宮崎駿與少年當時看見的世界:是人生經歷也是歷史

閱讀時間約 7 分鐘

看到影視作品中有歷史相關元素出現,總是不自覺被吸引注意力的職業病。

《蒼鷺與少年》的故事背景是二戰時的日本,所以誕生出這篇,把電影前半部出現幾個明顯透露出當時大時代環境的場面拿出來解說。


(因為會提到部分的劇情畫面及情節,已看電影的人會比較容易理解。如果還沒看過,想保有無宣傳的觀影體驗請繞道避雷。)



☞防雷線☜==========☞防雷線☜==========☞防雷線☜



ghibli.jp

ghibli.jp


1、二戰東京空襲

依據片中描述的時間:主角母親住的醫院被空襲失火、3年後搬到鄉下阿姨老家、再2年戰爭結束後準備搬回東京。

日本開始遭受空襲是從1941年珍珠港事件之後,美國對日本正式展開軍事反擊,主要轟炸工廠、軍事設施等,戰爭後期更對人口密集城市空襲,尤其戰爭最後一年,1945年3月10日的「東京大轟炸」,夜晚的東京受到燒夷彈空襲,木造平房起火燃燒,估計空襲死亡人數10萬人,甚至比廣島、長崎投擲原子彈死亡還多,但戰後紀念活動的討論度完全比不上。

但推算開場的空襲發生年代,加上珍珠港事件的時間點,片頭應該是發生在1941年。
所以片中的空襲並非1945年的東京大轟炸,而是對零星飛機基地、工廠的周邊轟炸,波及到醫院。

不過主角真人看見火海的記憶,仍然表現出令他無法忘記的驚恐。

官方預告片

官方預告片

2、真人與爸爸離開東京到鄉下居住:空襲疏開

「疏開」是日文漢字,意思為:避免空襲、火災等損害,將都市居民及設施疏散的行為。臺語中也沿用「疏開」這個詞,兒時經歷過二戰的老一輩,戰爭記憶也會提到有人從大都市疏開到鄉下的經歷。

台灣的疏開是二戰後期,1944年台灣也開始受美軍空襲後才展開。而日本大城市如東京、名古屋,早在1941年初次受到空襲後就開始擬定各種疏開,也將住宅密集的小巷弄,拓寬道路並稱之為「疏開道路」以避免空襲後失火延燒。以及策略性的將重要工廠疏開至郊區,可能也是因此真人爸爸才會搬到鄉下開新工廠。



3、路上遇到準備出征的送行隊伍

夏子帶著真人回家的路上,遇到一個隊伍,年輕男子穿著軍服,肩上掛彩帶,後面家人手拿日本國旗,是收到徵招令送親人出征的隊伍,一群人打扮引人注目,卻非常安靜、表情嚴肅。夏子與真人特別停下車,默默對一行人致敬。

戰爭初期,有人被徵招入伍鄰里就會舉辦慶祝會,當時真的是用熱鬧的方式把人歡送至車站。可是到了戰爭後期,場面卻完全不一樣,更多藏著哀戚的氛圍。

經歷過二戰的日本平民兼二,在回憶中提到出征場合的改變:

「那種事情,在中日戰爭的時候還辦過,到了太平洋戰爭開始後,就消失了。為了找尋糧食就得花上許多時間與勞力,大家已經沒有那種餘力,加上召集令也過多。先不說年輕現役士兵的送行場合,已經有相當人生經驗的年長軍人被召集時,即便舉辦盛大的歡送活動,本人與家人都不會開心。送行時如果哭泣,就會被罵是『非國民』,但即便不哭,也不代表人們是開心送家人上戰場的。周遭的人們都了解這種狀況,所以也不再辦什麼送行會了。*註1



4、婆婆們對主角爸爸帶回的罐頭感到興奮

為了支援戰爭,民生物資的生產及分配都產生改變,許多物資變成由政府統籌,再以戰略政策的考量進行配給,以支援戰爭為優先,集中配給軍隊和軍人。
所以一般民眾可取得的物品緊縮,連以往常見的民生用品也變得難以入手。

