怕陪媽媽去骨科做復健，老人家交談的總是身體各部位的病痛。
説到膝關節、腰椎退化，長時間復健無法改善酸痛，最後都要動刀修補，我最怕聽這些老病疼痛開刀的話題。半小時的等待，豎起耳朵偷聽物理治療師的談話，變成我的主要工作。
A物理師：「妳知道嗎？小張買了N95。」
B物理師驚聲尖叫：「真的喔？小張真捨得花錢拼經濟。」
A物理師不以為然：「不就是一個N95，也值得妳興奮尖叫？有什麼好稀罕。」
B物理師抬高聲音：「妳不稀罕喔？聽説它有五百萬畫素的鏡頭，螢幕影像品質直逼DVD，有8GB快閃記憶體，最重要的是它能支援衛星導航，還能收發電子郵件。功能強，價錢就不便宜，要一萬多塊喔。」
A物理師滿臉問號。
B物理師揚聲嚷嚷：「小張，小張，借我看一下啦。」
正在幫阿公熱敷的男子抬頭：「要看什麼？」
B物理師：「你新買的N95呀。」
「拜託！有什麼好看的？」他一付要昏倒的表情。「N95口罩沒看過喔。」
B物理師：「N95口罩？你不是新買NoKia N95 8GB的手機？」
小張翻白眼：「一萬多塊耶，妳買來送我比較快。」
陣陣笑聲揚起。
B推A的肩膀，埋怨地：「也不跟我説清楚。」
「我那裡誤導妳了？從頭到尾都是妳自己認為N95是手機。」
「唉，口罩和手機差很大呢。」B物理師喃喃説道。
是啊，N95口罩和N95手機差很大咧。我在心裡悄悄説，這真是個很瞎的誤會耶。
