※補充：作者的母親，受害人吉賽爾．畢立可（Gisele Pelicot），2026年3月出版回憶錄，英文翻譯版書名為「生命頌歌」（A Hymn to Life，暫譯），母親的角度與整個人生，台灣出版希望有機會面世，沉重得必須要看。相關新聞報導。
2026-03-11發表於閱讀意見
性受害者要從事件中復原，往往需要花一輩子；而加害者要從事件中解脫，付出的代價實在太少。這是一起長達十年、多達八十位加害者、受害人遭性侵次數接近百次的集體性犯罪事件，被法國媒體稱為「馬松事件」，主要被告多明尼克．佩利寇（Dominique Pelicot）在長達十年頻繁地對妻子吉賽兒．佩利寇（Gisèle Pelicot）下藥，並邀請陌生男子在其昏迷期間共同性侵，總計至少有83人參與犯行，其中51人遭檢方查出身份並起訴。
引起國際注目的不僅是超乎尋常的犯罪事由，而是受害者吉賽兒選擇「公開審理」的勇敢理由：
「為了讓羞恥轉換陣營，從受害者這邊變到加害者那邊。」
這一句話，加強與撼動著全世界同樣受到不公平對待的受害者們，特別是性受害者的創傷經驗，夾雜強烈的自我否定與社會觀感，史無前例的放棄不公開，更讓這則地方法院受理的社會新聞，成為國際關注的公民道德課。2024年9月台灣開始報導時，已是公開審理期間，2024年12月19日判決出爐：
主嫌多明尼克．佩利寇判處20年有期徒刑、另外51名被告全數有罪並判刑3到15年不等之刑期。而在審理期間，只有14人承認犯了性侵罪，而有1人逃亡後從未到庭。
判決結果帶來的補償效果可能不多，但仍是有，至少司法體制在看似荒謬的攻防之後，做出了無庸置疑的法治防線：強暴就是強暴，不論被害者是怎麼身處現場的，也不論加害者內心劇場是否意識到犯意，強暴就是強暴，就是妨礙性自主，這是司法理應保障的人權。
但是結縭五十年的枕邊人是強暴（自己與其他人）累犯，影響層面甚至是全家族成員接下來的漫長人生，這卻是司法無法修復的家族創傷。
這一切創傷的起源，來自2020年另一樁完全無關的超市女子裙底風光偷拍事件，多明尼克．佩利寇依現行犯逮捕，警方在扣查手機、錄影機等個人物品時，才發現了另一個更為巨大的犯罪事件，陸續牽扯出來的天崩地裂。
最早挺身面對創傷的，是兩人的女兒卡洛琳．達里安（Caroline Darian），她透過日記體的方式，紀錄著2020年11月開始到2021年11月，事件爆發這一年身心所經歷的混亂、恐慌、解離、消化、抗拒、否認、接受的狀態。而這個過程中特別難熬的，不僅是要重新認知曾經敬愛信任的父親，是一個全然陌生的強暴犯，還要理解遭受如此暴行對待的母親，卻仍對父親有一絲同情，也看見了父親長期以來對母親的心理操控，是她從未察覺的恐怖。母女之間的衝突與矛盾，也在書寫中看見人性的複雜。
卡洛琳盡可能地記錄下每一刻的心緒變化，尤其是她與母親。面對巨大的創傷，母親起初選擇「逃跑」的自我防衛機制，抗拒與否認這一切發生的事實，還同情著身陷牢獄的老夫；而女兒選擇了「戰」的自我防衛機制，同時尋求許多外界資源與協助，也創立了「#MendorsPas: Stop à la soumission chimique（#別讓我昏睡：杜絕藥物操控）」協會，希望能為跟她一樣的受害者爭取更好的社會資源，給予第一時間的身心急救，而不是只能送到急診，開立抗焦慮的藥物，透過服藥來對抗家人受到藥物控制的矛盾處境裡。
「沒有察覺」中最可怕的，就是反覆檢討著自己，為何沒有發現那些習以為常的日常有異狀，為何沒有發現父親的異狀？沒有發現母親的異狀？沒有發覺家族以來承襲了許多潛在異常的因子？當看見檢方提供的那些證據，只能指認這是熟悉的家中場景與衣物，卻像是看著陌生人一樣的看著沒有意識的自己，及所發生的事，這個不在的在場感，已經驚恐不已，而更令人驚恐的是：究竟還有哪些我不知道的事？
儘管父親宣稱沒有對女兒及媳婦出手，但這份恐懼已經如影隨形的離不開腦子了，要如何相信一個不再有誠信可言的人？這是受害者們接下來的人生都要持續面對的創傷，而且是司法無法修復的傷。
《你不再是我父親》是一本創傷復自療書寫，紀錄了創傷發生的階段，而特別難熬的部分，就是必須同時要面對加害者與被害者，是曾經最親近、最敬愛的父母。身分認知的衝突與角色分離所帶來的認同困難，以及一路以來她和兄弟手足、先生、其他親友一同經歷的種種歷程，她不僅要修復自己，還要謹慎地思考如何修復她的小孩所面對的傷，如何教導孩子，祖父做了很嚴重的錯誤，因此不再是你的祖父了。但願這樣的生命書寫，能夠讓受苦的女性們更有勇氣，面對被害行為時，不再先怪罪了自己，強暴，就是強暴，在法理與情理上，都沒有任何疑義。
你不再是我父親：既是法國馬贊迷姦犯的孩子，也是無畏直面邪惡的母親之女，她如何面對這一切？
卡洛琳．達里安｜臉譜｜2025