「物資流通受到管制,因此糖類或菸酒等嗜好品,如果沒有靠關係就無法取得。軍隊還有配給糖類,所以如果有認識的人,還可以從這方面取得。*註1

可見真人的爸爸,是因為製造飛機設備認識軍隊人士,才有機會取得一整包砂糖和其他罐頭、香菸等物品。婆婆們才會這麼興奮終於可以做甜點來吃了(還有抽菸)。

ghibli.jp

ghibli.jp


5、學校生活變成勞動工作

學校配合日本政府戰爭時期的政策,宣傳戰爭愛國思想,1943~1945年期間出現「國民勤勞奉公制度」,無法出征的平民、女性,包含學童都需以勞動生產奉獻國家,並鍛鍊體魄,所以學校將勞動安排進課程,必須強制配合。

從真人到學校第一天就看見,早上在升旗台插著類似戰時宣傳肥料增產口號的旗子,然後課後學生都被派去割草。

真人揹著書包想直接回家,估計同學是不滿他這種不配合的態度才起口角打架的,甚至最後真人選擇自己拿石頭打傷頭逃避上學。爸爸也安慰說反正學校也沒在教書了,不去也沒關係。

因為電影中故意用遠景,我們沒有聽見他們吵架的內容,回家後真人也完全不說理由,不知道他是因為討厭戰爭而逃,還是因為覺得這些行為太愚蠢呢?

如果是發生在成年人,這是不是一種影射逃兵的行為呢?

只能任由猜想了。



6、懷舊商品:「光」香菸、明治巧克力

最後講個輕鬆的,電影中連日常生活用品都充滿1940的年代感,雖然商標不能完整畫出來,但從顏色外型還是可以認出一些有特色的復古商品。

例如主角偷偷摸走的「光」香菸,是日本戰前流行的香菸品牌之一,由日本專賣局出品,品質好有保證。
現在有收藏家專門蒐集這些復古香菸盒,網路上可看到不少。

另外,爸爸收拾東西準備去森林尋找真人時,收進包包的包括一塊巧克力。
雖然動畫中的商標英文字有改變,但看過包裝的人都認得出來那個咖啡色包裝和金色字體,是熟悉的明治巧克力。
明治製菓從明治時期開始販售甜食。1926年開發出經典的「牛奶巧克力」,扁平包裝的板狀巧克力,加上包裝上大大的商標英文字MEIJI,成為大人小孩都喜愛的甜食,已持續銷售近100年了。

光香菸、明治巧克力(舊包裝)

光香菸、明治巧克力(舊包裝)

所謂長輩是歷史的寶庫。
現在的創作者,如果要正確描寫二戰時期的故事,都要找資料才能建立起來,而宮崎駿親身見證過那個時代(宮崎駿1941年出生),雖然比故事中的真人還要年幼,但仍用他的人生經歷創造出這麼多動畫,真的希望他老人家能健康長壽。


至於有人說看不懂電影要表達什麼,我是覺得,《蒼鷺與少年》裡的真實與魔法世界並沒有比《崖上的波妞》難懂(波妞無辜)。
大家放寬心,不用跟影評人一樣非得看出什麼隱喻跟猜測宮崎駿的想法。

就像小時候看《神隱少女》不會去想湯屋的工作背後隱藏被賣到風化店的女孩;也自然接受波妞變成人類的設定、不會去思考為什麼會引起海洋魔法大混亂還差點淹沒世界的合理性。

所以別擔心!
《蒼鷺與少年》依然是非常吉卜力風格的作品,有著非現實的魔法與純真的童心,大人小孩都能樂在其中。



⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘

註1:
內容引用自 小熊英二,《活著回來的男人:一個普通日本兵的二戰及戰後生命史》,2015年,聯經出版。


參考資料:
中央社【東京大轟炸75週年 倖存者痛憶火海吞噬一切】
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003100192.aspx

