當你可以控制你腦海中的想法

閱讀時間約 6 分鐘
當你可以控制你腦海中的想法,你就有能力幾乎達成任何目標。         - 吳姵瑩 諮商心理師。

讓我來嘗試翻譯國外諮商師的 IG 文字; sharing a therapist's Instagram post, @nedratawwab
  1. PRACTICE DOING THIS MORE OFTEN                          多練習以下事情
Doing your best instead of trying to be perfect. 凡事盡你全力去做,而不用要求完美。
Asking people for permission before you offer feedback. "Would you like to hear my thoughts?"                         "你想聽聽我的想法嗎?" 在你嘗試回饋別人以前,先徵求別人的同意。
Meeting people where they are and deciding if you want to stay there with them or give them some space.                   與人面對面見面,然後決定你要陪他們待在那裡,或給他們一些空間、讓他們靜一靜。
Accepting that you can't change people, but you can decide what you want to do in the relationship when they won't change.         接受你不能改變別人的事實,但你可以決定在這段他人拒絕改變的關係裡,你想怎麼做。
Taking breaks and resting as a preventative measure.           把休息和放慢腳步當作預防身心疲乏的方法。
Learning from your mistakes instead of making excuses about why you repeat them. 從錯誤中學習,而不是為自己為何重複犯這些錯誤找藉口。
Accepting feedback and using it as a way to grow.             接受別人的建議,把這個當作成長的機會。

2. It's hard to be honest when: 我們很難說出真心話...
  • you fear you'll disappoint someone 當你害怕你會讓某個人失望
  • you're told how to feel 當別人告訴你,你不能有自己的感覺
  • it's seen as weak 當說出真心話被當作是一件懦弱的事
  • there's a consequence 當說出來之後必須付出代價
  • it could end a relationship 當說出來之後,可能會結束一段關係
  • honesty won't change anything 當誠實以對並不會改變任何事
  • the truth could hurt 當事實是傷人的
  • you'll be judged 當你說之後會被批評

