夜來吐香邀幽人—夜來香料理

閱讀時間約 4 分鐘
夜來香的本尊—–晚香玉,遠從墨西哥來到中土,深深擄獲了帝王與文人雅士的心!

夜來香的本尊—–晚香玉,遠從墨西哥來到中土,深深擄獲了帝王與文人雅士的心!

那南風吹來清涼,那夜鶯啼聲輕唱。月下的花兒都入夢,只有那夜來香,吐露著芬芳。……

透過鄧麗君的軟語呢喃,「夜來香」早已化入華人的情感意識,成為夏夜最浪漫的旖旎花頌。不過對於「夜來香」的廬山真面目,人們或許就不見得那麼清楚了。

一、夜來香有兩種

一般稱之為「夜來香」的花卉有兩種,一種是茄科的夜香木,又名夜丁香,香味非常濃烈,有些人聞到夜香木的香味後,會有頭痛、噁心、暈眩等症狀。聽說曾有人被夜香木的香氣薰得無法入眠,憤而跑出去將鄰居種的夜香木砍掉,因而鬧上法庭,非但沒有醉人的詩意,反而成了躁鬱砍花的笑話。平心而論,夜香木氣味狂野而少風姿,大概不是歌曲中像夢一般出現在月夜的花兒。

具有濃烈張狂香氣的夜香木

具有濃烈張狂香氣的夜香木

另一種則是石蒜科的晚香玉,也叫月下香。據載晚香玉原產於墨西哥,大約是在明清時期由西洋傳入中國。《清稗類鈔》提到:「晚香玉,草本之花也,京師有之。種自西洋至,西名『土馝蠃斯』。康熙時植於上苑,聖祖愛之,賜以此名,後且及於江、浙矣。……暮開朝斂,香頗烈,入夜尤馥鬱,故有此稱。亦謂之月下香。」由於康熙皇帝不喜歡土馝蠃斯(tuberose)這個洋名,才賜了「晚香玉」這個中國韻味十足的名字。除了深受康熙皇帝喜愛外,喜愛寫詩的乾隆皇帝也有「玉朵迎階噴晚香」的頌詠。

被康熙賜名的晚香玉

被康熙賜名的晚香玉

二、天然雅度發詩興

晚香玉雖說是外來種的植物,卻相當適應陽光充足及溫暖濕潤的台灣氣候。因此很早以來,晚香玉就是台灣人最喜愛的花卉之一,婦人喜歡把它簪於髮鬢,既香氣襲人又顯風姿綽約。

許多渡海來台的官吏與文人也都留下不少對晚香玉謳歌的詩歌,如嘉慶年間來台任職的楊桂森,看到了晚香玉也忍不住三咏,其二為:「熱暑偏開淡淡花,天然雅度亦清華。夜來伴我單衾冷,晚節如君瘦影斜。早識此香偷未得,不知弄玉屬誰家?花能解語羈人意,且莫翩翻賈煮茶。」在詩人筆下,晚香玉是盛夏中最能消暑的香花,在深夜中獨自綻放幽香,伴隨客居異鄉不眠的文人,這天然雅度的晚香玉,既是具有晚節的君子,又是解人心思的美麗佳人。如此看來,引發許多文人詩興的晚香玉,應是〈夜來香〉歌詞中的本尊無誤。

raw-image

相較之下,晚香玉在中國大陸的栽培不易,就顯得格外珍貴了。早在清代,晚香玉就是高官用來宴客的美味食材,《清稗類鈔》記載:「盛杏蓀尚書宣懷之宴客,有鼎烹,蓋掇晚香玉雜竹蓀以為羹也,香味美絕。」一般而言,晚香玉主要是吃它綠色的花芽(晚香玉筍),至於白色的花苞吃起來則有花香。「香味美絕」的晚香玉竹蓀羹,想來應是用白色的花苞入饌,以下就介紹這道料理的做法:

三、晚香玉(花)食譜 

raw-image

(一)晚香玉竹笙羹

出處:清代《清稗類鈔》

材料:竹筍絲50克;香菇一個切條;黑木耳一小朵切條;晚香玉花苞十個先過一下熱水,以免花香過濃奪味;竹笙2個先泡發。

做法:

