還來就菊花—菊花大餐

閱讀時間約 6 分鐘
一提到菊花,很多人可能會有奇怪的心靈分裂之感。一方面明明是大家都很熟悉的花中四君子之一,又有陶淵明「採菊東籬下」的詩意加持,何以就是那麼讓人很難由衷喜愛?或許是因為一般人對菊花的印象還普遍停留在喪禮與祭祀的場合,總是有種揮之不去的不吉利氣息罷。
菊花成為大家熟悉的葬禮之花,事實上是幾百來「西俗東漸」的結果。據說在歐洲,菊花栽種最多的地方是墓地,故在歐洲的傳統文化認為菊花是墓地之花,因此隨著西洋文化的入侵,菊花在西方的意涵也就跟著傳進來了。這個「西俗東漸」的影響說來也不過幾百年,相較於幾千年來中國文化對菊的熱愛與禮讚,實在只是小小巫。
於我而言,卻也是非得親身來到杭菊產地苗栗銅鑼鄉,遍賞美麗的秋菊及參與農婦採收菊花,真實體會採菊東籬的生活及品嚐到菊花芳鮮的滋味後,對於菊花的喜愛才從詩詞的心靈意境,逐漸落實到真實的生活當中。至此才明白古人之所以能從菊花身上感受到那麼多美好,其實與菊花豐富的生活運用脫離不了關係。正如史正志《菊譜》所提:「菊苗可以採,花可以藥,囊可以枕,釀可以飲。」菊花可以當蔬菜、釀酒、治病、做花枕頭,全身是寶,難怪古代那些窮隱士特別喜愛。
每年11月中旬是杭菊的盛開時節
一翻開古籍才真正令人咋舌,古人竟然瘋菊花瘋到這種程度,說甚麼「一行一坐未嘗不在於菊」(《山家清供》卷下),簡直到了「菊花控」的地步.....
打從遠古時代,先民對於菊花有一種特殊的感應與喜愛,他們認為菊花能在寒霜之中綻放生命力十足的金黃花朵,有著不畏霜寒的強勁生命力,因而深信菊花具有對抗生命衰敗的神秘力量,所以菊花很早就是延年益壽的仙藥。現存最早的醫書《神農本草經》就把菊花列為百藥中的上品。漢代時,人們開始將菊花加到穀物裡發酵製成酒,並在重陽節飲用以祈求長壽。到了宋代的《重修證類本草》則有簡易的菊花酒釀造法,只要七天就可以喝到帶有菊香的養生酒。
菊花泡酒 是最簡易的養生酒製造方法
至於最早吃菊花的人,愛國詩人屈原要算是記錄的第一人。有「香草美人」之稱的詩人大概是想藉由「夕餐秋菊之落英」來芳潔他的志向!有趣的是「夕餐秋菊之落英」,還引發了一段宋代文人對有關菊花瓣會不會落的論爭。據說有一次王安石寫了一首詩,其中「黃昏風雨打園林,殘菊飄零滿地金」這句詩被歐陽修看到後,當下寫了「秋花不比春花落,為報詩人仔細吟」嘲笑王安石沒見識,因為菊花從來都是在枝頭萎乾,而不會落下滿地的花瓣。王安石看到了也不甘示弱的回敬說歐陽修書讀得太少,難道沒讀過「夕餐菊之落英」的話嗎?後來有人為了調和兩方的說法,則說菊花其實有落花瓣與不會落花瓣的品種。但也有人認為「夕餐菊之落英」的「落」其實是「始」的意思,也就是說屈原是吃初開的花苞,哪有吃落在地上花瓣的道理?想不到一個「夕餐菊之落英」的句子,竟也讓這些大學者吵成一團了。
不過因為有了屈原這個名人吃菊的加持,後世吃菊的風氣也就大大盛行起來。南宋《山家清供》就有一道「金飯」的菊花料理。料理時先將黃菊花丟到加鹽的甘草水中燙一下,等到飯快要煮熟時再把這些菊花放進飯裡燜熟。金黃的菊瓣,不僅芳鮮也顯得賞心悅目。
金飯 食譜