南城市數位資料館なんじょうデジタルアーカイブ
https://nanjo-archive.jp/document/?detail=39319&genre=6

國立臺灣歷史博物館 典藏網 https://collections.nmth.gov.tw/


avatar-img
45會員
45內容數
「如果能用一張A4紙就寫完論文,誰會想要寫九萬字呢?」 讀歷史出身的宅宅,把閱讀歷史、動漫、音樂得到的靈感,轉化成寫作的動力。個人噗浪
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
A4紙的沙龍 的其他內容
「他們都有病」、「有病的是這個世界」其實是大實話。因為他一直以來看過太多這樣的情況了,抽離反而是對自己內心最好的方法。
農曆七月,俗稱鬼月、民俗月。普渡拜拜之外,人們也應景的講起靈異故事傳說。 就來推薦最適合這個時節的音樂專輯:同根生《邊緣轉生術》 以台灣妖怪、都市傳說為主軸,大家常聽到的林投姐、虎姑婆、紅衣小女孩,都變成歌曲中的主角,讓每個妖怪都活起來了。
以前只知道槍神是90年代的出名動畫,今年初的新版(重製版)獲得很多好評,所以就放進觀賞清單。這週把它看完,沒想到結局會讓我感動到差點哭出來。
明明有訂閱Youtube Music premium,卻突然無法正常使用連續播放音樂的功能? 快檢查手機的「這個」設定!
多等了好幾年,蘇打綠終於結束休團,以魚丁糸的新身分,發行新專輯《池堂怪談》。
文化協會成立後到各地鄉鎮巡迴演講,走遍全台,幾乎大大小小的街庄都去過了,台灣每個地方都曾留下跟文化協會的互動。當然也包含沙鹿。
「他們都有病」、「有病的是這個世界」其實是大實話。因為他一直以來看過太多這樣的情況了,抽離反而是對自己內心最好的方法。
農曆七月,俗稱鬼月、民俗月。普渡拜拜之外,人們也應景的講起靈異故事傳說。 就來推薦最適合這個時節的音樂專輯:同根生《邊緣轉生術》 以台灣妖怪、都市傳說為主軸,大家常聽到的林投姐、虎姑婆、紅衣小女孩,都變成歌曲中的主角,讓每個妖怪都活起來了。
以前只知道槍神是90年代的出名動畫,今年初的新版(重製版)獲得很多好評,所以就放進觀賞清單。這週把它看完,沒想到結局會讓我感動到差點哭出來。
明明有訂閱Youtube Music premium,卻突然無法正常使用連續播放音樂的功能? 快檢查手機的「這個」設定!
多等了好幾年,蘇打綠終於結束休團,以魚丁糸的新身分,發行新專輯《池堂怪談》。
文化協會成立後到各地鄉鎮巡迴演講,走遍全台,幾乎大大小小的街庄都去過了,台灣每個地方都曾留下跟文化協會的互動。當然也包含沙鹿。
本篇參與的主題活動
有評論寫道「之前的宮﨑駿都是被稀釋過的,這個才是最純粹的一部。」,看完才發現,這不是什麼誇獎的話——原汁都是無味而苦的,肯定談不上美味,就是最原本的味道。所以得加上奶油與香料,濃濃地燉,喝下去才有溫暖到發泡的感覺。
這是一部沒有任何廣告,甚至播放預告片都鼓勵觀眾閉眼的零宣傳動畫電影。剛好我的書寫也不太喜歡描寫太多情節,喜歡表達體驗作品時的感受、情緒,所以害怕劇透的朋友,還請安心服用。一起珍惜這種沒有預設立場的影片,很純粹的享受一場電影
