克服逆境獲得實力提昇,
自我約束磨練臨事能力。
================================
曲則全,枉則正;
經歷曲折過程而有了全面磨練,
遭受冤枉不公方認知當行正道;
洼則盈,敝則新;
發現水位低下才想要注滿貯備,
揭露弊病破敗後顯現革新機會;
少則德,多則惑。
面臨資源稀少故思考妥善運用,
選擇顧慮過多則感到迷惑混亂。
是以聖人執一,以為天下牧。
所以理想的為政者抓住這道理,
並且能做為經營治理天下之用。
不自是故彰,不自見故明;
不會自以為是所以能表現才幹,
不會只看自己所以能認清事理;
不自伐故有功,不自矝故能長。
不會自我誇耀所以能立下功勞,
不會驕傲自大所以能學習成長。
夫唯不爭,故莫能與之爭。
也只有做到不引起爭搶念頭,
所以沒有辧法在這種情況下發生爭奪。
古之所謂「曲則全」者,豈語哉!
古早人們所述「曲則全」的道理,
哪裏只是嘴巴說說而已!
誠全歸之。
道理真的全都包含在其中。
================================
全:完備。
枉:歪曲、冤屈。
洼(ㄨㄚ):窪下有水的地方。
敝:破的、舊的。
德:得也,此指獲得權衡運用的能力。
執一:「執」為拿著、握著,上述因果道理為「一」。
當人生遭遇不順遂時,有誰想到克服逆境後能得到什麼?諸事一帆風順也意味著未經挫敗洗禮,既少了承受痛苦煎熬的磨練,亦缺乏不斷探索學習的嘗試,如此成長方式並非理想。當少了「曲折」的因,就沒有「多所歷練」的果,這便是「既得其母,以知其子」的因果關係。本章鼓勵學子面對人生挫折之際,以不同角度思考從而克服試煉、把握機會,其後將伴隨著寶貴成果。「曲則全」又可解釋為保持彎曲的彈性才能保全自己或大局,別一股勁地硬碰硬而以其他角度思索解決方案,此亦為很是受用的人生哲學。
同理,世上諸多突破與創新的本質,乃遭遇困難後而去努力克服的結果,若是沒有困難又何來突破創新呢?正因如此,當遭受到冤枉不公、積習弊病被揭露後才會想到司法與行政改革,面臨生活物質短缺、資源不足而激發如何妥善運用、補足缺口的思考,這些道理都與曲則全類似,故曰「誠全歸之。」反過來說,正因為不足與困難而使人專注於解決困境,若當資源充裕何來相關思考,甚至選項過多時反倒陷入不知如何選擇的迷惑混亂。
能掌握上述道理便是「執一」,而得以廣泛運用者則成為「天下牧」,在「既知其子,復守其母」的思考下,成為天下牧的阻礙便是〈修養.贅餘〉所論述說明的自是、自見、自伐、自矜,故有道者務求去除此四種贅餘而發揮才幹、明白事理、做出成績與學習成長。
若以逆向思考看待曲則全的道理,如果沒有困難發生就不會有後續的突破與創新,按照這個思路,與其跟別人爭得頭破血流獲勝還不如讓他人不產生爭奪的想法,此亦屬「既知其子,復守其母」的思維。舉例來說,「上善若水」就是以避開眾人追棒之物來做到不爭的例子,如此則免於與他人發生摩擦怨懟,因而不會留下相爭的後遺症。另外,兵家所謂「不戰而屈人之兵」則是做好萬全準備,使對手不見勝算只得放棄爭奪之心。以上兩種情況都需要全方位思考的底蘊修養,以期在各方面佔盡優勢做到最好,並不是隨便說說就能辦到。