付費限定文章

「你緩著點」用英日文怎麼說?

看電視劇常會出現人與人彼此門爭的戲碼,當有個人想在對方的食物裡動手腳,或想對誰告發仇敵,這時就會有另一個角色跳出來勸著說: 「你就先緩著點吧,别做過頭了,遲早被反咬一口。 」 其中的「你就緩著點吧」這句老外會怎麼說?
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1274 字、0 則留言,僅發佈於你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
你的見面禮 Premium 閱讀權限 只剩下0 小時 0
想成為英文通、日文通, 或想兩者雙修? 每週各一次英文和日文學習帖, 跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。 最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大, 想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎, 踏進我的沙龍,開啟提升外語技能的未來。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
88
閱讀心得:展現自我的生活態度|成熟大人的說話課我們每天都在說話,但說出的話合適嗎? Sunny最近讀完一本有關溝通的書籍。 這是由世紀奧美公關的創辦人「丁菱娟」所寫的書,書的全名《丁菱娟的成熟大人說話課:如何說,才能得體又不傷人?反擊時,如何堅定又有力量?任何情境都可用的38個溝通之道》。 會找這本書來看,主要是因為Sunny 近期發
Thumbnail
2024-07-10
68
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示
Thumbnail
2023-04-27
39
iPhone 護眼霧面 TÜV 抗藍光簡單貼:助你緩解眼睛疲勞因工作與日常需面對的眼部疲勞,推薦發熱眼罩及抗藍光眼鏡舒緩眼睛不適,後擁有Simmpo的螢幕保護貼來預防藍光入侵,促進眼睛健康。這裡分享我自己的經驗與感受,實際證明抗藍光眼鏡真的能有效減輕眼部疲勞,因此我認為它們是非常實用的產品。
Thumbnail
發佈在
韓知識
2024-03-10
6
|TED選讀|自我焦慮怎麼辦?:兩種科學有效的方法幫助你緩解恐懼焦慮是我們演化的一個重要工具,運用這種緊張的生理反應來迴避危險,是對生存至關重要的技能。本文分享了兩種強大的科學有效工具,包括呼吸法和運動,可以幫助減輕焦慮帶來的緊張感。建議在辦公室試著到周圍走一圈,或者到倉庫中找些便利貼;在家工作時,播放兩首最喜歡的歌跳舞。所有這些可能性都將有助於降低焦慮水平。
Thumbnail
2024-02-21
3
📓書櫃筆記|對社會地位的焦慮從何而來?一本幫助你緩解焦慮的書— 《我愛身分地位》《我愛身分地位》的原文書名叫做 Status Anxiety,譯者用反諷的手法翻譯書名,我是覺得滿幽默的,畢竟整本書都在談論如何緩解地位焦慮,但又故意在書封上寫著斗大的五個字:「我愛身分地位」。有點過分,但也挺有意思的。
Thumbnail
職涯修煉手冊-03. 做這些事幫助你減緩待業焦慮待業焦慮了嗎?試著做這些幫助你減緩待業焦慮,找回人生充實感。
Thumbnail
2023-08-31
5
如果你不喜歡這個地方,就想像一個你想去的地方。【文字電影/ 奇蹟男孩】: 我不是怪胎,只是習慣戴著頭套,看著遠方的星也許你現在正在經歷與別人不同的人生的經歷,也許要經歷不同的生活,才會讓你現在過得傷痕纍纍,但因為這些內心上的記號,才會指引到我們想要的夢想的道路。
Thumbnail
2023-08-30
10
你說暫緩見面問:結束是什麼感覺? 答:有因為不再繼續的惆悵,也有因為不用再繼續了的安然。 <不朽 生活是無以名狀的碎片>
Thumbnail
發佈在
M的沙龍
2022-08-24
6
當你緩步向我而來你的到來是殺得我措手不及啊,從驚嚇到驚喜,謝謝你選擇了我 愛就像珍珠一樣,從一顆粗礪的砂礫經過愛一直的包裹,最後變成一顆越來越圓潤散發出溫暖光澤的珍珠 喜歡我的文章,可以幫我點個愛心,不喜歡我的文章,可以在下面留言我們互相交流意見,謝謝你們 :")
Thumbnail
2022-04-27
4
越南擬上調最低薪資 8企業協會盼緩漲越南擬上調最低薪資 8企業協會盼緩漲 2022/4/22 (中央社記者陳家倫河內22日專電) 越南國家薪資委員會決議自7月1日起將地區最低薪資上調6%,依區域別漲18萬至26萬越南盾(新台幣約230至332元)不等,8個協會向越南政府提議,盼等到2023年初再實施。 鈺鵬國際管理顧問有限公司
Thumbnail
姿勢不良造成的肩頸痠痛,三招舒緩方式一次告訴你! 3C科技的進步,雖然讓我們的生活更便利,卻衍生了不少健康方面的話題, 其中就以肩頸痠痛最為常見。 長期躺在床上、沙發上追劇、玩遊戲,姿勢不良的情況下不僅容易造成肩頸緊繃, 嚴重時甚至會導致手臂痠麻、影響腦部供血,容易有頭暈的症狀。 本篇文章告訴你如何改善生活中的小習慣,有效緩解肩頸痛。