材料:黃菊小花苞10個、五顆剝殼栗子、半杯米、半杯水、少許沙拉油。
作法:
1.將黃菊小花苞拆瓣洗淨、栗子剝殼備用。
2.將菊瓣、半杯米、半杯水、栗子(部分捏碎)、少許沙拉油,放到電鍋蒸熟即成。
金飯
《清稗類鈔》則提到一道「甘菊花餅」,作法是把新鮮的甘菊花與砂糖一起搗成泥狀,再和入麵粉作成餅煎熟。帶著菊香的花餅,吃起來香甜軟糯,在冷天吃特別過癮。
甘菊花餅
至於最擅於美容養生的慈禧太后,是史上嗜吃菊花的饕客,最偏愛將一款名為「雪球」的白菊花加到火鍋湯頭裡與肉片一起煮,馨香的菊花特別能夠消除肉的羶腥味。《清稗類鈔》也記載了當時北京流行吃這種菊花火鍋。
菊花火鍋
除了吃花之外,菊葉也是古人喜愛的食材,春天時人們會採摘嫩菊葉來煮食。《山家清供》提到將嫩菊葉與薑略炒,可以清心明目,如果加入枸杞嫩葉一起炒就更好了。還有一道「菊苗煎」,是將嫩菊葉燙過後,用甘草水調山藥粉(筆者建議山藥粉與麵粉1:1的比例混合,比較不會乾硬),作成餅狀入鍋油煎。
炒杞菊葉
明代《遵生八箋》記載用菊嫩葉切碎後,與米鹽煮成的菊花粥,具有清目寧心的效用。北宋司馬光〈晚食菊羹〉也提到用嫩菊葉作羹,表示吃了會讓人有神清氣爽的舒暢感。
菊羹 食譜
材料:嫩甘菊葉10克、豆腐100克、枸杞15粒、高湯500克、太白粉5克、鹽四分之一茶匙、味噌半匙、胡椒粉少許、香油少許。
作法:
1.菊葉先燙過,枸杞泡水,豆腐切小丁。
2.將豆腐、枸杞放入高湯煮沸,接著加入菊葉。略滾後加入調味料,並勾芡即完成。
菊羹
北宋王禹偁〈甘菊冷淘〉則精彩的描寫菊花涼麵的製作與滋味,他說:「隨刀落銀鏤,煮投寒泉盆。雜此青青色,芳草敵蘭蓀。一舉無孑遺,空愧越碗存。」把菊葉搗碎後,將菊汁拌入麵粉作成麵團,再用刀切成細條,下水煮熟後放到冷泉裡浸泡就完成了。麵條除了有碧綠的美麗色彩,也充滿了馨香的氣味,美味得讓人一口氣就吃個精光。菊葉除了當菜也可以拿來泡茶,南宋史鑄〈甘菊〉提到「苗可代茶,香自別。花堪入藥效尤奇。」據說安眠的效果還不錯。
甘菊冷淘(菊花涼麵) 食譜
材料:菊葉25片、中筋麵粉 300克、鹽3克、水200克。
做法:
1.菊葉加水打成汁,過濾後取菊汁145克加到中筋麵粉。
2.攪拌並充分揉搓後,用保鮮膜封住,靜置半小時。
3.砧板撒上麵粉後,將小麵團桿成薄片狀。並在麵皮上撒上麵粉。
4.麵皮三折後切成條狀。放到滾水煮熟後,再放到冷水後中,撈起即成。
甘菊冷陶
除了食用外,古人也將曬乾的菊花當作枕頭,北宋田錫〈菊花枕賦〉提到:「當夕寐而神寧,迨晨興而思健。香在玄髮,芳留双臉。」菊花枕具有安神與醒腦的效用,睡起來更是滿頭馨香,充滿雅趣,因此也成為文人雅士最喜愛的情趣用品之一。
看了古人琳瑯滿目的菊花饌,是不是讓您也心動了呢?只要您願意,在自家陽台或空地上栽幾盆小小的杭菊,就可以在充滿污煙瘴氣的生活中,找到一點採菊東籬的生活自在。
我們是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。夢想再現古代文人宴與群芳宴的風華。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
