媽媽唸我或罰我的時候,我只會說「吵死了。」、「不要煩我行不行!」
——長男 14歲,阿須田翔
我討厭吃番茄,媽媽很生氣,叫我要吃,然後我就說「我希望你死掉!」
——么女 5歲,阿須田希衣
日前Netflix推薦松嶋菜菜子2011年主演的《
家政婦女王》,我好奇而點閱,沒想到超過十年的戲劇,卻在第一集就引人注目,我所指涉的,並非那些調動情節的懸疑元素,而是劇中角色吐訴的貼近真實的語言。
全劇開始於阿須田家庭因母親逝世,於是聘僱家政婦三田燈女士來協家務。家中四個孩子偶然間得知母親的死亡並非意外,而是自殺,遂傾吐了那些曾經對母親說出口的難堪話語「吵死了。」、「我希望你死掉!」,以為是導致母親失去求生意志的主要因素。
原來別人家孩子也會對母親說出這樣殘酷的話啊!看著畫面中兒童演員各自表演出劇本的哭泣哀傷表情,突然間,我知道成為一個城市公寓裡封閉家庭空間裡的主婦並非一座孤島,更像是一隻巨鳥,慢條斯理的飛越茂密森林,細數著沿途風光和果實。
(後文屬於Premium付費閱讀)