每當談到吉卜力,多數人聯想的可能都是充滿活力的那一面,所謂溫馨、奇幻、綺麗的世界。然而,實際走入電影奇觀之後,卻又會發現裡面的角色,往往活得過於辛苦,令人感到不捨、心疼,甚至因此產生共鳴。而這正是吉卜力在敘事上的魅力,或者說吉卜力世界的另一面,除了生離死別之外,角色還得迎擊生命的各種殘酷⋯⋯
宮崎駿執導兼編劇的蒼鷺與少年(The Boy and the Heron),七月在日本上映,十月在台灣上映。該電影的靈感發想取自吉野源三郎在1937年發表的小說,「你想活出怎樣的人生」一書。先看過書,再去觀影,對於電影敘事之宏大,卻在許多細節處縝密鋪陳,不得不說整個情節,畫面,色彩,音樂如同第一次接
《蒼鷺與少年》是一部帶著藝術片氣質,走著宮崎駿式的英雄之旅的故事,意思就是,本片依然有非常清晰的劇情主線,但其他如背景與角色都充滿許多象徵與寓言,適合喜歡文本解讀的人。 整體來說,《蒼鷺與少年》我個人算推,我當作是很有劇情的藝術片看。
《蒼鷺與少年》還沒上映,已經註定是吉卜力最特別的作品之一:它沒有任何映前宣傳、保密所有配音演員身份、保密主題曲、沒有預告與宣傳劇照……而且,宮崎駿還表示過,這會是他的最後「引退作品」。 事實是宮崎駿不可能退休,他強烈的左派性格與創作觀,其實早就註定了他必須創作至死的「宿命」——坐在搖椅上數著來自「
有評論寫道「之前的宮﨑駿都是被稀釋過的,這個才是最純粹的一部。」,看完才發現,這不是什麼誇獎的話——原汁都是無味而苦的,肯定談不上美味,就是最原本的味道。所以得加上奶油與香料,濃濃地燉,喝下去才有溫暖到發泡的感覺。
這是一部沒有任何廣告,甚至播放預告片都鼓勵觀眾閉眼的零宣傳動畫電影。剛好我的書寫也不太喜歡描寫太多情節,喜歡表達體驗作品時的感受、情緒,所以害怕劇透的朋友,還請安心服用。一起珍惜這種沒有預設立場的影片,很純粹的享受一場電影
每當談到吉卜力,多數人聯想的可能都是充滿活力的那一面,所謂溫馨、奇幻、綺麗的世界。然而,實際走入電影奇觀之後,卻又會發現裡面的角色,往往活得過於辛苦,令人感到不捨、心疼,甚至因此產生共鳴。而這正是吉卜力在敘事上的魅力,或者說吉卜力世界的另一面,除了生離死別之外,角色還得迎擊生命的各種殘酷⋯⋯
宮崎駿執導兼編劇的蒼鷺與少年(The Boy and the Heron),七月在日本上映,十月在台灣上映。該電影的靈感發想取自吉野源三郎在1937年發表的小說,「你想活出怎樣的人生」一書。先看過書,再去觀影,對於電影敘事之宏大,卻在許多細節處縝密鋪陳,不得不說整個情節,畫面,色彩,音樂如同第一次接
《蒼鷺與少年》是一部帶著藝術片氣質,走著宮崎駿式的英雄之旅的故事,意思就是,本片依然有非常清晰的劇情主線,但其他如背景與角色都充滿許多象徵與寓言,適合喜歡文本解讀的人。 整體來說,《蒼鷺與少年》我個人算推,我當作是很有劇情的藝術片看。
《蒼鷺與少年》還沒上映,已經註定是吉卜力最特別的作品之一:它沒有任何映前宣傳、保密所有配音演員身份、保密主題曲、沒有預告與宣傳劇照……而且,宮崎駿還表示過,這會是他的最後「引退作品」。 事實是宮崎駿不可能退休,他強烈的左派性格與創作觀,其實早就註定了他必須創作至死的「宿命」——坐在搖椅上數著來自「
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
一、序幕:失去母親少年。 少年真人在空襲警報聲響跟著父親到頂樓,而媽媽住的醫院失火,隨即狂奔在四面大火的東京道路直到看見深陷火海的建築。 二、離鄉:資訊過載的少年。 少年真人在父親陪同下和新媽媽夏子見面;真人的第一印象是她長得跟母親很像,埋下第一個故事線。從這一幕場景夏子搭人力車出現和三人
