當你可以控制你腦海中的想法

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

當你可以控制你腦海中的想法,你就有能力幾乎達成任何目標。         - 吳姵瑩 諮商心理師。


讓我來嘗試翻譯國外諮商師的 IG 文字; sharing a therapist's Instagram post, @nedratawwab

  1. PRACTICE DOING THIS MORE OFTEN                          多練習以下事情

Doing your best instead of trying to be perfect. 凡事盡你全力去做,而不用要求完美。

Asking people for permission before you offer feedback. "Would you like to hear my thoughts?"                         "你想聽聽我的想法嗎?" 在你嘗試回饋別人以前,先徵求別人的同意。

Meeting people where they are and deciding if you want to stay there with them or give them some space.                   與人面對面見面,然後決定你要陪他們待在那裡,或給他們一些空間、讓他們靜一靜。

Accepting that you can't change people, but you can decide what you want to do in the relationship when they won't change.         接受你不能改變別人的事實,但你可以決定在這段他人拒絕改變的關係裡,你想怎麼做。

Taking breaks and resting as a preventative measure.           把休息和放慢腳步當作預防身心疲乏的方法。

Learning from your mistakes instead of making excuses about why you repeat them. 從錯誤中學習,而不是為自己為何重複犯這些錯誤找藉口。

Accepting feedback and using it as a way to grow.             接受別人的建議,把這個當作成長的機會。


2. It's hard to be honest when: 我們很難說出真心話...

  • you fear you'll disappoint someone 當你害怕你會讓某個人失望
  • you're told how to feel 當別人告訴你,你不能有自己的感覺
  • it's seen as weak 當說出真心話被當作是一件懦弱的事
  • there's a consequence 當說出來之後必須付出代價
  • it could end a relationship 當說出來之後,可能會結束一段關係
  • honesty won't change anything 當誠實以對並不會改變任何事
  • the truth could hurt 當事實是傷人的
  • you'll be judged 當你說之後會被批評

