文化部試辦公共出借權計畫，你登記了嗎？
我有點後知後覺，發現公共出借權試辦計畫已經是第二階段。錯過第一階段沒關係，現在還來得及。在這之前，我們先了解一下，什麼是公共出借權。
付費限定
【翻譯時事】公共出借權試辦計畫──作者、出版者、譯者賺外快的機會來了！
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1471 字、0
則留言，僅發佈於小譯者的日常你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言
留言分享你的想法！
小譯者的日常
25.4K會員
147內容數
成為自由譯者之後會怎麼樣？
──就等著下地獄啊！（笑歪）
我想在這裡和大家分享我趕稿和趕稿之外的日常，
尋找同溫層一起取暖，好嗎？
小譯者的日常的其他內容
2025/06/26
週六早上參加政大翻譯與跨文化研究中心所舉辦的翻譯大師講座，這次是西班牙文系的張淑英教授主講。西班牙文在台灣算是小眾語種，我很好奇西班牙文在翻譯上會有什麼樣的問題。因為演講時間比較長，很可惜最後提問的環節沒能聽完，畢竟我可是在報名填表單的時候就提問了。
2025/06/26
週六早上參加政大翻譯與跨文化研究中心所舉辦的翻譯大師講座，這次是西班牙文系的張淑英教授主講。西班牙文在台灣算是小眾語種，我很好奇西班牙文在翻譯上會有什麼樣的問題。因為演講時間比較長，很可惜最後提問的環節沒能聽完，畢竟我可是在報名填表單的時候就提問了。
2025/06/12
嗨，我又來了。
往年我都會寫一份年度生存報告，去年的年末到三月我都在深山之中，所以這件事就被我擱置了。2024年有很多新的嘗試，譬如說用打工度假的方式，逐漸變成數位遊牧民族。前一個年度我有提到增加瑜珈的教學工作，後來因為車禍停擺，傷養好之後就開始慢慢恢復教課的頻率，不過還是以我自己的時間安排為主。
2025/06/12
嗨，我又來了。
往年我都會寫一份年度生存報告，去年的年末到三月我都在深山之中，所以這件事就被我擱置了。2024年有很多新的嘗試，譬如說用打工度假的方式，逐漸變成數位遊牧民族。前一個年度我有提到增加瑜珈的教學工作，後來因為車禍停擺，傷養好之後就開始慢慢恢復教課的頻率，不過還是以我自己的時間安排為主。
2025/05/02
嗨，我是小譯者。經過漫長的休生養息，我回來了。其實每年我都覺得江郎才盡，好像沒有什麼東西可以寫。靜下心來才發現，其實是自己的閱讀量不如以往，寫著寫著難免覺得心虛。為了不愧對讀者，我暫時停筆，同時也繼續收集寫作的素材。當然，我的素材依然主要來自翻譯工作和閱讀。
2025/05/02
嗨，我是小譯者。經過漫長的休生養息，我回來了。其實每年我都覺得江郎才盡，好像沒有什麼東西可以寫。靜下心來才發現，其實是自己的閱讀量不如以往，寫著寫著難免覺得心虛。為了不愧對讀者，我暫時停筆，同時也繼續收集寫作的素材。當然，我的素材依然主要來自翻譯工作和閱讀。
#vocus職涯博覽會 的其他內容
你可能也想看
文化部的文化藝術事業部門小姐姐，剛打電話來給我，叫我趕緊把表格填一下給她，這樣我往後不管再出幾本書，只要先在國家圖書館拿取ISBN碼後，文化部這邊後續就會自動幫我做好免稅的申請。
原來出書可以這樣達成免繳稅的動作，好像也是可以多寫一些各種不同題材的書籍，畢竟撰寫文字對我來講，也好像不是太難。
文化部的文化藝術事業部門小姐姐，剛打電話來給我，叫我趕緊把表格填一下給她，這樣我往後不管再出幾本書，只要先在國家圖書館拿取ISBN碼後，文化部這邊後續就會自動幫我做好免稅的申請。
原來出書可以這樣達成免繳稅的動作，好像也是可以多寫一些各種不同題材的書籍，畢竟撰寫文字對我來講，也好像不是太難。
《申請補助計畫其實很簡單》許多業主為如何申請政府資源傷腦筋，若能瞭解計畫書撰寫的竅門，將會發現申請補助計畫其實很簡單！本課程藉由實務輔導案例，介紹計畫書撰寫的技巧，並教導如何善用政府資源，來將補助款轉化為實質市場營收。
《申請補助計畫其實很簡單》許多業主為如何申請政府資源傷腦筋，若能瞭解計畫書撰寫的竅門，將會發現申請補助計畫其實很簡單！本課程藉由實務輔導案例，介紹計畫書撰寫的技巧，並教導如何善用政府資源，來將補助款轉化為實質市場營收。
業主在申請政府研發補助案時，應有心理準備，預期的補助款金額和最後核定金額往往會有一定的落差。想減少預期落差，就必須先了解審查委員的審查觀點。因此，本
業主在申請政府研發補助案時，應有心理準備，預期的補助款金額和最後核定金額往往會有一定的落差。想減少預期落差，就必須先了解審查委員的審查觀點。因此，本
本文藉由兩件經高等行政法院與最高行政法院之判例；分別為私人告公部門與公部門互告的案例中，思考目前《文化資產保存法》（下稱《文資法》）在執行上常碰到的問題，如：公告之範圍超出建物本體過多，致影響、甚至侵害私有財產權。並從法規面、文資審議面到文化資產體系面三方提出建議，供文資界參酌。
本文藉由兩件經高等行政法院與最高行政法院之判例；分別為私人告公部門與公部門互告的案例中，思考目前《文化資產保存法》（下稱《文資法》）在執行上常碰到的問題，如：公告之範圍超出建物本體過多，致影響、甚至侵害私有財產權。並從法規面、文資審議面到文化資產體系面三方提出建議，供文資界參酌。
在談都市計畫的文化資產前，必須先釐清都市計畫與文化資產的關係。在《都市計畫法》(以下簡稱《都計法》)中唯一與文化資產有關的法條是第83-1條：「公共設施保留地之取得、具有紀念性或藝術價值之建築與歷史建築之保存維護及公共開放空間之提供，得以容積移轉方式辦理」。其僅簡單說明，為了歷史建築保存
在談都市計畫的文化資產前，必須先釐清都市計畫與文化資產的關係。在《都市計畫法》(以下簡稱《都計法》)中唯一與文化資產有關的法條是第83-1條：「公共設施保留地之取得、具有紀念性或藝術價值之建築與歷史建築之保存維護及公共開放空間之提供，得以容積移轉方式辦理」。其僅簡單說明，為了歷史建築保存
近期與身邊的伙伴們談起什麼是地方創生，總覺得需要留下一些簡單的紀錄做為未來的參考使用。
首先是「定義」為何；另外就是近年興起的地方創生品牌顧問的「品質保證」甚至獲得各大企業基金會的聘僱肯認與提供不少資源。除了社區總體營造資源左手換右手的問題之外，後者的狀況也顯示各方基金會高度需要地方創生相關績效。
近期與身邊的伙伴們談起什麼是地方創生，總覺得需要留下一些簡單的紀錄做為未來的參考使用。
首先是「定義」為何；另外就是近年興起的地方創生品牌顧問的「品質保證」甚至獲得各大企業基金會的聘僱肯認與提供不少資源。除了社區總體營造資源左手換右手的問題之外，後者的狀況也顯示各方基金會高度需要地方創生相關績效。