夜來吐香邀幽人—夜來香料理

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
夜來香的本尊—–晚香玉,遠從墨西哥來到中土,深深擄獲了帝王與文人雅士的心!

夜來香的本尊—–晚香玉,遠從墨西哥來到中土,深深擄獲了帝王與文人雅士的心!

那南風吹來清涼,那夜鶯啼聲輕唱。月下的花兒都入夢,只有那夜來香,吐露著芬芳。……

透過鄧麗君的軟語呢喃,「夜來香」早已化入華人的情感意識,成為夏夜最浪漫的旖旎花頌。不過對於「夜來香」的廬山真面目,人們或許就不見得那麼清楚了。

一、夜來香有兩種

一般稱之為「夜來香」的花卉有兩種,一種是茄科的夜香木,又名夜丁香,香味非常濃烈,有些人聞到夜香木的香味後,會有頭痛、噁心、暈眩等症狀。聽說曾有人被夜香木的香氣薰得無法入眠,憤而跑出去將鄰居種的夜香木砍掉,因而鬧上法庭,非但沒有醉人的詩意,反而成了躁鬱砍花的笑話。平心而論,夜香木氣味狂野而少風姿,大概不是歌曲中像夢一般出現在月夜的花兒。

具有濃烈張狂香氣的夜香木

具有濃烈張狂香氣的夜香木

另一種則是石蒜科的晚香玉,也叫月下香。據載晚香玉原產於墨西哥,大約是在明清時期由西洋傳入中國。《清稗類鈔》提到:「晚香玉,草本之花也,京師有之。種自西洋至,西名『土馝蠃斯』。康熙時植於上苑,聖祖愛之,賜以此名,後且及於江、浙矣。……暮開朝斂,香頗烈,入夜尤馥鬱,故有此稱。亦謂之月下香。」由於康熙皇帝不喜歡土馝蠃斯(tuberose)這個洋名,才賜了「晚香玉」這個中國韻味十足的名字。除了深受康熙皇帝喜愛外,喜愛寫詩的乾隆皇帝也有「玉朵迎階噴晚香」的頌詠。

被康熙賜名的晚香玉

被康熙賜名的晚香玉

二、天然雅度發詩興

晚香玉雖說是外來種的植物,卻相當適應陽光充足及溫暖濕潤的台灣氣候。因此很早以來,晚香玉就是台灣人最喜愛的花卉之一,婦人喜歡把它簪於髮鬢,既香氣襲人又顯風姿綽約。

許多渡海來台的官吏與文人也都留下不少對晚香玉謳歌的詩歌,如嘉慶年間來台任職的楊桂森,看到了晚香玉也忍不住三咏,其二為:「熱暑偏開淡淡花,天然雅度亦清華。夜來伴我單衾冷,晚節如君瘦影斜。早識此香偷未得,不知弄玉屬誰家?花能解語羈人意,且莫翩翻賈煮茶。」在詩人筆下,晚香玉是盛夏中最能消暑的香花,在深夜中獨自綻放幽香,伴隨客居異鄉不眠的文人,這天然雅度的晚香玉,既是具有晚節的君子,又是解人心思的美麗佳人。如此看來,引發許多文人詩興的晚香玉,應是〈夜來香〉歌詞中的本尊無誤。

raw-image

相較之下,晚香玉在中國大陸的栽培不易,就顯得格外珍貴了。早在清代,晚香玉就是高官用來宴客的美味食材,《清稗類鈔》記載:「盛杏蓀尚書宣懷之宴客,有鼎烹,蓋掇晚香玉雜竹蓀以為羹也,香味美絕。」一般而言,晚香玉主要是吃它綠色的花芽(晚香玉筍),至於白色的花苞吃起來則有花香。「香味美絕」的晚香玉竹蓀羹,想來應是用白色的花苞入饌,以下就介紹這道料理的做法:

三、晚香玉(花)食譜 

raw-image

(一)晚香玉竹笙羹

出處:清代《清稗類鈔》

材料:竹筍絲50克;香菇一個切條;黑木耳一小朵切條;晚香玉花苞十個先過一下熱水,以免花香過濃奪味;竹笙2個先泡發。

做法:

1.先倒高湯750克到鍋中,接著加入竹筍、香菇、黑木耳、竹笙等材料。
2.湯煮熟之後加入晚香玉。再加入3分之1小茶匙鹽、一小匙烏醋、些許冰糖、最後滴一些香油即完成。

晚香玉竹笙羹,使用白色的花苞,是一道吃得到花香的美羹。早在清代,晚香玉就是高官用來宴客的高等食材。

晚香玉竹笙羹,使用白色的花苞,是一道吃得到花香的美羹。早在清代,晚香玉就是高官用來宴客的高等食材。

(二)酥炸晚香玉

酥炸晚香玉,又酥又香的香花天婦羅

酥炸晚香玉,又酥又香的香花天婦羅

(三)油醋晚香玉

晚香玉花苞燙一下熱水,再拌個油醋醬,就相當清香美味了。

晚香玉花苞燙一下熱水,再拌個油醋醬,就相當清香美味了。

(四)晚香玉可樂餅

把用奶油炒香的晚香玉花苞加入馬鈴薯沙拉裡,搓成圓球壓扁後,再分別裹上麵粉、蛋液與麵包粉,即可下去酥炸,做出有濃郁花香的晚香玉可樂餅!

把用奶油炒香的晚香玉花苞加入馬鈴薯沙拉裡,搓成圓球壓扁後,再分別裹上麵粉、蛋液與麵包粉,即可下去酥炸,做出有濃郁花香的晚香玉可樂餅!

四、晚香玉(筍)食譜 

晚香玉一開始是作為觀賞型花卉而廣泛栽培,但由於產量過剩、價格也跟著低落,農人於是轉而推廣食用晚香玉筍(嫩花芽),將之轉型為高檔的食材。晚香玉的花芽吃起來相當清爽,口感與味道都與蘆筍差不多,簡單地吃就有好風味,無論是清炒、川燙沾醬或油烤都很適合。以下介紹各種晚香玉筍料理:

晚香玉入饌 吃的通常是它綠色的花芽(晚香玉筍),嚐起來就像蘆筍一樣美味

晚香玉入饌 吃的通常是它綠色的花芽(晚香玉筍),嚐起來就像蘆筍一樣美味

最簡單的吃法就是川燙過後佐一點醬油。

最簡單的吃法就是川燙過後佐一點醬油。

(一)白醬晚香玉筍

清燙過的晚香玉筍,可以佐蘑菇白醬,也可以把白色的花苞加入白醬中,讓這道料理更添花香。

清燙過的晚香玉筍,可以佐蘑菇白醬,也可以把白色的花苞加入白醬中,讓這道料理更添花香。

(二)烤晚香玉筍

晚香玉筍加點油下去烘烤,風味濃縮,更加的香甜,可佐點白醬或起士。

晚香玉筍加點油下去烘烤,風味濃縮,更加的香甜,可佐點白醬或起士。

遠從墨西哥來的晚香玉,來到台灣這塊水土適應得相當好,完全不去管它,就長得欣欣向榮了。園子裡的晚香玉常因沒下雨缺水而完全死透了,但後來開始下雨後,就又生機勃勃地活過來了。

這好種、可欣賞,又可以變幻出各種琳瑯滿目的晚香玉料理,真的是充分滿足人們對於色、香、味的感官需求,真不愧是夏季秀色可餐的美好食用花卉!

