研究員及教育家,自1970年代以來專注於創傷後壓力症候群(PTSD)的研究。
本篇參與的主題活動
Stacy的家庭是典型的藍領家庭,爸爸和媽媽國中都沒有畢業就投入職場,忙著賺錢養家,曾經期待筱毓可以考上好大學,讓家裡翻身,國小國中成績不錯,爸媽決定將家裡積蓄投資Stacy身上,讓他進入私立高中拚個好大學。 通常故事都沒有那麼順利,Stacy的故事也是。
我的得力助手T小姐在短時間內經歷了2次流產。 第一次流產後沒幾個月又急著要懷上,其實我還蠻不能理解的,身體都還沒復原、還沒查清楚流產的原因又急著懷孕真的風險太大。第二次也是在6周左右又流產了,這次終於好好的去醫院檢查原因,然後讓身體休息了近一年才又懷孕。 但是我聽了他上次流產的原因,是染色體異常
定期存款(簡稱定存)是許多人喜愛的理財方式之一,但圍繞它的細節問題卻不少。以下整理了十個常見疑問,並附上詳細解答,幫全面了解定存的運作方式。
這篇文章探討了作者在學測作文「關於52赫茲,我想說的是……」後,對於孤獨、生命價值和自我認同的反思。文章藉由《漁父》一課和52赫茲鯨魚的意象,深入探討堅持自我與迎合世俗的掙扎,以及創作的意義與價值。
Stacy的家庭是典型的藍領家庭,爸爸和媽媽國中都沒有畢業就投入職場,忙著賺錢養家,曾經期待筱毓可以考上好大學,讓家裡翻身,國小國中成績不錯,爸媽決定將家裡積蓄投資Stacy身上,讓他進入私立高中拚個好大學。 通常故事都沒有那麼順利,Stacy的故事也是。
我的得力助手T小姐在短時間內經歷了2次流產。 第一次流產後沒幾個月又急著要懷上,其實我還蠻不能理解的,身體都還沒復原、還沒查清楚流產的原因又急著懷孕真的風險太大。第二次也是在6周左右又流產了,這次終於好好的去醫院檢查原因,然後讓身體休息了近一年才又懷孕。 但是我聽了他上次流產的原因,是染色體異常
定期存款(簡稱定存)是許多人喜愛的理財方式之一,但圍繞它的細節問題卻不少。以下整理了十個常見疑問,並附上詳細解答,幫全面了解定存的運作方式。
這篇文章探討了作者在學測作文「關於52赫茲,我想說的是……」後,對於孤獨、生命價值和自我認同的反思。文章藉由《漁父》一課和52赫茲鯨魚的意象,深入探討堅持自我與迎合世俗的掙扎,以及創作的意義與價值。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
川普2.0的關稅與貿易政策,表面看似反覆無常,實則圍繞著幾個核心目標:扭轉貿易不公、推動美國再工業化、確保戰略自主,以及貫徹「美國優先」原則。本文深入剖析其背後的一致性邏輯、長期戰略意義,以及對全球產業鏈的影響,並探討不同產業的贏家與輸家。
Thumbnail
「人為何而活?」「我為何而活?」 也許是漫漫長夜起的頭,抑或是為了擺脫失眠焦慮,我開始思考起這道無解之題。 「想那麼多幹嘛?」「思考人生才真正沒意義?」 不知從何開始,探究 "人生價值",被視為無病呻吟、EMO、自討沒趣的行為。 思考是我們的本能,但如何運用取決於個人。若哪天,我們不再為
Thumbnail
本書作者是朱立安‧巴吉尼,是倫敦大學學院哲學博士,以下選取書中一些內容,並寫出我一些想法
Thumbnail
談及「人生意義」這個課題,不少人最快想起的是「生存」與「生活」。兩者之間有沒有不同?「生存」是「生活」的基礎,但「生活」的目標往往超越了簡單的「生存」需求。人們通過追求個人價值、實現理想和貢獻社會,以追求更多的幸福感、滿足感和意義感——不是為了生存而活,而是成為活著的存在。
Thumbnail
未曾身處地獄,如何識得天堂。 未竟人事的掙扎: 追尋人生意義 人生是否有意義這個哲學難題,總似詛咒般纏繞著那些企圖打破常規、追求進步的人。有時看似有意義,有時又似乎毫無意義。 漸漸地,我意識到答案本身並不重要,更應該關注的是想追求答案的自己。 什麼時候、什麼原因導致我開始思考人生有沒有意義?