3. Life becomes peaceful when you accept: 當你接受這些事,生命就會變得平靜...
  • That you can't help everyone. 你無法幫助所有人。
  • That you can't save people from themselves. 除非別人想得救,否則你無法拯救他們。
  • That sometimes, things don't happen for a reason. 有時候,不是所有發生的事,背後都有什麼原因。
  • That you can be kind and gentle and some people will still see your boundaries as mean.                           你設立界線的方式很溫柔、友善,但別人還是會覺得你這樣做很狠心。
  • That some people will ask for advice, but still won't listen to you.       有些人會徵詢你的意見,但他們還是不會聽你的。
  • That some people won't give you what you need. 有些人不會給你你需要的。
  • That you have to be consistent with boundaries for people to take you seriously. 你必須堅持自己的界限,別人才會知道你是認真的。
  • That some people won't like you no matter how much you try.       不管你多努力,有些人就是不喜歡你。
  • That you can't reason with some people. 你就是無法同理某些人。
  • That change can be complicated even when you know what to do.     儘管你都知道該怎麼做,改變還是很複雜、不容易的。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
董仔曾經股版上看過一篇文章,他寫道他花好數十萬去上老師的課,當他問老師,手上的股票賠錢被套牢後,該怎麼辦,老師只回答他,停損~ 並用他的例子來推更多的課程,教你如何出場,教你如何停損,叫你花錢來上課多課。 說真的,我覺得所有的交易跟賠錢都有可以改善的方法,如果只回一句停損、忍痛賣出,那這
  當然還會面臨到新的問題,狀況也不是盡是在掌控之中,時不時的發散也讓人難以忍受,我也不知道能不能做得更好。   事實上,大多都做不好,但似乎不是那麼難接受這樣的事實,因為做好這個概念本身,就是做事情最大的一個阻礙。   所以塞翁失馬。   當你對持有的東西抱持痛苦,你可以考慮放手失去看看。   如果它必是你的,總有一天它會回來,而你或許會得到更多。 流放瓶子的人想對您說的話
Thumbnail
姻是人生中最重要的決定之一,因為它涉及到與一個人共度一生的承諾和伴侶關係的建立。但是,要找到一個真正適合的伴侶並不容易。今天廣播中,我將從資深婚姻專家的角度來探討必嫁必娶的對象的條件。我們將討論金錢價值觀一致、家庭規畫一致、性需求的一致性、不留戀過去、理性溝通代替無理取鬧、與異性有清楚的界線等。
Thumbnail
房價一去不復返,讓現代的人對買房子變成是一種奢侈,台北房價隨便就動輒好幾千萬,而擁有自住房以外戶數的屋主通常會把閒置的房子出租,以獲得每個月的現金流,變成名副其實的包租公。
超級巨人的路上,有你有我…… (千里尋著伯樂,想要翻轉人生…我願成為他人的伯樂 真的是興奮到撒花,可以參加愛大『內在成就』開發者大會,內心激動到不已 在當天的大會裡,愛大問大家,『外在成就vs內在成就』,讓大家思考,我們的人生該如何活得有價值? 說說我的故事吧! 我的父母是金門人,當時8
Thumbnail
經顱直流電刺激到底是甚麼?會不會危險呢?   經顱直流電刺激,顧名思義就是使用直流電,以非侵入的方式-貼電極片,穿透頭顱骨,刺激頭骨底下的腦皮質,簡單來說就是幫頭腦充電。電流量通常很微弱(約1到2豪安培),而電壓約是一顆電池的電量(9伏特)。近年來也被廣泛應用在復健與動作學習中。
Thumbnail
     當你看到我的標題時,你可能會感到很奇怪。我既然想跟你分享這一系列的書籍,就代表我是真心覺得這本書還不錯,但又為什麼我會跟你說這一個章節不需要看呢?別急!姑且看下去就知道了。
Thumbnail
大概一半的書我都算是認同以及喜歡的,尤其大三章討論「感受」,整個章節我幾乎都想句句節錄,實在很推薦大家看一下! 不過針對作者提及睡眠調整的分享,我就不太同意了,因為......
Thumbnail
六月份,國際期刊發表了,細菌可以分泌類神經前導物質,這個前導物質,被缐蟲吸收,又分解成了,真的腦神經物質,結合腦袋神經。 結果發現,原本線蟲覺得很臭,不想吃的東西,開始喜歡吃了,而這些東西剛好,也是細菌喜歡的豐富含物在裡頭。 這樣子,細菌改變了缐蟲原本腦袋的選擇。產生了,雙贏角色(win win
Thumbnail
什麼樣的文字是詩?詩應該是什麼模樣?該如何創作一首詩……等等的是大多數人對詩會有的疑惑,也是你會有的疑問吧?但很少有人問:「為什麼會有詩?」作者在分享「玩」詩的開始先丟出了這個問題,既然這是一本談怎麼「玩」詩的書,作者不從複雜的理論來解釋這個問題,而是從詩的「自由」三原則
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
董仔曾經股版上看過一篇文章,他寫道他花好數十萬去上老師的課,當他問老師,手上的股票賠錢被套牢後,該怎麼辦,老師只回答他,停損~ 並用他的例子來推更多的課程,教你如何出場,教你如何停損,叫你花錢來上課多課。 說真的,我覺得所有的交易跟賠錢都有可以改善的方法,如果只回一句停損、忍痛賣出,那這
  當然還會面臨到新的問題,狀況也不是盡是在掌控之中,時不時的發散也讓人難以忍受,我也不知道能不能做得更好。   事實上,大多都做不好,但似乎不是那麼難接受這樣的事實,因為做好這個概念本身,就是做事情最大的一個阻礙。   所以塞翁失馬。   當你對持有的東西抱持痛苦,你可以考慮放手失去看看。   如果它必是你的,總有一天它會回來,而你或許會得到更多。 流放瓶子的人想對您說的話
Thumbnail
姻是人生中最重要的決定之一,因為它涉及到與一個人共度一生的承諾和伴侶關係的建立。但是,要找到一個真正適合的伴侶並不容易。今天廣播中,我將從資深婚姻專家的角度來探討必嫁必娶的對象的條件。我們將討論金錢價值觀一致、家庭規畫一致、性需求的一致性、不留戀過去、理性溝通代替無理取鬧、與異性有清楚的界線等。
Thumbnail
房價一去不復返,讓現代的人對買房子變成是一種奢侈,台北房價隨便就動輒好幾千萬,而擁有自住房以外戶數的屋主通常會把閒置的房子出租,以獲得每個月的現金流,變成名副其實的包租公。
超級巨人的路上,有你有我…… (千里尋著伯樂,想要翻轉人生…我願成為他人的伯樂 真的是興奮到撒花,可以參加愛大『內在成就』開發者大會,內心激動到不已 在當天的大會裡,愛大問大家,『外在成就vs內在成就』,讓大家思考,我們的人生該如何活得有價值? 說說我的故事吧! 我的父母是金門人,當時8
Thumbnail
經顱直流電刺激到底是甚麼?會不會危險呢?   經顱直流電刺激,顧名思義就是使用直流電,以非侵入的方式-貼電極片,穿透頭顱骨,刺激頭骨底下的腦皮質,簡單來說就是幫頭腦充電。電流量通常很微弱(約1到2豪安培),而電壓約是一顆電池的電量(9伏特)。近年來也被廣泛應用在復健與動作學習中。
Thumbnail
     當你看到我的標題時,你可能會感到很奇怪。我既然想跟你分享這一系列的書籍,就代表我是真心覺得這本書還不錯,但又為什麼我會跟你說這一個章節不需要看呢?別急!姑且看下去就知道了。
Thumbnail
大概一半的書我都算是認同以及喜歡的,尤其大三章討論「感受」,整個章節我幾乎都想句句節錄,實在很推薦大家看一下! 不過針對作者提及睡眠調整的分享,我就不太同意了,因為......
Thumbnail
六月份,國際期刊發表了,細菌可以分泌類神經前導物質,這個前導物質,被缐蟲吸收,又分解成了,真的腦神經物質,結合腦袋神經。 結果發現,原本線蟲覺得很臭,不想吃的東西,開始喜歡吃了,而這些東西剛好,也是細菌喜歡的豐富含物在裡頭。 這樣子,細菌改變了缐蟲原本腦袋的選擇。產生了,雙贏角色(win win
Thumbnail
什麼樣的文字是詩?詩應該是什麼模樣?該如何創作一首詩……等等的是大多數人對詩會有的疑惑,也是你會有的疑問吧?但很少有人問:「為什麼會有詩?」作者在分享「玩」詩的開始先丟出了這個問題,既然這是一本談怎麼「玩」詩的書,作者不從複雜的理論來解釋這個問題,而是從詩的「自由」三原則