仕而優則學,學而優則仕。

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

有問:「人士」抑或「人仕」?

「人士」才對。蓋「人士」者,泛指某些人,例如:社會人士、地方人士。而「仕」乃指官吏,例如:仕宦,仕途。

依此,男士、女士,都是對男女的通稱;但,「仕女」則用「仕」,舊指官僚貴族的婦女,所謂官紳仕女。

提到「仕」這個詞,就想起《論語》有句話,許多人的解釋,都值得商榷的:

子夏曰:「仕而優則學,學而優則仕。」【子張13】

這是孔子的學生子夏講的,其時孔子已不在人世,而子夏已經設館授徒了。

子夏對學生說:「仕而優則學,學而優則仕。」

先看後一句「學而優則仕」:

這裡的「優」,若按字面解釋,是「優秀、優越」的意思,所以這句話就被理解為:學習優秀者則可以去做官。這是一般人的解釋。

其實,要做官,學問好就可以了嗎?這還要看是不是做官的材料,現實的來說,要看你懂不懂得「做人」呀!正面的來說,這要看你有沒有承擔呀!所以「學而優則仕」,這樣的解說,實在很難說得過去。

但「仕而優則學」,當今的學者則認為把「優」解作優秀,這就解釋不通了。

為什麼官做得優秀,還要去學習呢?於是,又有相當多的學者,把「優」解作「有餘力」,即做官有餘力者,就得去學習。臺灣三民書局在五十幾年前出版的《新譯四書讀本》就是這樣的解釋的了。

《論語》也有句話:子曰:「…行有餘力,則以學文。」【學而6】

孔子說:如果在修行而行有餘力,再向詩書六藝方面學習。用現代的話,就是說,若行有餘力,要在文化涵養方面多多充實。

哪些學者把這個「優」解作「有餘力」;也就是說,官做得好,有餘力就得學習;學習好了,有餘力就去做官。那麼,這樣的解說,為官與為學,就不斷循環,就不斷互為因果。

其實,按照一般的解釋,官做得好,就要更進一步去學習,這也是當今世代時有的事,特別是保送出外留學。故此,把「仕而優」解作官做得好,這也未常不可。

筆者的看法,不但只是仕而優則學,其實,商而優亦須學,師而優更須學,任何行業,行有餘力,都需要不斷地學習,以臻盡真、盡善、盡美。

最後,筆者把這兩句話重新解說:
「仕而優則學」:為政者行有餘力的話,是要多學習前人的政治智慧,參考歷史的成敗,前車可鑑。

「學而優則仕」:學問做得好,有優越的表現,除了要修己,亦要安人,甚至要安天下,要有承擔。仕,這裡不一定指要做官,去抓權撈錢,而是對天下要有承擔。

不過,有真學問者,往往不在於仕,不在於去當官,而在於不仕。人生的歷練,往往不在於達,不在於順境,而卻在於困啊!

