vocus logo

方格子 vocus

「大家都聽得懂國語,說國語就好!」真的如此嗎?

更新 發佈閱讀 3 分鐘

「大家都聽得懂國語,說國語就好!」這句話,看似合理,真的如此嗎?⁣

即使幾乎所有人都會華語,但是不見得所有人都能流利使用華語,來如實、完整地表達自己想說的話,所聽見的華語也不見得都能「聽會入心」!⁣

的確經歷過幾十年的「國語政策」與其後遺症,接受過學校教育的男女老幼,幾乎都能聽懂、會說華語,但就是否代表現在所有人、所有地方都講華語就好嗎?所有的公眾服務、所有的活動都使用華語就好,不需要考慮其他本土語言嗎?⁣

試想,一位一生慣用台語生活、能大略聽懂華語的阿媽,當她走進諮商室,她能夠用華語如實表達她的煩惱與困擾嗎?諮商師用華語剖析情緒、課題分離、自我內耗等,阿媽又能聽進多少呢?⁣

先前,我去某電信續約買手機,剛好隔壁父子阿伯也是詢問續約問題,但他們可能就沒那麼順利了。雙方雞同鴨講,店員不斷用華語解釋網路用量與資費,甚至到有點不耐煩,然而阿伯卻支支吾吾,無法清楚說出自己的資費需求是什麼……聽得令人心酸。⁣

當我們早已習慣華語社會,享用大量以華語為主的資源時,以及用華語接觸新事物時,卻有一群人默默被排除在外。⁣

他們可能用台語、客語、原住民族語生活大半輩子,然而,「華語」來到台灣後,他們生活變了,在社會上有時覺得格格不入,孩子與孫子也可能因為語言而逐漸有了隔閡。⁣

在社會公眾領域、各式活動,真的講華語就好嗎?這恐怕有點過於便宜行事。⁣

在醫療、諮商、社福等高度需要理解與同理的場域,使用當事人最熟悉的語言,往往能讓人真正說出口、聽進去,也才能做出正確的判斷與協助。要求所有人「切換成華語」,表面上是中立,實際上卻是權力不對等的體現。⁣

所以,問題從來不是「大家會不會華語」,而是——我們願不願意為不同語言的人,多走一步、多想一層。真正的進步,不是讓所有人都說同一種話,而是讓每一種語言,都有被好好對待的空間。⁣