1.先倒高湯750克到鍋中,接著加入竹筍、香菇、黑木耳、竹笙等材料。
2.湯煮熟之後加入晚香玉。再加入3分之1小茶匙鹽、一小匙烏醋、些許冰糖、最後滴一些香油即完成。

晚香玉竹笙羹,使用白色的花苞,是一道吃得到花香的美羹。早在清代,晚香玉就是高官用來宴客的高等食材。

晚香玉竹笙羹,使用白色的花苞,是一道吃得到花香的美羹。早在清代,晚香玉就是高官用來宴客的高等食材。

(二)酥炸晚香玉

酥炸晚香玉,又酥又香的香花天婦羅

酥炸晚香玉,又酥又香的香花天婦羅

(三)油醋晚香玉

晚香玉花苞燙一下熱水,再拌個油醋醬,就相當清香美味了。

晚香玉花苞燙一下熱水,再拌個油醋醬,就相當清香美味了。

(四)晚香玉可樂餅

把用奶油炒香的晚香玉花苞加入馬鈴薯沙拉裡,搓成圓球壓扁後,再分別裹上麵粉、蛋液與麵包粉,即可下去酥炸,做出有濃郁花香的晚香玉可樂餅!

把用奶油炒香的晚香玉花苞加入馬鈴薯沙拉裡,搓成圓球壓扁後,再分別裹上麵粉、蛋液與麵包粉,即可下去酥炸,做出有濃郁花香的晚香玉可樂餅!

四、晚香玉(筍)食譜 

晚香玉一開始是作為觀賞型花卉而廣泛栽培,但由於產量過剩、價格也跟著低落,農人於是轉而推廣食用晚香玉筍(嫩花芽),將之轉型為高檔的食材。晚香玉的花芽吃起來相當清爽,口感與味道都與蘆筍差不多,簡單地吃就有好風味,無論是清炒、川燙沾醬或油烤都很適合。以下介紹各種晚香玉筍料理:

晚香玉入饌 吃的通常是它綠色的花芽(晚香玉筍),嚐起來就像蘆筍一樣美味

晚香玉入饌 吃的通常是它綠色的花芽(晚香玉筍),嚐起來就像蘆筍一樣美味

最簡單的吃法就是川燙過後佐一點醬油。

最簡單的吃法就是川燙過後佐一點醬油。

(一)白醬晚香玉筍

清燙過的晚香玉筍,可以佐蘑菇白醬,也可以把白色的花苞加入白醬中,讓這道料理更添花香。

清燙過的晚香玉筍,可以佐蘑菇白醬,也可以把白色的花苞加入白醬中,讓這道料理更添花香。

(二)烤晚香玉筍

晚香玉筍加點油下去烘烤,風味濃縮,更加的香甜,可佐點白醬或起士。

晚香玉筍加點油下去烘烤,風味濃縮,更加的香甜,可佐點白醬或起士。

遠從墨西哥來的晚香玉,來到台灣這塊水土適應得相當好,完全不去管它,就長得欣欣向榮了。園子裡的晚香玉常因沒下雨缺水而完全死透了,但後來開始下雨後,就又生機勃勃地活過來了。

這好種、可欣賞,又可以變幻出各種琳瑯滿目的晚香玉料理,真的是充分滿足人們對於色、香、味的感官需求,真不愧是夏季秀色可餐的美好食用花卉!

