有一本書,不管我看了幾次都會打從心底被感動,這本書叫做《大腳ㄚ跳芭蕾》。
貝琳達好愛跳舞,她跳舞時姿態優雅,腳步輕巧靈活。然而她有個大問題,不對,是兩個大問題,那就是她的雙腳比一般人都還要大。芭蕾舞表演選拔會上的評審們一看見貝琳達的一雙大腳,立刻開始批評她,說:「妳的腳大得像條船!」「簡直和海豹的鰭腳沒兩樣!」「回去吧。妳那一雙腳,永遠跳不好!」
貝琳達連跳都還沒跳,就被否決了。
於是難過的貝琳達將舞鞋高掛,開始在餐廳裡當服務生。然而當餐廳裡的演奏樂團奏起悠揚的樂曲,貝琳達忍不住隨著音樂翩翩起舞,跳舞時的她好開心,也感染了餐廳裡的顧客,客人紛紛為了一瞥貝琳達的風采而來,其中也包括了大都會芭蕾舞團的指揮。他含著淚邀請貝琳達到舞團裡表演,貝琳達開心地答應了。終於,能站上自己最愛的舞台,而且這一次,再也沒人注意到她的腳是大是小,因為她盡情跳舞的模樣早已超越一切。
----------------------------
我最喜歡故事的最後一頁,「至於那些評審說什麼,她一點也不在乎了!」
要不在乎別人的看法很不容易,如果自己的熱情不巧又不被他人看好,那麼要能繼續走下去更需要加倍的熱愛與努力。未來不知道兩姊妹會不會有遇到類似阻礙的時候,但無論如何,都想藉由這本書,讓她們知道堅持下去、保有不被澆熄的熱忱,就是一件很棒的事了。
小禹大約四、五歲時,每次我帶著她念完這本書,她就會開始模仿書裡的主角貝琳達的動作,開始想像自己是芭蕾舞者,模仿起芭蕾舞動作,後來也真的讓她去學學芭蕾律動~
現在小欣也好喜歡這本書,前天晚上念完,昨天晚上又拿來要我陪著念。昨晚翻完最後一頁,我忽然有感而發,跟姊妹倆說,以後不管是誰說妳們沒天分、一定做不好,都不要相信他,因為只要是喜歡的事情,就要堅持下去噢!正當我覺得天啊,我怎麼會講出這麼感性的話時,妹妹有聽沒有懂得問:「誰?妳說誰?」我和姊姊都笑翻啦!對,誰都不要緊,重點是要相信自己的啦!(然後妹妹依舊滿頭問號XD)
--------------
《大腳ㄚ跳芭蕾》
文、圖:艾美.楊
譯者:柯倩華
出版者:台灣東方出版社
※ 作者艾美.楊在這本之後分別又出了Belinda in Paris、Belinda and the Glass Slipper和 Belinda Begins Ballet 這三本系列繪本,很可惜台灣好像沒出這三本的中譯本,雖然這些書的年代有點久遠了,但故事卻是歷久彌新,依舊讓人十分喜愛,也帶來啟發,不知道還有沒有可能再出版呢~(讀者敲碗XD)