Thumbnail
牧真人(山時聰真 配音)的母親生病住院,東京大轟炸時,醫院陷入火海, 真人的母親在這場火災喪生,失去母親後的真人變得鬱鬱寡歡。 父親牧勝一(木村拓哉 配音)很快跟母親的妹妹夏子阿姨(木村佳乃 配音)結婚, 製造軍需用品的牧勝一為躲避轟炸,帶真人搬去母親家族鄉間大宅居住。 對夏子阿姨成
Thumbnail
年初的這趟瀨戶內之旅雖然看了很多火車,但我在出發之前給自己的題目是要去看看與「改變臺灣的戰爭」有關的地點。臺灣的日本時代始於日清之間的甲午戰爭,終於二次大戰日本投降後被同盟國接管,旅程的第一天我前往了下關參觀當年日清講和的地點,因此最後的行程便是來到迫使日本無條件交出臺灣的原爆之地:廣島平和記念公園
Thumbnail
前言 日本國寶級動畫大師宮崎駿在2013年推出動畫電影《風起》之後宣布引退,不久後又宣布復出,並在2017年公佈新作品片名《你想活出怎樣的人生》。 《你想活出怎樣的人生》是在1937年由日本兒童文學作家、反戰運動家和新聞工作者吉野源三郎所寫的小說,是寫給少年讀者看的,至今依然是被編入日本小學
Thumbnail
3天之後美軍的轟炸機再度升空,機上攜帶著另一枚原子彈"胖子"前往日本的另一個城市"小倉",結果由於那天小倉的天空烏雲密布天候惡劣,美軍的轟炸機因而折返繞道至備選城市"長崎",長崎與小倉的命運就這樣交換了。這天長崎的傷亡人數是6萬至8萬人,日本投降二戰結束。
Thumbnail
宮崎駿的最新作《蒼鷺與少年》,是一個關於未來和回憶的情書,儘管敘事雜亂,但影片中充滿宮崎駿經典電影的影子,表達對自然萬物和反戰議題的關懷。宮崎駿希望觀眾能透過本片和他開啟對話,回首過去,思考自己的成長。即使不是完美的收官之作,但《蒼鷺與少年》將是宮崎駿在動畫世界留下的珍貴色彩。
Thumbnail
六   1937年7月7日蘆溝橋七七事變,中日戰起,那年父親9歲。1945年8月14日昭和天皇發布終戰詔書,至此中日戰止,那年父親17歲。父親很幸運,即使在這樣的戰亂時代,窮鄉僻壤的福建丘陵山區,因無地利可圖又非重要軍事據點,反而僥倖地只有在戰事方萌的1938年5月廈門廈門一度淪陷,泉州吃緊外
Thumbnail
五   正當父親少年時期,中日戰起,初期砲火從瀋陽、華北、上海而至華中,國民政府已將首都遷往重慶。國共不管政治主張如何分歧,在西安事變後表面上已經是全民全面抗日。在台灣方面日方於西元1937年開始徵用台民當軍伕。   根據家鄉【九都鎮誌】(南安市九都鎮):「民國27年(西元1938年)5月廈門淪
Thumbnail
上一篇寫宮崎駿的故事,說了這首曲子連結一段不是很好的回憶。 這是小學時後的故事了,小時後的故事,基本都記不怎麼起來,這件是個例外。
Thumbnail
這是第一次宮崎駿的電影主題曲由男生來演繹。因為母親意外過世而受苦的主角少年牧真人,全心埋首工作的真人父親牧勝一,期待有人可以承繼自己使命的曾舅公,或許都是宮崎駿自己貨真價實的感受,分裂並投射到不同角色身上。本文援引英國精神分析師克萊恩「憂鬱心理位置」的概念,來闡述心理創傷、哀悼工作與修復的過程。
Thumbnail
