2024-08-08|閱讀時間 ‧ 約 23 分鐘

8句用日文安慰人的話

當有日本朋友工作遇到瓶頸、失去重要的對象、人生遇到挫折等時候
你知道要如何用日文安慰他們嗎?來學學8句安慰人的話

raw-image


1.一人で頑張ってきて、大変だよね。
⇒你一個人努力到現在 很辛苦吧


2.そばにいるよ。
⇒我會在你身邊喲


3.話したくなったらいつでも話を聞くよ。
⇒你想說的時候 我隨時聽你說



4.悩んでいることがあれば相談に乗るよ。
⇒有煩惱的話 我願意跟你聊聊


5.あなたが見えないところで頑張っているのを知っている。
⇒我知道你一直默默地努力著



6.あなたを誇りに思っている。
⇒我為你感到驕傲


7.あなたならきっと大丈夫。
⇒是你的話 絕對沒問題


8.次はいいことが来るよ。
⇒接下來好事會發生喔/接下來一定會更好


分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

作者的相關文章

林老師(Lin_sensei)的沙龍 的其他內容

你可能也想看

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.