我們現在對玫瑰的感官經驗與概念都是來自西方,包含:玫瑰香氣、玫瑰花形與象徵無一不是來自西方…但根據文獻記載,其實遠在兩千多年前中國就已經開始栽種玫瑰了,西方玫瑰更是在引進中國品種進行配種後,才開啟了現代玫瑰三百年的盛況。本文將簡單介紹古代中國的玫瑰類別、古人的玫瑰情趣以及分享玫瑰花茶與玫瑰醬的製作。
每年春秋兩季大爆花的蒜香藤總喚起人們的驚艷,此外人們對於蒜香藤是否可食相當好奇。據中國科學院的研究,蒜香藤含有二烯丙基二硫醚和二烯丙基三硫醚等有機硫化物,就是大蒜油的成分,因此蒜香藤可不是「裝蒜」,它的蒜味貨真價實,跟真蒜沒多大不同,換句話說,可直接拿來當作大蒜烹調。本文也分享一些蒜香藤的創意食譜。
如果說牡丹是春芳中的花魁,那麼最豔美的秋花就是木芙蓉。性喜水濱的木芙蓉,也是秋天江塘邊最美的秋色,在水芙蓉(荷花)枯萎之際,木芙蓉正好為殘秋注入了美麗的色彩。木芙蓉又名「三變木芙蓉」,即一天之中,花色會從白逐漸變紅,有如美人醉酒。本文除了介紹文學中的木芙蓉,也會介紹一道知名的木芙蓉料理——雪霞羹。
秋天已經深了,即便是位在南台灣,池子裡的荷花也已漸漸香殘,愛荷至深的詩人,即便已是季節的末了,仍舊要「留得殘荷聽雨聲」。今天就來介紹一道被名為「神仙粥」的荷葉粥料理,還有酥炸荷花瓣,好好跟荷花的季節道別吧!
木槿花朝開夕落,卻又擁有生生不息的生命力,自古以來就引發許多文人不同的生命感悟。但不管或喜或悲,唯一可以確定的是朝花不妨夕食,錦葵科的木槿花口感滑嫩,是很可口的食用花,可變化出非常豐富的料理,一直以來都默默地為山野間的人們提供唇齒間的美味,過去出書時曾分享過木槿花餛飩,今天就來跟大家分享兩道新料理。
我們現在對玫瑰的感官經驗與概念都是來自西方,包含:玫瑰香氣、玫瑰花形與象徵無一不是來自西方…但根據文獻記載,其實遠在兩千多年前中國就已經開始栽種玫瑰了,西方玫瑰更是在引進中國品種進行配種後,才開啟了現代玫瑰三百年的盛況。本文將簡單介紹古代中國的玫瑰類別、古人的玫瑰情趣以及分享玫瑰花茶與玫瑰醬的製作。
每年春秋兩季大爆花的蒜香藤總喚起人們的驚艷,此外人們對於蒜香藤是否可食相當好奇。據中國科學院的研究,蒜香藤含有二烯丙基二硫醚和二烯丙基三硫醚等有機硫化物,就是大蒜油的成分,因此蒜香藤可不是「裝蒜」,它的蒜味貨真價實,跟真蒜沒多大不同,換句話說,可直接拿來當作大蒜烹調。本文也分享一些蒜香藤的創意食譜。
如果說牡丹是春芳中的花魁,那麼最豔美的秋花就是木芙蓉。性喜水濱的木芙蓉,也是秋天江塘邊最美的秋色,在水芙蓉(荷花)枯萎之際,木芙蓉正好為殘秋注入了美麗的色彩。木芙蓉又名「三變木芙蓉」,即一天之中,花色會從白逐漸變紅,有如美人醉酒。本文除了介紹文學中的木芙蓉,也會介紹一道知名的木芙蓉料理——雪霞羹。
秋天已經深了,即便是位在南台灣,池子裡的荷花也已漸漸香殘,愛荷至深的詩人,即便已是季節的末了,仍舊要「留得殘荷聽雨聲」。今天就來介紹一道被名為「神仙粥」的荷葉粥料理,還有酥炸荷花瓣,好好跟荷花的季節道別吧!