隨便一採就一大把,可當香花欣賞、也可做美味的佳餚食用。

隨便一採就一大把,可當香花欣賞、也可做美味的佳餚食用。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
76會員
215內容數
是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。 矢志將古老的文獻記載,還原為活生生的充滿美感與情意的體驗,再現古代文人宴與群芳宴的風華。在祭典召喚活色生香的花神,宴會裡有來自傳聞、典籍與想像等各種不可思議的百花料理。
2024/12/04
台語俗諺:「大紅花毋知䆀,圓仔花䆀毋知」,很能說明南方人因為對扶桑太熟悉以致產生的輕慢心理。但在古代文人心目中,初次見到她都被驚艷到留下許多詩文、甚至連初次接觸到的歐洲人,也驚豔得幫她取了一個「中國玫瑰」的稱號。扶桑花在古代還是重要的紅色染料,我們成功複刻出宋代古法荔枝乾也實踐出許多道扶桑花料理 。
Thumbnail
2024/12/04
台語俗諺:「大紅花毋知䆀,圓仔花䆀毋知」,很能說明南方人因為對扶桑太熟悉以致產生的輕慢心理。但在古代文人心目中,初次見到她都被驚艷到留下許多詩文、甚至連初次接觸到的歐洲人,也驚豔得幫她取了一個「中國玫瑰」的稱號。扶桑花在古代還是重要的紅色染料,我們成功複刻出宋代古法荔枝乾也實踐出許多道扶桑花料理 。
Thumbnail
2024/09/01
凌霄花,是中國傳統園林四大藤花之一,附木而上,高達數丈,故曰凌霄。然而自古以來,凌霄花就有好壞兩極的評價,有人讚嘆它有凌雲之志,也有人譏諷其攀附而得勢。本文除了介紹凌霄花的文史藝術,還分享一道凌霄花食。
Thumbnail
2024/09/01
凌霄花,是中國傳統園林四大藤花之一,附木而上,高達數丈,故曰凌霄。然而自古以來,凌霄花就有好壞兩極的評價,有人讚嘆它有凌雲之志,也有人譏諷其攀附而得勢。本文除了介紹凌霄花的文史藝術,還分享一道凌霄花食。
Thumbnail
2024/08/24
紫藤是最具有春意的花朵,可惜今年春天紫藤沒有依約前來。卻在凱米颱風過後夾帶的西南氣流,在滂沱如注的豪大雨中藤開二度,自蕪雜的綠藤叢裡猛然竄出一簇簇迷離的紫艷來!紫藤,自古就是飢荒時救荒的野菜,今天就來分享用麥飯(陝西一帶風味小吃)方式來做道紫藤花麥飯。
Thumbnail
2024/08/24
紫藤是最具有春意的花朵,可惜今年春天紫藤沒有依約前來。卻在凱米颱風過後夾帶的西南氣流,在滂沱如注的豪大雨中藤開二度,自蕪雜的綠藤叢裡猛然竄出一簇簇迷離的紫艷來!紫藤,自古就是飢荒時救荒的野菜,今天就來分享用麥飯(陝西一帶風味小吃)方式來做道紫藤花麥飯。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
重點摘要: 6 月繼續維持基準利率不變,強調維持高利率主因為關稅 點陣圖表現略為鷹派,收斂 2026、2027 年降息預期 SEP 連續 2 季下修 GDP、上修通膨預測值 --- 1.繼續維持利率不變,強調需要維持高利率是因為關稅: 聯準會 (Fed) 召開 6 月利率會議
Thumbnail
一般稱之為「夜來香」的花卉有兩種,一種是茄科的夜香木,具有濃烈張狂香氣; 另一種則是石蒜科的晚香玉,晚香玉應該才是夜來香的本尊。明清時期遠從墨西哥來到中土,深深擄獲了帝王與文人雅士的心!晚香玉的花苞與綠色花芽都是美味的食材,本文除介紹相關文史也分享許多道晚香玉食譜,是夏季秀色可餐的美好食用花卉!
Thumbnail
一般稱之為「夜來香」的花卉有兩種,一種是茄科的夜香木,具有濃烈張狂香氣; 另一種則是石蒜科的晚香玉,晚香玉應該才是夜來香的本尊。明清時期遠從墨西哥來到中土,深深擄獲了帝王與文人雅士的心!晚香玉的花苞與綠色花芽都是美味的食材,本文除介紹相關文史也分享許多道晚香玉食譜,是夏季秀色可餐的美好食用花卉!
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集我們來到西班牙, 談到西班牙, 首先聯想的必然是西班牙鐵鍋飯, 其中番紅花和西班牙紅椒粉, 就是美味的關鍵, 在希臘神話的傳說中,番紅花本來是一位俊美的男子克洛卡斯,因為愛上了