Thumbnail
2021-12-11
2
緩漲的日子,你有腳麻嗎2021/10/07 【今日檢討與想法】  沒甚麼特別的想法,大概就是看中華化表演吧! 一開始上去大家都空,下來了之後又嘎上去大家都停損了 可能也有人反手多了,然後又下來了然後又上去了 然後大部分人應該就不知道他到底要上要下了吧! 因為都很有可能,至少我就是吃瓜看戲而已。
Thumbnail
2021-10-07
3
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
88
閱讀心得:展現自我的生活態度|成熟大人的說話課我們每天都在說話,但說出的話合適嗎? Sunny最近讀完一本有關溝通的書籍。 這是由世紀奧美公關的創辦人「丁菱娟」所寫的書,書的全名《丁菱娟的成熟大人說話課:如何說,才能得體又不傷人?反擊時,如何堅定又有力量?任何情境都可用的38個溝通之道》。 會找這本書來看,主要是因為Sunny 近期發
Thumbnail
2024-07-10
68
防曬產品係數測試報告彙整(2024年)從2014年起,自己對於市售防曬產品的效能產生了濃厚的興趣。因為當時候發現不少產品的防曬係數其實標示是有問題的,像是原本應該是人體測試的SPF與PA數值,實際上沒有做,只用機器測試的數據來充當,但這兩者卻有很大的差異。像是防曬係數其實有強度、廣度與平均度三個面向需要一起判斷,但多數廠商並沒有完整標示
Thumbnail
2023-04-27
39
iPhone 護眼霧面 TÜV 抗藍光簡單貼:助你緩解眼睛疲勞因工作與日常需面對的眼部疲勞,推薦發熱眼罩及抗藍光眼鏡舒緩眼睛不適,後擁有Simmpo的螢幕保護貼來預防藍光入侵,促進眼睛健康。這裡分享我自己的經驗與感受,實際證明抗藍光眼鏡真的能有效減輕眼部疲勞,因此我認為它們是非常實用的產品。
Thumbnail
發佈在
韓知識
2024-03-10
6
|TED選讀|自我焦慮怎麼辦?:兩種科學有效的方法幫助你緩解恐懼焦慮是我們演化的一個重要工具,運用這種緊張的生理反應來迴避危險,是對生存至關重要的技能。本文分享了兩種強大的科學有效工具,包括呼吸法和運動,可以幫助減輕焦慮帶來的緊張感。建議在辦公室試著到周圍走一圈,或者到倉庫中找些便利貼;在家工作時,播放兩首最喜歡的歌跳舞。所有這些可能性都將有助於降低焦慮水平。
Thumbnail
2024-02-21
3
📓書櫃筆記|對社會地位的焦慮從何而來?一本幫助你緩解焦慮的書— 《我愛身分地位》《我愛身分地位》的原文書名叫做 Status Anxiety,譯者用反諷的手法翻譯書名,我是覺得滿幽默的,畢竟整本書都在談論如何緩解地位焦慮,但又故意在書封上寫著斗大的五個字:「我愛身分地位」。有點過分,但也挺有意思的。
Thumbnail
職涯修煉手冊-03. 做這些事幫助你減緩待業焦慮待業焦慮了嗎?試著做這些幫助你減緩待業焦慮,找回人生充實感。
Thumbnail
2023-08-31
5
如果你不喜歡這個地方,就想像一個你想去的地方。【文字電影/ 奇蹟男孩】: 我不是怪胎,只是習慣戴著頭套,看著遠方的星也許你現在正在經歷與別人不同的人生的經歷,也許要經歷不同的生活,才會讓你現在過得傷痕纍纍,但因為這些內心上的記號,才會指引到我們想要的夢想的道路。
Thumbnail
2023-08-30
10
你說暫緩見面問:結束是什麼感覺? 答:有因為不再繼續的惆悵,也有因為不用再繼續了的安然。 <不朽 生活是無以名狀的碎片>
Thumbnail
發佈在
M的沙龍
2022-08-24
6
當你緩步向我而來你的到來是殺得我措手不及啊,從驚嚇到驚喜,謝謝你選擇了我 愛就像珍珠一樣,從一顆粗礪的砂礫經過愛一直的包裹,最後變成一顆越來越圓潤散發出溫暖光澤的珍珠 喜歡我的文章,可以幫我點個愛心,不喜歡我的文章,可以在下面留言我們互相交流意見,謝謝你們 :")
Thumbnail
2022-04-27
4
越南擬上調最低薪資 8企業協會盼緩漲越南擬上調最低薪資 8企業協會盼緩漲 2022/4/22 (中央社記者陳家倫河內22日專電) 越南國家薪資委員會決議自7月1日起將地區最低薪資上調6%,依區域別漲18萬至26萬越南盾(新台幣約230至332元)不等,8個協會向越南政府提議,盼等到2023年初再實施。 鈺鵬國際管理顧問有限公司
Thumbnail
姿勢不良造成的肩頸痠痛,三招舒緩方式一次告訴你! 3C科技的進步,雖然讓我們的生活更便利,卻衍生了不少健康方面的話題, 其中就以肩頸痠痛最為常見。 長期躺在床上、沙發上追劇、玩遊戲,姿勢不良的情況下不僅容易造成肩頸緊繃, 嚴重時甚至會導致手臂痠麻、影響腦部供血,容易有頭暈的症狀。 本篇文章告訴你如何改善生活中的小習慣,有效緩解肩頸痛。
Thumbnail
2021-12-11
2
緩漲的日子,你有腳麻嗎2021/10/07 【今日檢討與想法】  沒甚麼特別的想法,大概就是看中華化表演吧! 一開始上去大家都空,下來了之後又嘎上去大家都停損了 可能也有人反手多了,然後又下來了然後又上去了 然後大部分人應該就不知道他到底要上要下了吧! 因為都很有可能,至少我就是吃瓜看戲而已。
Thumbnail
2021-10-07
3