隨便一採就一大把,可當香花欣賞、也可做美味的佳餚食用。

隨便一採就一大把,可當香花欣賞、也可做美味的佳餚食用。


我們是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。夢想再現古代文人宴與群芳宴的風華。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
金盞花是近年非常火紅的藥用植物,其具有非常卓越的護眼與美容護膚的功能,也是很好的食用花。其是生長在春夏之間的菊科植物,因花形形似金盞而得名。本文除了介紹金盞花的花語、東西方文史與分享幾道金盞花的花食與應用。
金銀花,是常見的藥用植物,可用來清熱、解毒、退火與疏散發熱。歷代筆記小說記載不少關於金銀花的民間故事,反映在醫藥匱乏的鄉野,金銀花對解除病苦的神奇功效。時至今日,金銀花的使用依舊普遍,在SARS與新冠肺炎流行期間,被醫家認為有非常好的抗病毒效果。若有感冒前兆、喉嚨發炎、汗疹、燒燙傷都可使用金銀花。
月桃是台灣原生種的芳香植物,是端午的民俗植物、也是藥食同源的植物。在物質匱乏與醫療不開化時代,台灣先民,無論是漢人還是原住民,對月桃都有太多的索取,而月桃就像大地之母,以她強健的生命力、寬闊的胸襟、噴湧的奶水,慷慨地滋養這塊土地的子民。本文主要介紹月桃的鄉野傳奇與涵蓋從葉、花、根、心的月桃全料理。
金針花,作為餐桌上的黃花菜。古名萱草,是中國傳統的母親花,又名為「忘憂草」與「宜男草」。本文將介紹相關文史,以及幾道以新鮮金針花苞為食譜的料理,並提醒相關的食用須知。
母親節到了,康乃馨是最具代表性的象徵花卉。從小到大,學校老師都教孩子們要為媽媽獻上一朵紅色康乃馨(香石竹),聊表感恩的心意。但沿襲已久不免也就老套,在此分享一道「康乃馨花盒子」,給媽媽一點驚喜。也藉此分享石竹在傳統上的意涵與在醫藥上的用途,以及流傳到日本所產生的「撫子」形象。
時節進入了立夏,眼下的四季秋海棠長得正鮮妍!秋海棠滋味鮮酸,是很可口的食用花,蘭嶼島上的雅美族很早就有食用的傳統,清代《本草備要》也提到:「秋海棠:酸寒,潤肌膚,好顏色。」於是分享幾道四季秋海棠花食,同時也介紹秋海棠具有豐富多樣性的品種,既有觀葉的品種,也有觀花的品種。
金盞花是近年非常火紅的藥用植物,其具有非常卓越的護眼與美容護膚的功能,也是很好的食用花。其是生長在春夏之間的菊科植物,因花形形似金盞而得名。本文除了介紹金盞花的花語、東西方文史與分享幾道金盞花的花食與應用。
金銀花,是常見的藥用植物,可用來清熱、解毒、退火與疏散發熱。歷代筆記小說記載不少關於金銀花的民間故事,反映在醫藥匱乏的鄉野,金銀花對解除病苦的神奇功效。時至今日,金銀花的使用依舊普遍,在SARS與新冠肺炎流行期間,被醫家認為有非常好的抗病毒效果。若有感冒前兆、喉嚨發炎、汗疹、燒燙傷都可使用金銀花。
月桃是台灣原生種的芳香植物,是端午的民俗植物、也是藥食同源的植物。在物質匱乏與醫療不開化時代,台灣先民,無論是漢人還是原住民,對月桃都有太多的索取,而月桃就像大地之母,以她強健的生命力、寬闊的胸襟、噴湧的奶水,慷慨地滋養這塊土地的子民。本文主要介紹月桃的鄉野傳奇與涵蓋從葉、花、根、心的月桃全料理。
金針花,作為餐桌上的黃花菜。古名萱草,是中國傳統的母親花,又名為「忘憂草」與「宜男草」。本文將介紹相關文史,以及幾道以新鮮金針花苞為食譜的料理,並提醒相關的食用須知。