(寫於2022年6月3日)
下一講:談獨立自主的人格

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
yidai zhongshi ye的沙龍
65會員
834內容數
現代人該怎樣看待儒學呢? 能替孔子說句公道話嗎? 怎樣做一個《論語》的明白人呢?
2025/04/03
有一句話,從來都不會對著別人說的,啥話呀?「我食鹽多過你食米」。要是說了,人家就知道你一定有高血壓。 《論語》裡有一句話——「及其老也,血氣既衰,戒之在得」。 歷來的解釋,都把這個「得」解作「貪得」,貪這個、貪那個,貪那些蠅頭小利,以致患得患失。這樣詮釋孔老夫子的心路歷程,實在格格不入。何況,貪
2025/04/03
有一句話,從來都不會對著別人說的,啥話呀?「我食鹽多過你食米」。要是說了,人家就知道你一定有高血壓。 《論語》裡有一句話——「及其老也,血氣既衰,戒之在得」。 歷來的解釋,都把這個「得」解作「貪得」,貪這個、貪那個,貪那些蠅頭小利,以致患得患失。這樣詮釋孔老夫子的心路歷程,實在格格不入。何況,貪
2025/01/22
今天是臘月二十三,北方人要過小年了。與此同時,有些內媒外輸的視頻,都提起灶君,講到灶君,自然就提起「與其媚於奧,寧媚於灶」這句話。那麼,咱家不妨重閱以下的舊文。 獲罪於天,無所禱也 什麼叫做「獲罪於天,無所禱也」呢? 簡單地說:要是你做了傷天害理的事,以致神人共憤,天理不容;即使事後禱告,求上
2025/01/22
今天是臘月二十三,北方人要過小年了。與此同時,有些內媒外輸的視頻,都提起灶君,講到灶君,自然就提起「與其媚於奧,寧媚於灶」這句話。那麼,咱家不妨重閱以下的舊文。 獲罪於天,無所禱也 什麼叫做「獲罪於天,無所禱也」呢? 簡單地說:要是你做了傷天害理的事,以致神人共憤,天理不容;即使事後禱告,求上
2024/08/22
Cheng Joe 儒家最大的問題就是沒有提出一個方法來決定誰有資格做君,只能提一個君權神授,這種迷信說法,導致後代為了爭取所謂的天命,殘殺了多少人,亂世時儒生全跑光,盛世時才稱人天子,這些帳要不要算一下?   回應: 剛剛看到閣下所提出的異議,當中有許多論點和定義,必須界定清楚的,這也不是
2024/08/22
Cheng Joe 儒家最大的問題就是沒有提出一個方法來決定誰有資格做君,只能提一個君權神授,這種迷信說法,導致後代為了爭取所謂的天命,殘殺了多少人,亂世時儒生全跑光,盛世時才稱人天子,這些帳要不要算一下?   回應: 剛剛看到閣下所提出的異議,當中有許多論點和定義,必須界定清楚的,這也不是
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
我那個年代,曾經有句寫文章都會帶上的經典金句,那就不求做大官,要求做大事。不過,這句話在我高中時,我們的校長非常實在的在朝會說,你還是要先做成了大官,才有機會做大事,所以你要好好的讀好書,考好試,才有機會做大官。嗯以上邏輯,還真沒什麼大錯,當然也有不用當官就能做的大事就是了。  
Thumbnail
我那個年代,曾經有句寫文章都會帶上的經典金句,那就不求做大官,要求做大事。不過,這句話在我高中時,我們的校長非常實在的在朝會說,你還是要先做成了大官,才有機會做大事,所以你要好好的讀好書,考好試,才有機會做大官。嗯以上邏輯,還真沒什麼大錯,當然也有不用當官就能做的大事就是了。  
Thumbnail
最近看到很多衝擊性的社會新聞與現象,所以想與大家聊聊心裡話,同時也帶著正面的期許與盼望,希望透過文字引起更多共鳴,1個人影響10個人,10個人影響100個人,100個人影響1000個人,接著影響整個世界的芸芸眾生.人除了對工作必須付出時間與責任,對社會更應該多些關懷.所以才寫這篇文章,希望讀者們能分
Thumbnail
最近看到很多衝擊性的社會新聞與現象,所以想與大家聊聊心裡話,同時也帶著正面的期許與盼望,希望透過文字引起更多共鳴,1個人影響10個人,10個人影響100個人,100個人影響1000個人,接著影響整個世界的芸芸眾生.人除了對工作必須付出時間與責任,對社會更應該多些關懷.所以才寫這篇文章,希望讀者們能分
Thumbnail