木槿花朝開夕落,卻又擁有生生不息的生命力,自古以來就引發許多文人不同的生命感悟。但不管或喜或悲,唯一可以確定的是朝花不妨夕食,錦葵科的木槿花口感滑嫩,是很可口的食用花,可變化出非常豐富的料理,一直以來都默默地為山野間的人們提供唇齒間的美味,過去出書時曾分享過木槿花餛飩,今天就來跟大家分享兩道新料理。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
「一夜新霜著瓦輕,芭蕉新折敗荷傾。耐寒唯有東籬菊,金粟初開曉更清。」是唐代白居易創作的詩《詠菊》,描述秋夜初降的霜輕輕的附著在瓦上,芭蕉和殘荷無法耐住嚴寒,或折斷,或歪斜,只有那東邊籬笆附近的菊花,在寒冷中傲然而立,金粟般的花蕊初開讓清晨更多了一絲清香。農曆九月是菊花盛開的季節,亦稱為菊月。
Thumbnail
追劇總是追出食慾,要命。 . 這天下午外頭剛下起大雷雨,忙著收拾陽臺衣服時,他喜孜孜的站在身旁說,要不咱來做酥山?我瞧著他手拿著一支薄荷葉,那是陽台上他種的盆景。 不掃興,收好衣服找到了材料開始製作。 酥山,其實是一千多年前唐朝人的冰淇淋,是當時夏日的庶民避暑甜品。材料就是碎冰和酥油以及點綴
Thumbnail
解構原作:〈桃花庵歌〉   明  唐寅 桃花塢裏桃花庵,桃花庵下桃花仙。 桃花仙人種桃樹,又折花枝當酒錢。 酒醒只在花前坐,酒醉還須花下眠。 花前花後日復日,酒醉酒醒年復年。 不願鞠躬車馬前,但願老死花酒間。 車塵馬足貴者趣,酒盞花枝貧者緣。 若將富貴比貧賤,一在平地一在天。 若
Thumbnail
過端午節要吃棕子,賽龍舟,現在還放一天假。這都是托屈原的福,得感謝他,是他投江自盡用生命帶給後人的福利。  屈原非常有才華,是中國文學史上第一位留下姓名的偉大詩人。在他的時代,他獨步詩壇。春秋戰國時代,沒有能和他比肩的詩人。我覺得,如果端午節要紀念屈原,那就多宣揚些他的文學成就吧! 過端午節念
台灣人在生活中運用各種青草保健養生 、趨吉避凶,醫學不發達的年代,治病強身多靠「青草藥」,而且多是就地取材,經由耆老或鄰里間口耳相傳。 他們對青草的應用很極致,植物的根、莖、葉、花、果實種子拿來入藥,可外敷、水煮、泡酒、燉製、搗汁、蒸食、浸泡、沐浴和生食。
Thumbnail
去年冬天在田裡種了一些芳香萬壽菊,現已長成了一小片的花海,黃澄澄的花朵在風的吹拂下散發著類似百香果的香甜氣味,像是在提醒春天的到來。 芳香萬壽菊的氣味非常特別,有人說像沙士糖的味道,又或者帶點柑橘、檸檬的氣味,就是這樣特別的果香調和溫暖的外表點亮的春日的農田。 從芳香萬壽菊的英文俗名"Lem
Thumbnail
這篇文章描述了一個關於菊花和過往故事的敘述。文章中描述了一位種植菊花的老翁,以及他和小玉之間的故事。故事中有浪漫、情感和社會階級的元素。文章內容豐富,是關於離別和持續繁衍的故事。
Thumbnail
在不同的季節轉變中,人們可以根據自己的體質和需要,選擇適合的中藥配方來調理身體,以使身體能夠更好地應對即將到來的季節變化。這種因應季節變化而調整食補配方的做法,既是中藥文化的體現,也是對個人健康的一種負責任的表現。這種經驗讓人們更加深入地了解中藥文化的深厚底蘊,並體會到中藥調理身體的獨特魅力。
Thumbnail