母親節到了,康乃馨是最具代表性的象徵花卉。從小到大,學校老師都教孩子們要為媽媽獻上一朵紅色康乃馨(香石竹),聊表感恩的心意。但沿襲已久不免也就老套,在此分享一道「康乃馨花盒子」,給媽媽一點驚喜。也藉此分享石竹在傳統上的意涵與在醫藥上的用途,以及流傳到日本所產生的「撫子」形象。
時節進入了立夏,眼下的四季秋海棠長得正鮮妍!秋海棠滋味鮮酸,是很可口的食用花,蘭嶼島上的雅美族很早就有食用的傳統,清代《本草備要》也提到:「秋海棠:酸寒,潤肌膚,好顏色。」於是分享幾道四季秋海棠花食,同時也介紹秋海棠具有豐富多樣性的品種,既有觀葉的品種,也有觀花的品種。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
視訊內,真誠的笑容,聲音頓挫有致,答覆條理分明,時不搭配手勢,她是演員、老師,更是領導者,她是「唯,劇場」團長暨藝術總監──張庭溦。 2023年,「唯,劇場」籌辦《轉身轉生¬_菜市場藝術節》,與台中在地劇團合作,一同於新民街、第四市場進行演出,引發熱烈迴響。然而,這是一個即將被拆的市場。
Thumbnail
新台幣連續升值, AIPC持續資金輪動 分點主力大買,五鼎(漲停)、系微、鈺太日K連紅 蘋果Vision Pro台股供應鏈籌碼觀察 個股當沖/短線與線型觀察與教學
Thumbnail
由氣質女星劉亦菲和人氣小生李現主演的陸劇《去有風的地方》,在剛剛推出時,曾被網友戲稱是陸版的《海岸村恰恰恰》。但細看情節卻會發現,這是一段截然不同的旅程。雖然故事內容都是從快節奏的都市生活,轉移到純樸慢步調的鄉野村落,但無論是女主角在此過程的經歷與情感,都和韓劇大不相同。  這部劇描繪的是女主
Thumbnail
那時反覆播放的歌,迴繞心的瓣膜,像會呼吸的愛。 你離開之後,我也曾在人群中故意繞往那棟白色建築,目光若有似無追索一陣一陣湧出的人潮,追索熟悉的浪。 然而腦海裏的浪,從來只隨旋律攀升宿舍迴轉的樓梯,日夜都是耳蝸摩挲的時間。 只是夢從來不曾循梯而下。 後來才明白,彼時我們恨不得生翅飛離的,原來竟
Thumbnail
​好朋友終於結婚了,很高興她找到最好的歸宿,是嫁給了愛情!想起我們以前高中晚自習的革命情誼,真的好久遠哦~ ▼上週參觀他們的新家,整理得好舒適,色系也讓人心靈上充滿寧靜,好棒的住家!聽我誇獎到不行,朋友也興致勃勃拿出手機,和我分享新家裝潢的經過。
Thumbnail
☆注意美國10年期公債價格及殖利率 ■鈊象是台股的榮耀 ●追蹤鈊象業績很容易,股價走勢要跟大股東對賭 ○鈊象追蹤三要素全部教給你 一、業外因素只有匯兌損益 二、追蹤線上營收就好,小心商業營收設陷阱 三、線上遊戲日平均營收是核心指標 □大同的盧明光、王光祥路線之爭落幕
Thumbnail
覺得感情變淡了?你們之間出現問題了嗎?感情經營是從獨立的個體轉為合作關係,保持開放心態、誠實溝通是愛情長久的關鍵。本篇帶你用 5 個感情問題,檢視你們的親密關係!
Thumbnail
【真實故事,如有雷同,當然雷同】 那一年,我在 85 度 C 安分守己,某天上班前,在大便時接到一通手機來電 - 「嗨,你好,我是 Adecco 的 Joyce,之前公司比鄰你們公司,共用同一層樓的茶水間。」 「你好。」我一邊在腦海中找尋這個名字的主人的臉。 「你可能沒有印象啦,但我們.......
能做對的事情,說適當的話,有正確的想法,是多麼幸福,是不是應該寬容某些無心之過、無知、無能為力呢?   「忠恕之道」我是學過的,但對於忠人敬事、忠於自我,或許還比較有把握,於恕道就一直都不那麼在意。   為學生導讀後,才忽然想到,其實這篇文章雖然是劉墉教兒子自我要求,但我們真的應該這樣要求別人嗎?這
Thumbnail