Thumbnail
今天我們繼續從古代香料交易的路徑和現代地圖來探索世界上主要的香料, 進一步創造出屬於自己餐桌上獨特的味道, 這一集我們來到西班牙, 談到西班牙, 首先聯想的必然是西班牙鐵鍋飯, 其中番紅花和西班牙紅椒粉, 就是美味的關鍵, 在希臘神話的傳說中,番紅花本來是一位俊美的男子克洛卡斯,因為愛上了
Thumbnail
一堂不喝茶的品茗課 我們透過酒鼻子來做聞香訓練,從蜂蜜、青椒到蘋果、肉桂,還體驗了香草花園的夜間導覽、品嚐各種香草植物;透過親身聞嗅,幫自己建立更豐富的嗅覺資料庫。
Thumbnail
一堂不喝茶的品茗課 我們透過酒鼻子來做聞香訓練,從蜂蜜、青椒到蘋果、肉桂,還體驗了香草花園的夜間導覽、品嚐各種香草植物;透過親身聞嗅,幫自己建立更豐富的嗅覺資料庫。
Thumbnail
香茅的故事是有點難找..  香茅位於東南亞無論在料理,或是精油都是具有代表的 香茅的故事源於印度神話,傳說再有一天一名在天上的聖女雪檬到人間的草原中尋視 可能是替酒織女神伐樓尼尋找蘇摩的原材料(這邊科普一下大概就是鼠鼠夷汁,或天神版快樂肥宅水吧~) 就這樣子找著找著,她就一個不小心遇到了人間
Thumbnail
香茅的故事是有點難找..  香茅位於東南亞無論在料理,或是精油都是具有代表的 香茅的故事源於印度神話,傳說再有一天一名在天上的聖女雪檬到人間的草原中尋視 可能是替酒織女神伐樓尼尋找蘇摩的原材料(這邊科普一下大概就是鼠鼠夷汁,或天神版快樂肥宅水吧~) 就這樣子找著找著,她就一個不小心遇到了人間
Thumbnail
文章中提到了對於青香球的保存方式以及使用時的注意事項。同時作者也分享了自己觀點,建議大家在香味逐漸淡掉之前,請好好享受。也可以在味道散去時,讓植物回到土壤循環。
Thumbnail
文章中提到了對於青香球的保存方式以及使用時的注意事項。同時作者也分享了自己觀點,建議大家在香味逐漸淡掉之前,請好好享受。也可以在味道散去時,讓植物回到土壤循環。
Thumbnail
這支算是整個kits裡,氣味隨氣溫變化表現蠻不同的淡香精,有興趣就一起看下去吧。 前调:晚香玉 中调:茉莉 后调:檀香 天冷試香 氣溫:20 溼度:78% 開場就是三分糖的晚玉香白花香,明顯有化工感,甚至讓我誤以為有橙花的成份,晚玉香背後的茉莉逐漸跑出來,但整體還是晚玉香為主角,整
Thumbnail
這支算是整個kits裡,氣味隨氣溫變化表現蠻不同的淡香精,有興趣就一起看下去吧。 前调:晚香玉 中调:茉莉 后调:檀香 天冷試香 氣溫:20 溼度:78% 開場就是三分糖的晚玉香白花香,明顯有化工感,甚至讓我誤以為有橙花的成份,晚玉香背後的茉莉逐漸跑出來,但整體還是晚玉香為主角,整
Thumbnail
趁著上完課的下午,思菁開始另一種魔法的使用形式「薰香」。 她打開落地窗,束起窗廉,將碳餅丟進香爐,等待碳餅變色,再灑入迷迭香藥草。
Thumbnail
趁著上完課的下午,思菁開始另一種魔法的使用形式「薰香」。 她打開落地窗,束起窗廉,將碳餅丟進香爐,等待碳餅變色,再灑入迷迭香藥草。
Thumbnail
很喜歡迷迭香。 多年前高中同學約我下午茶,她介紹我喝當時還不流行的花草茶,還推薦了迷迭香。乍看陣仗略嫌單薄,一只透明水壺放入好些陌生的葉子,注入熱水後,放在電磁爐上溫一下便端上來,我喝了一口,清淡的香氣籠罩四周,雖然很舒服,但平素大剌剌慣了,對這樣細緻優雅的氛圍有點水土不服。再說香則香矣,迷迭香
Thumbnail
很喜歡迷迭香。 多年前高中同學約我下午茶,她介紹我喝當時還不流行的花草茶,還推薦了迷迭香。乍看陣仗略嫌單薄,一只透明水壺放入好些陌生的葉子,注入熱水後,放在電磁爐上溫一下便端上來,我喝了一口,清淡的香氣籠罩四周,雖然很舒服,但平素大剌剌慣了,對這樣細緻優雅的氛圍有點水土不服。再說香則香矣,迷迭香
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News