相對於《論語》,我覺得我一輩子應該都無法讀懂《易經》。唯一記得的,也就是八個字「變化無常,隱現莫測。」孔子在《易經.系傳》曰:「臣弒其君,子弒其父,非一朝一夕之故,其所由來者,漸矣。」所謂的「變化」,原來都是冥冥中的一種因果。問題是,什麼是因,什麼是果呢?我的智慧有限難以參透,只能一廂情願的以為是「
Thumbnail
相對於《論語》,我覺得我一輩子應該都無法讀懂《易經》。唯一記得的,也就是八個字「變化無常,隱現莫測。」孔子在《易經.系傳》曰:「臣弒其君,子弒其父,非一朝一夕之故,其所由來者,漸矣。」所謂的「變化」,原來都是冥冥中的一種因果。問題是,什麼是因,什麼是果呢?我的智慧有限難以參透,只能一廂情願的以為是「
Thumbnail
上次跟朋友聊天,我學到了這句話的真正含意。 「人如果不好好培養自己的德性,那麼天都不會容你。」 己不為人,天誅地滅 如果把這句話看成倒裝句 人不為己→己不為人 就變成,「自己如果不做人了,天地都會看不下去。」 聽君一席話,勝讀十年書 覺得學到了許多
Thumbnail
上次跟朋友聊天,我學到了這句話的真正含意。 「人如果不好好培養自己的德性,那麼天都不會容你。」 己不為人,天誅地滅 如果把這句話看成倒裝句 人不為己→己不為人 就變成,「自己如果不做人了,天地都會看不下去。」 聽君一席話,勝讀十年書 覺得學到了許多
Thumbnail
不知道各位有沒有想過讀書是為了什麼?正確的讀書態度是什麼?如果你確認讀書是一件對的事,那麼你對於身邊不讀書的家人朋友是什麼想法?可以用人權觀點去尊重不讀書的人嗎?
Thumbnail
不知道各位有沒有想過讀書是為了什麼?正確的讀書態度是什麼?如果你確認讀書是一件對的事,那麼你對於身邊不讀書的家人朋友是什麼想法?可以用人權觀點去尊重不讀書的人嗎?
Thumbnail
論語 學而 子夏日:“賢賢易色,事父母能竭其力,事君能致其身,與朋友交言 而有信。雖日未學,吾必謂之學矣。” 這一段,第一句也是常常存在誤解的。 子夏姓卜名商,字子夏,以“文學”著稱。 子夏是戰國初期魏文侯的老師,屬於典型的“王者師”,李俚、吳起都是他的學生。相傳《詩》、《春秋》等書均是由他傳授
Thumbnail
論語 學而 子夏日:“賢賢易色,事父母能竭其力,事君能致其身,與朋友交言 而有信。雖日未學,吾必謂之學矣。” 這一段,第一句也是常常存在誤解的。 子夏姓卜名商,字子夏,以“文學”著稱。 子夏是戰國初期魏文侯的老師,屬於典型的“王者師”,李俚、吳起都是他的學生。相傳《詩》、《春秋》等書均是由他傳授
Thumbnail
憲問 第十四|曾子曰:君子思,不出其位。 前言 今天想要與大家探討在論語憲問第十四中,曾子所說的話:「君子思,不出其位。」意思是說,君子站在什麼位置,就依什麼樣的位置來行事。在現在疫情的時代,我們有很長一段時間都被迫留在家裡,與家人、與自己相處。 在這段期間,我也想了許多,反省過去自己的無明,發現,
Thumbnail
憲問 第十四|曾子曰:君子思,不出其位。 前言 今天想要與大家探討在論語憲問第十四中,曾子所說的話:「君子思,不出其位。」意思是說,君子站在什麼位置,就依什麼樣的位置來行事。在現在疫情的時代,我們有很長一段時間都被迫留在家裡,與家人、與自己相處。 在這段期間,我也想了許多,反省過去自己的無明,發現,
Thumbnail
 最近又到了選組的季節,雖然現在受疫情影響,學校各項輔導措施或有延遲,不過,趁孩子都在家,家長不妨利用這個機會,好好傾聽、了解他們。 習慣二分法   「老師,我爸說選自然組比較有前途」   「我媽說男生就應該選自然組」   「老師,補習班說自然組比較好找工作,起薪較高」   熟悉嗎?或許你曾經是聽著
Thumbnail
 最近又到了選組的季節,雖然現在受疫情影響,學校各項輔導措施或有延遲,不過,趁孩子都在家,家長不妨利用這個機會,好好傾聽、了解他們。 習慣二分法   「老師,我爸說選自然組比較有前途」   「我媽說男生就應該選自然組」   「老師,補習班說自然組比較好找工作,起薪較高」   熟悉嗎?或許你曾經是聽著
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News