3. Life becomes peaceful when you accept: 當你接受這些事,生命就會變得平靜...

  • That you can't help everyone. 你無法幫助所有人。
  • That you can't save people from themselves. 除非別人想得救,否則你無法拯救他們。
  • That sometimes, things don't happen for a reason. 有時候,不是所有發生的事,背後都有什麼原因。
  • That you can be kind and gentle and some people will still see your boundaries as mean.                           你設立界線的方式很溫柔、友善,但別人還是會覺得你這樣做很狠心。
  • That some people will ask for advice, but still won't listen to you.       有些人會徵詢你的意見,但他們還是不會聽你的。
  • That some people won't give you what you need. 有些人不會給你你需要的。
  • That you have to be consistent with boundaries for people to take you seriously. 你必須堅持自己的界限,別人才會知道你是認真的。
  • That some people won't like you no matter how much you try.       不管你多努力,有些人就是不喜歡你。
  • That you can't reason with some people. 你就是無法同理某些人。
  • That change can be complicated even when you know what to do.     儘管你都知道該怎麼做,改變還是很複雜、不容易的。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Morgan, my new name.的沙龍
1會員
7內容數
2022/02/19
4 Sep 2021 After talking a photo S held me on my shoulder, everything was too perfect not to kiss him.
Thumbnail
2022/02/19
4 Sep 2021 After talking a photo S held me on my shoulder, everything was too perfect not to kiss him.
Thumbnail
2022/02/08
2020 Oct 17 我不用做決定吧?事情都沒有發生、那都是很久以後的未來,好像永遠不會發生。 但誰知道以後呢?
Thumbnail
2022/02/08
2020 Oct 17 我不用做決定吧?事情都沒有發生、那都是很久以後的未來,好像永遠不會發生。 但誰知道以後呢?
Thumbnail
2022/01/28
我知道為什麼我不想卡著了; 我不想無法全心好好經營體驗。          要不時自問:「我做了什麼讓他這樣反應?」                 
Thumbnail
2022/01/28
我知道為什麼我不想卡著了; 我不想無法全心好好經營體驗。          要不時自問:「我做了什麼讓他這樣反應?」                 
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
想像你身處一個場合,你正和某人爭執,你認為自己的看法是最正確的,無人能敵,並且你正在和對方據理力爭。客觀來說,你的觀點也具有一定的優勢。在這個狀況下,你會選擇用何種方式說服對方放下執念,對你的說法信服?
Thumbnail
想像你身處一個場合,你正和某人爭執,你認為自己的看法是最正確的,無人能敵,並且你正在和對方據理力爭。客觀來說,你的觀點也具有一定的優勢。在這個狀況下,你會選擇用何種方式說服對方放下執念,對你的說法信服?
Thumbnail
當你可以控制你腦海中的想法,你就有能力幾乎達成任何目標。 - 吳姵瑩 諮商心理師。 Sharing a therapist's Instagram post, @nedratawwab Doing your best instead of trying to be perfect.
Thumbnail
當你可以控制你腦海中的想法,你就有能力幾乎達成任何目標。 - 吳姵瑩 諮商心理師。 Sharing a therapist's Instagram post, @nedratawwab Doing your best instead of trying to be perfect.
Thumbnail
付出,卻得不到 "自己覺得理想" 的回應,時常會因此讓我們心中感到受傷委屈。當預設了 "我覺得對方應該如何…" 、 "我以為你懂…" 的想像和期待,人與人的相處也因此變得複雜與困難。
Thumbnail
付出,卻得不到 "自己覺得理想" 的回應,時常會因此讓我們心中感到受傷委屈。當預設了 "我覺得對方應該如何…" 、 "我以為你懂…" 的想像和期待,人與人的相處也因此變得複雜與困難。
Thumbnail
我已經分不出自己到底是不習慣說不,還是不喜歡說不。 反正結果都是一樣,只要別人向我提出要求,不管合理不合理,也不管我心裏願不願意,到最後總是半推半就答應下來。 一旦被別人看穿我個性上的軟弱,便隨即陷入被予取予攜的困局,對於別人提出的要求,我一直不好意思拒絕,明知理虧也盡量滿足對方,結果委屈了自己,
Thumbnail
我已經分不出自己到底是不習慣說不,還是不喜歡說不。 反正結果都是一樣,只要別人向我提出要求,不管合理不合理,也不管我心裏願不願意,到最後總是半推半就答應下來。 一旦被別人看穿我個性上的軟弱,便隨即陷入被予取予攜的困局,對於別人提出的要求,我一直不好意思拒絕,明知理虧也盡量滿足對方,結果委屈了自己,
Thumbnail
身邊的人怨東怨西、批評路人甲乙丙,或是做錯事懊惱、討拍,也可能面臨挫折正沮喪、討救兵……,這些狀況雖是警訊,但都不是急於出手的時候 或許,只要先觀察或聆聽,給對方時間也給自己空間,彼此才不容易被情緒勒索或 心情綁架。因為,對方需要的或許是  #心靈感受 的抒發,確認有人在旁陪伴,而不是 #問題解決
Thumbnail
身邊的人怨東怨西、批評路人甲乙丙,或是做錯事懊惱、討拍,也可能面臨挫折正沮喪、討救兵……,這些狀況雖是警訊,但都不是急於出手的時候 或許,只要先觀察或聆聽,給對方時間也給自己空間,彼此才不容易被情緒勒索或 心情綁架。因為,對方需要的或許是  #心靈感受 的抒發,確認有人在旁陪伴,而不是 #問題解決
Thumbnail
我們大多希望自己被人喜歡、接納,不想被人討厭與排擠,所以在團體裡需要確定自己有被大家接納,在公司裡期望建立良好的關係與歸屬感,大部分的人會避免與別人發生尷尬的場面或是直接的衝突,萬一有人對自己有所請求就會難以拒絕他人,會考慮到對方的感受,可能會非常失望、氣餒,甚至會生氣,而不忍心拒絕。
Thumbnail
我們大多希望自己被人喜歡、接納,不想被人討厭與排擠,所以在團體裡需要確定自己有被大家接納,在公司裡期望建立良好的關係與歸屬感,大部分的人會避免與別人發生尷尬的場面或是直接的衝突,萬一有人對自己有所請求就會難以拒絕他人,會考慮到對方的感受,可能會非常失望、氣餒,甚至會生氣,而不忍心拒絕。
Thumbnail
你是不是偶爾也會遇到類似的情形:顧慮自己做的事會惹人不開心,會造成別人的困擾,或是正在做的事情並不是自己擅長的,擔心做出來的成果不如他人的預期。 其實,每個人都有自己不擅長的地方,我們或多或少都明白,但是願意正視和面對的人卻很少,那是因為面對自己的不足與懦弱是需要很大的勇氣
Thumbnail
你是不是偶爾也會遇到類似的情形:顧慮自己做的事會惹人不開心,會造成別人的困擾,或是正在做的事情並不是自己擅長的,擔心做出來的成果不如他人的預期。 其實,每個人都有自己不擅長的地方,我們或多或少都明白,但是願意正視和面對的人卻很少,那是因為面對自己的不足與懦弱是需要很大的勇氣
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News