大家有跟別人分食餐點的經驗嗎?比方說點餐時多點一份沙拉或披薩,用公筷公匙平分,同時費用也平分。 我常會被認為食量很大,即便事先約定好特定餐點 AA,也會出現對方吃不下,想拿給我多吃一點,這常讓我覺得不好意思。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
視訊內,真誠的笑容,聲音頓挫有致,答覆條理分明,時不搭配手勢,她是演員、老師,更是領導者,她是「唯,劇場」團長暨藝術總監──張庭溦。 2023年,「唯,劇場」籌辦《轉身轉生¬_菜市場藝術節》,與台中在地劇團合作,一同於新民街、第四市場進行演出,引發熱烈迴響。然而,這是一個即將被拆的市場。
Thumbnail
新台幣連續升值, AIPC持續資金輪動 分點主力大買,五鼎(漲停)、系微、鈺太日K連紅 蘋果Vision Pro台股供應鏈籌碼觀察 個股當沖/短線與線型觀察與教學
Thumbnail
由氣質女星劉亦菲和人氣小生李現主演的陸劇《去有風的地方》,在剛剛推出時,曾被網友戲稱是陸版的《海岸村恰恰恰》。但細看情節卻會發現,這是一段截然不同的旅程。雖然故事內容都是從快節奏的都市生活,轉移到純樸慢步調的鄉野村落,但無論是女主角在此過程的經歷與情感,都和韓劇大不相同。  這部劇描繪的是女主
Thumbnail
那時反覆播放的歌,迴繞心的瓣膜,像會呼吸的愛。 你離開之後,我也曾在人群中故意繞往那棟白色建築,目光若有似無追索一陣一陣湧出的人潮,追索熟悉的浪。 然而腦海裏的浪,從來只隨旋律攀升宿舍迴轉的樓梯,日夜都是耳蝸摩挲的時間。 只是夢從來不曾循梯而下。 後來才明白,彼時我們恨不得生翅飛離的,原來竟
Thumbnail
​好朋友終於結婚了,很高興她找到最好的歸宿,是嫁給了愛情!想起我們以前高中晚自習的革命情誼,真的好久遠哦~ ▼上週參觀他們的新家,整理得好舒適,色系也讓人心靈上充滿寧靜,好棒的住家!聽我誇獎到不行,朋友也興致勃勃拿出手機,和我分享新家裝潢的經過。
Thumbnail
☆注意美國10年期公債價格及殖利率 ■鈊象是台股的榮耀 ●追蹤鈊象業績很容易,股價走勢要跟大股東對賭 ○鈊象追蹤三要素全部教給你 一、業外因素只有匯兌損益 二、追蹤線上營收就好,小心商業營收設陷阱 三、線上遊戲日平均營收是核心指標 □大同的盧明光、王光祥路線之爭落幕
Thumbnail
覺得感情變淡了?你們之間出現問題了嗎?感情經營是從獨立的個體轉為合作關係,保持開放心態、誠實溝通是愛情長久的關鍵。本篇帶你用 5 個感情問題,檢視你們的親密關係!
Thumbnail
【真實故事,如有雷同,當然雷同】 那一年,我在 85 度 C 安分守己,某天上班前,在大便時接到一通手機來電 - 「嗨,你好,我是 Adecco 的 Joyce,之前公司比鄰你們公司,共用同一層樓的茶水間。」 「你好。」我一邊在腦海中找尋這個名字的主人的臉。 「你可能沒有印象啦,但我們.......
能做對的事情,說適當的話,有正確的想法,是多麼幸福,是不是應該寬容某些無心之過、無知、無能為力呢?   「忠恕之道」我是學過的,但對於忠人敬事、忠於自我,或許還比較有把握,於恕道就一直都不那麼在意。   為學生導讀後,才忽然想到,其實這篇文章雖然是劉墉教兒子自我要求,但我們真的應該這樣要求別人嗎?這
Thumbnail
大家有跟別人分食餐點的經驗嗎?比方說點餐時多點一份沙拉或披薩,用公筷公匙平分,同時費用也平分。 我常會被認為食量很大,即便事先約定好特定餐點 AA,也會出現對方吃不下,想拿給我多吃一點,這常讓我覺得不好意思。