更新於 2024/03/31閱讀時間約 4 分鐘

【3-4.2】必備入門單句:肯定陳述句──名詞謂語

瞭解完句子分類後,我們接下來要講幾個學語言都一定會遇到的基本句型,學會了這些結構,再搭配詞彙的累積,其實就可以運用該語言進行基本對談了。

1. 陳述句的意義與分類

陳述句是用來敘述一件事、描寫一種狀態、說明或議論某種想法的句子,藉由事實的陳述,給予聽者新的訊息。

陳述句基本上可以簡化成「主語+謂語」,主語是說話者所關注的對象,是已知的訊息,謂語則是針對主語的說明,是新訊息。例如以下例句與說明:

(1-1.)我每天都要睡覺。
     主語[我]:舊訊息
     謂語[每天都要睡覺]:對主語的說明,告訴聽者的新訊息。

根據謂語性質不同,我們可以再把陳述句細分為三類:

  • 名詞謂語陳述句:由名詞或名詞性短語擔任謂語。
  • 形容詞謂語陳述句:由形容詞或形容詞性短語擔任謂語。
  • 動詞謂語陳述句:由動詞或動詞性短語擔任謂語,賓語則是可以選擇性出現。


2. 華語名詞謂語陳述句

我們先看以下華語的例子:[註一]

(2-1.)今天星期天。
    主語[今天]謂語[星期天] 【說明主語的時間、天氣、身分等】
(2-2.)臺北到臺東四個小時。
    主語[臺北到臺東]謂語[四個小時] 【說明主語在某個數量上的特色】
(2-3.)一斤蘋果五十元。
    主語[一斤蘋果]謂語[五十元] 【說明主語的等價、交換關係】
(2-4.)整個屋子就他一個人。
    主語[整個屋子]謂語[就他一個人] 【說明主語的特徵、狀況、屬性】
(2-5.)Q:他是誰? A:他編輯部的。
    主語[他]謂語[編輯部的] 【說明主語的身分、類屬】

上面五句例句是華語的名詞謂語陳述句以及它們在言談上的功能與特色。會不會有人覺得這類句子與大家中學曾經學過的「判斷句」類似呢?其實我們也可以把它們視作是判斷句的一種,同樣說明主語的分類、性質。但是要注意的是如果句子中出現「是」、「為」、「乃」等繫詞(動詞的次類)時,他就會變成動詞謂語句。總結來說,名詞謂語陳述句,其實是一種省略了繫詞的判斷句。


3. 其他語言的名詞謂語句

其他語言也有這種單純不帶動詞的名詞謂語陳述句,例如以下的卑南語例句:[註二]

(3-1.)a sinsi i temamataw.
    謂語[a.sinsi]主語[i.temamataw]
    謂語[主格.老師]主語[主格.他的父親]
    他的父親是老師。

我們從上面例句可以發現卑南語和華語的名詞謂語陳述句還是有所不同:首先,卑南語的語序是謂語在前、主語在後,剛好和華語相反;再來,卑南語的謂語、主語名詞前面都加上格位標記,用來標示名詞組的語法功能,這也是華語沒有的。

不過,這種單純只有名詞、不帶動詞的陳述句其實較為少見,如以下的英語、日語例句,都還有所謂的「Be動詞」、「助動詞」標示,才會形成合法的句子:

(4-1.)明日は私たちの結婚記念日です[註三]
    主語[明日.は]謂語[私たちの結婚記念日.です]
    主語[明天.副助詞]謂語[我們的結婚紀念日.助動詞]
    明天我們的結婚紀念日。
(4-2.)You are my Mr. Right.
    主語[you-are]謂語[my Mr. Right]
    主語[你.Be動詞]謂語[我的真命天子]
    你我的真命天子。

其實就連前面(2-1.)到(2-5.)所舉的例子,或許也有人覺得主語、謂語之間都需要加入繫詞「是」,唸起來才會比較順一點。上面這些(4-1.)、(4-2.)以及加了「是」的例句(2-1.)到(2-5.),因為句中多了助動詞、Be動詞、繫詞等,都會被歸類在動詞謂語句的範疇之中。


4. 小結

本章介紹了陳述句的功能與分類,並介紹了名詞性謂語的陳述句,可以發現名詞性謂語陳述句其實和判斷句的功能相同。不過,大多數語言的判斷句都還是需要動詞性的詞語聯繫主語、謂語,這樣的句型會在之後的動詞謂語陳述句介紹到。

如果大家有興趣的話,還請繼續鎖定【用語言學學語言】這個專題,讓我們一起更有效率地學習語言吧!此外,如果你願意且可以負擔,也歡迎你小額贊助,讓作者有能力產出更多的內容喔!


_____________________________

※參考資料與註釋:

註一:參考自何淑貞、王錦慧,《華語教學語法(修訂版)》,(臺北:文鶴出版,2019),頁205-213。

註二:鄧芳青,《卑南語語法概論》,(臺北,原住民族委員會,2018),頁35。

註三:庵宮雄等 著、巴璽維等 譯,《初級日語語法精解》,(北京:外語教學與研究,2006),頁257。



分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.