▎再次強調:現在的「國家語言(簡稱國語)」是包含客語、原住民族語、馬祖語、台語、臺灣手語等,國家語言一律平等,使用國家語言應不受歧視或限制。

留言
avatar-img
阿東的哩哩叩叩的沙龍
3.6K會員
100內容數
分享這個既熟悉又陌生的台語世界!
2026/01/16
台語中,很多形容一個人的「樣子」,只要在後面加一個字就夠了—— 那個字就是「神」。 台語當中的神結尾!
Thumbnail
2026/01/16
台語中,很多形容一個人的「樣子」,只要在後面加一個字就夠了—— 那個字就是「神」。 台語當中的神結尾!
Thumbnail
2026/01/15
「請你講國語!」這是過去歷史不當的國語政策,所遺留下來的價值觀。現在已經通過《國家語言發展法》7年了,「國語」的定義變的友善與尊重,藉由讓多語成為日常,不再羨慕歐洲多語文化多元的氛圍,臺灣也能實踐真正的多元,為下一代建構更開闊的視野與更自信的身份,邁向「越在地、越國際」的未來。
Thumbnail
2026/01/15
「請你講國語!」這是過去歷史不當的國語政策,所遺留下來的價值觀。現在已經通過《國家語言發展法》7年了,「國語」的定義變的友善與尊重,藉由讓多語成為日常,不再羨慕歐洲多語文化多元的氛圍,臺灣也能實踐真正的多元,為下一代建構更開闊的視野與更自信的身份,邁向「越在地、越國際」的未來。
Thumbnail
2026/01/13
「廟口派 biō-kháu Book & 543 Fair 」市集的經驗,透過與民眾的互動,發現了臺語文創的潛力與趣味。從點讀筆說臺語、刺繡鑰匙圈的臺文、字卡互動,到年輕人參與的啟發,展現了臺語不僅是語言,更是承載文化、趣味與價值的媒介,並強調了實體互動對於推廣臺語文化的重要性。
Thumbnail
2026/01/13
「廟口派 biō-kháu Book & 543 Fair 」市集的經驗,透過與民眾的互動,發現了臺語文創的潛力與趣味。從點讀筆說臺語、刺繡鑰匙圈的臺文、字卡互動,到年輕人參與的啟發,展現了臺語不僅是語言,更是承載文化、趣味與價值的媒介,並強調了實體互動對於推廣臺語文化的重要性。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
如果我們仍把 AI 視為單純的企業競賽,可能低估了這場變化的尺度。在生成式 AI 的下一個發展與應用階段,開始行動的已不只是科技公司,而是國家本身。 當政府不再僅扮演規則制定與監督者,而是親自下場,與產業共同搭建資料、算力與模型共享的研發底座,這場競逐的性質,其實已悄然改變。 AI,正從產業
Thumbnail
如果我們仍把 AI 視為單純的企業競賽,可能低估了這場變化的尺度。在生成式 AI 的下一個發展與應用階段,開始行動的已不只是科技公司,而是國家本身。 當政府不再僅扮演規則制定與監督者,而是親自下場,與產業共同搭建資料、算力與模型共享的研發底座,這場競逐的性質,其實已悄然改變。 AI,正從產業
Thumbnail
“東方人”(“OrangTimur”)主題展,蒐羅了馬來西亞1979年至1989年間,相關的創作、文件、文物等等各方面,與國家政策、社會發展和流行文化相關展品,卻未受到馬來文媒體外的關注和重視。那是個,馬來西亞正急速步入工業化的歷史階段,卻為國家的文藝、音樂等流行文化等注入新活力的異常年代。
Thumbnail
“東方人”(“OrangTimur”)主題展,蒐羅了馬來西亞1979年至1989年間,相關的創作、文件、文物等等各方面,與國家政策、社會發展和流行文化相關展品,卻未受到馬來文媒體外的關注和重視。那是個,馬來西亞正急速步入工業化的歷史階段,卻為國家的文藝、音樂等流行文化等注入新活力的異常年代。
Thumbnail
這個是我 2025-10-29 去政大公企中心參加的「主權 AI 與永續發展」國際專家研討會,裡面提到了許多和 AI 主權有關的概念。我把各講者的演講內容摘錄重點,放在這邊,有需要的人可以看一下~ 本報告彙整了四位主要專家——莊盈志司長、姜夏妍博士、陳奕廷會長、李立國召集人——在專題演講及座談中的
Thumbnail
這個是我 2025-10-29 去政大公企中心參加的「主權 AI 與永續發展」國際專家研討會,裡面提到了許多和 AI 主權有關的概念。我把各講者的演講內容摘錄重點,放在這邊,有需要的人可以看一下~ 本報告彙整了四位主要專家——莊盈志司長、姜夏妍博士、陳奕廷會長、李立國召集人——在專題演講及座談中的
Thumbnail
本文探討臺灣近代歷史上臺語曾遭禁止的政策,說明其對臺灣語言文化造成的影響,並強調臺語作為臺灣文化重要資產的價值。
Thumbnail
本文探討臺灣近代歷史上臺語曾遭禁止的政策,說明其對臺灣語言文化造成的影響,並強調臺語作為臺灣文化重要資產的價值。
Thumbnail
這週是我抵達加拿大的第一週生活與新發現。裡面有加拿大的初步探索,包括適應語言學校、處理工作簽證和開戶等等。還有分享日常經驗,例如搭公車、逛超市以及觀察當地文化,最後有提供限動連結,一起來陪我「在加過生活」吧!
Thumbnail
這週是我抵達加拿大的第一週生活與新發現。裡面有加拿大的初步探索,包括適應語言學校、處理工作簽證和開戶等等。還有分享日常經驗,例如搭公車、逛超市以及觀察當地文化,最後有提供限動連結,一起來陪我「在加過生活」吧!
Thumbnail
虎科大李玉璽教授參加2024第六屆台語漢詩吟唱比賽「尋鷗吟詩獎」獲得古典詩文人調組吟唱比賽狀元(第一名) 尋鷗吟詩獎,延續嘉義市重視台語古典詩精神,鼓勵愛好臺灣本土詩文者積極投入臺語學習。 比賽分(a)古典詩文人調組(b)社青組詩詞新唱組(c) 校園組詩詞新唱組。文人調,為台灣傳統台語漢詩吟唱方法。
Thumbnail
虎科大李玉璽教授參加2024第六屆台語漢詩吟唱比賽「尋鷗吟詩獎」獲得古典詩文人調組吟唱比賽狀元(第一名) 尋鷗吟詩獎,延續嘉義市重視台語古典詩精神,鼓勵愛好臺灣本土詩文者積極投入臺語學習。 比賽分(a)古典詩文人調組(b)社青組詩詞新唱組(c) 校園組詩詞新唱組。文人調,為台灣傳統台語漢詩吟唱方法。
Thumbnail
立法委員郭昱晴今(6)針對文化部、教育部、原民會、客委會之《國家語言發展法》推動相關報告,以國家語言傳承危機、本土語言師資缺口兩大方向,敦促相關部會面對問題需對症下藥。此外,郭昱晴也再次提醒,如何在中國威逼下照顧關心台灣的文化工作者,以及國內影視業職災預防檢討,都仍亟需文化部正面、積極處理。
Thumbnail
立法委員郭昱晴今(6)針對文化部、教育部、原民會、客委會之《國家語言發展法》推動相關報告,以國家語言傳承危機、本土語言師資缺口兩大方向,敦促相關部會面對問題需對症下藥。此外,郭昱晴也再次提醒,如何在中國威逼下照顧關心台灣的文化工作者,以及國內影視業職災預防檢討,都仍亟需文化部正面、積極處理。
Thumbnail
日前中國內蒙古自治區教育廳宣布新課綱,以推廣雙語教學為目的推行漢語教育,將蒙古語授課的「語言和文學」、「政治學」以及「歷史」改為漢語授課,引起眾多蒙古人不滿,遂開始了大型的抗議及罷課罷工等活動。然而不只蒙古地區,無論是西藏獨立運動,抑或新疆地區的再教育營事件,我們都能見到中國嘗試以語言作為政治手段,
Thumbnail
日前中國內蒙古自治區教育廳宣布新課綱,以推廣雙語教學為目的推行漢語教育,將蒙古語授課的「語言和文學」、「政治學」以及「歷史」改為漢語授課,引起眾多蒙古人不滿,遂開始了大型的抗議及罷課罷工等活動。然而不只蒙古地區,無論是西藏獨立運動,抑或新疆地區的再教育營事件,我們都能見到中國嘗試以語言作為政治手段,
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News