回歸質樸,老詩詞與新創作會有什麼火花?請看這裡。 相思 唐代王維 紅豆生南國,春來發幾枝。願君多采擷,此物最相思。 這首詩描繪了紅豆生長在南國,隨著春天的來臨而開花的景象。詩人表達了對心愛之人的思念之情,希望對方能多採摘這些花朵,因為紅豆在古代文學中被視為象徵愛情和相思之情的代表。整首詩抒發
Thumbnail
「一夜新霜著瓦輕,芭蕉新折敗荷傾。耐寒唯有東籬菊,金粟初開曉更清。」是唐代白居易創作的詩《詠菊》,描述秋夜初降的霜輕輕的附著在瓦上,芭蕉和殘荷無法耐住嚴寒,或折斷,或歪斜,只有那東邊籬笆附近的菊花,在寒冷中傲然而立,金粟般的花蕊初開讓清晨更多了一絲清香。農曆九月是菊花盛開的季節,亦稱為菊月。
Thumbnail
追劇總是追出食慾,要命。 . 這天下午外頭剛下起大雷雨,忙著收拾陽臺衣服時,他喜孜孜的站在身旁說,要不咱來做酥山?我瞧著他手拿著一支薄荷葉,那是陽台上他種的盆景。 不掃興,收好衣服找到了材料開始製作。 酥山,其實是一千多年前唐朝人的冰淇淋,是當時夏日的庶民避暑甜品。材料就是碎冰和酥油以及點綴
Thumbnail
解構原作:〈桃花庵歌〉   明  唐寅 桃花塢裏桃花庵,桃花庵下桃花仙。 桃花仙人種桃樹,又折花枝當酒錢。 酒醒只在花前坐,酒醉還須花下眠。 花前花後日復日,酒醉酒醒年復年。 不願鞠躬車馬前,但願老死花酒間。 車塵馬足貴者趣,酒盞花枝貧者緣。 若將富貴比貧賤,一在平地一在天。 若
Thumbnail
過端午節要吃棕子,賽龍舟,現在還放一天假。這都是托屈原的福,得感謝他,是他投江自盡用生命帶給後人的福利。  屈原非常有才華,是中國文學史上第一位留下姓名的偉大詩人。在他的時代,他獨步詩壇。春秋戰國時代,沒有能和他比肩的詩人。我覺得,如果端午節要紀念屈原,那就多宣揚些他的文學成就吧! 過端午節念
台灣人在生活中運用各種青草保健養生 、趨吉避凶,醫學不發達的年代,治病強身多靠「青草藥」,而且多是就地取材,經由耆老或鄰里間口耳相傳。 他們對青草的應用很極致,植物的根、莖、葉、花、果實種子拿來入藥,可外敷、水煮、泡酒、燉製、搗汁、蒸食、浸泡、沐浴和生食。
Thumbnail
去年冬天在田裡種了一些芳香萬壽菊,現已長成了一小片的花海,黃澄澄的花朵在風的吹拂下散發著類似百香果的香甜氣味,像是在提醒春天的到來。 芳香萬壽菊的氣味非常特別,有人說像沙士糖的味道,又或者帶點柑橘、檸檬的氣味,就是這樣特別的果香調和溫暖的外表點亮的春日的農田。 從芳香萬壽菊的英文俗名"Lem
Thumbnail
這篇文章描述了一個關於菊花和過往故事的敘述。文章中描述了一位種植菊花的老翁,以及他和小玉之間的故事。故事中有浪漫、情感和社會階級的元素。文章內容豐富,是關於離別和持續繁衍的故事。
Thumbnail
在不同的季節轉變中,人們可以根據自己的體質和需要,選擇適合的中藥配方來調理身體,以使身體能夠更好地應對即將到來的季節變化。這種因應季節變化而調整食補配方的做法,既是中藥文化的體現,也是對個人健康的一種負責任的表現。這種經驗讓人們更加深入地了解中藥文化的深厚底蘊,並體會到中藥調理身體的獨特魅力。
Thumbnail
回歸質樸,老詩詞與新創作會有什麼火花?請看這裡。 相思 唐代王維 紅豆生南國,春來發幾枝。願君多采擷,此物最相思。 這首詩描繪了紅豆生長在南國,隨著春天的來臨而開花的景象。詩人表達了對心愛之人的思念之情,希望對方能多採摘這些花朵,因為紅豆在古代文學中被視為象徵愛情和相思之情的代表。整首詩抒發