一、序幕:失去母親少年。 少年真人在空襲警報聲響跟著父親到頂樓,而媽媽住的醫院失火,隨即狂奔在四面大火的東京道路直到看見深陷火海的建築。 二、離鄉:資訊過載的少年。 少年真人在父親陪同下和新媽媽夏子見面;真人的第一印象是她長得跟母親很像,埋下第一個故事線。從這一幕場景夏子搭人力車出現和三人
Thumbnail
牧真人(山時聰真 配音)的母親生病住院,東京大轟炸時,醫院陷入火海, 真人的母親在這場火災喪生,失去母親後的真人變得鬱鬱寡歡。 父親牧勝一(木村拓哉 配音)很快跟母親的妹妹夏子阿姨(木村佳乃 配音)結婚, 製造軍需用品的牧勝一為躲避轟炸,帶真人搬去母親家族鄉間大宅居住。 對夏子阿姨成
Thumbnail
年初的這趟瀨戶內之旅雖然看了很多火車,但我在出發之前給自己的題目是要去看看與「改變臺灣的戰爭」有關的地點。臺灣的日本時代始於日清之間的甲午戰爭,終於二次大戰日本投降後被同盟國接管,旅程的第一天我前往了下關參觀當年日清講和的地點,因此最後的行程便是來到迫使日本無條件交出臺灣的原爆之地:廣島平和記念公園
Thumbnail
前言 日本國寶級動畫大師宮崎駿在2013年推出動畫電影《風起》之後宣布引退,不久後又宣布復出,並在2017年公佈新作品片名《你想活出怎樣的人生》。 《你想活出怎樣的人生》是在1937年由日本兒童文學作家、反戰運動家和新聞工作者吉野源三郎所寫的小說,是寫給少年讀者看的,至今依然是被編入日本小學
Thumbnail
3天之後美軍的轟炸機再度升空,機上攜帶著另一枚原子彈"胖子"前往日本的另一個城市"小倉",結果由於那天小倉的天空烏雲密布天候惡劣,美軍的轟炸機因而折返繞道至備選城市"長崎",長崎與小倉的命運就這樣交換了。這天長崎的傷亡人數是6萬至8萬人,日本投降二戰結束。
Thumbnail
宮崎駿的最新作《蒼鷺與少年》,是一個關於未來和回憶的情書,儘管敘事雜亂,但影片中充滿宮崎駿經典電影的影子,表達對自然萬物和反戰議題的關懷。宮崎駿希望觀眾能透過本片和他開啟對話,回首過去,思考自己的成長。即使不是完美的收官之作,但《蒼鷺與少年》將是宮崎駿在動畫世界留下的珍貴色彩。
Thumbnail
六   1937年7月7日蘆溝橋七七事變,中日戰起,那年父親9歲。1945年8月14日昭和天皇發布終戰詔書,至此中日戰止,那年父親17歲。父親很幸運,即使在這樣的戰亂時代,窮鄉僻壤的福建丘陵山區,因無地利可圖又非重要軍事據點,反而僥倖地只有在戰事方萌的1938年5月廈門廈門一度淪陷,泉州吃緊外
Thumbnail
五   正當父親少年時期,中日戰起,初期砲火從瀋陽、華北、上海而至華中,國民政府已將首都遷往重慶。國共不管政治主張如何分歧,在西安事變後表面上已經是全民全面抗日。在台灣方面日方於西元1937年開始徵用台民當軍伕。   根據家鄉【九都鎮誌】(南安市九都鎮):「民國27年(西元1938年)5月廈門淪
Thumbnail
上一篇寫宮崎駿的故事,說了這首曲子連結一段不是很好的回憶。 這是小學時後的故事了,小時後的故事,基本都記不怎麼起來,這件是個例外。
Thumbnail
這是第一次宮崎駿的電影主題曲由男生來演繹。因為母親意外過世而受苦的主角少年牧真人,全心埋首工作的真人父親牧勝一,期待有人可以承繼自己使命的曾舅公,或許都是宮崎駿自己貨真價實的感受,分裂並投射到不同角色身上。本文援引英國精神分析師克萊恩「憂鬱心理位置」的概念,來闡述心理創傷、哀悼工作與修復的過程。