完整地體驗人生、體驗自己, 你就會在每個當下,發現人生的意義, 透過賦予意義,再次向內整合、向外擴展自己。
Thumbnail
在諮商室中,「找不到活著的意義」、「不知道自己要為什麼而活」是來談者常有的低聲告白。「無意義感」是自古以來常見的心理困擾,嚴重者使人失去存活的意願,這反映著人類普遍渴望生活具有目標、價值、意義及理想。亂世浮生中,更多人開始探問,活著的意義究竟是什麼?
Thumbnail
本書透過哲學家與一名年輕人的對話,在雙方談話中,闡述阿德勒心理學的思想,以下取書中部分內容,以及我的一些想法
Thumbnail
──我們的故事從出生前就開始了──也許今生的劇本我們早就在出生前看過。  在一沓劇本裡,為何選擇了現在這一個?  雖然很痛,但一定是它有值得的意義,也覺得這一生有我們認為值得的地方。  請懷著好奇心與想像力,,也肯定自己的獨一無二  展開尋找自我認同與生命意義的旅程。  在摸索與期盼中,  體會自己
Thumbnail
川普2.0的關稅與貿易政策,表面看似反覆無常,實則圍繞著幾個核心目標:扭轉貿易不公、推動美國再工業化、確保戰略自主,以及貫徹「美國優先」原則。本文深入剖析其背後的一致性邏輯、長期戰略意義,以及對全球產業鏈的影響,並探討不同產業的贏家與輸家。
Thumbnail
「人為何而活?」「我為何而活?」 也許是漫漫長夜起的頭,抑或是為了擺脫失眠焦慮,我開始思考起這道無解之題。 「想那麼多幹嘛?」「思考人生才真正沒意義?」 不知從何開始,探究 "人生價值",被視為無病呻吟、EMO、自討沒趣的行為。 思考是我們的本能,但如何運用取決於個人。若哪天,我們不再為
Thumbnail
本書作者是朱立安‧巴吉尼,是倫敦大學學院哲學博士,以下選取書中一些內容,並寫出我一些想法
Thumbnail
談及「人生意義」這個課題,不少人最快想起的是「生存」與「生活」。兩者之間有沒有不同?「生存」是「生活」的基礎,但「生活」的目標往往超越了簡單的「生存」需求。人們通過追求個人價值、實現理想和貢獻社會,以追求更多的幸福感、滿足感和意義感——不是為了生存而活,而是成為活著的存在。
Thumbnail
未曾身處地獄,如何識得天堂。 未竟人事的掙扎: 追尋人生意義 人生是否有意義這個哲學難題,總似詛咒般纏繞著那些企圖打破常規、追求進步的人。有時看似有意義,有時又似乎毫無意義。 漸漸地,我意識到答案本身並不重要,更應該關注的是想追求答案的自己。 什麼時候、什麼原因導致我開始思考人生有沒有意義?
完整地體驗人生、體驗自己, 你就會在每個當下,發現人生的意義, 透過賦予意義,再次向內整合、向外擴展自己。
Thumbnail
在諮商室中,「找不到活著的意義」、「不知道自己要為什麼而活」是來談者常有的低聲告白。「無意義感」是自古以來常見的心理困擾,嚴重者使人失去存活的意願,這反映著人類普遍渴望生活具有目標、價值、意義及理想。亂世浮生中,更多人開始探問,活著的意義究竟是什麼?
Thumbnail
本書透過哲學家與一名年輕人的對話,在雙方談話中,闡述阿德勒心理學的思想,以下取書中部分內容,以及我的一些想法
Thumbnail
──我們的故事從出生前就開始了──也許今生的劇本我們早就在出生前看過。  在一沓劇本裡,為何選擇了現在這一個?  雖然很痛,但一定是它有值得的意義,也覺得這一生有我們認為值得的地方。  請懷著好奇心與想像力,,也肯定自己的獨一無二  展開尋找自我認同與生命意義的旅程。  在摸索與期盼中,  體會自己