慈禧太后的春日花食——酥炸辛夷花

更新 發佈閱讀 3 分鐘
白色的辛夷,自古被稱為「玉蘭」,盛放時,一樹都是潔白的花,完全沒有葉子,宛若玉樹般瑩潔!

白色的辛夷,自古被稱為「玉蘭」,盛放時,一樹都是潔白的花,完全沒有葉子,宛若玉樹般瑩潔!

每年上阿里山尋春,大半是衝著「辛夷」去的。家裡種的辛夷好不容易結了苞,卻總被鳥兒搶先一步啃了。其實也不全怪鳥,這花本來就偏好中海拔的涼冷氣候,平地即便開花了,稀疏幾朵,連賞花都不夠了,更別提拿來做料理。

行經姊妹潭往木蘭園的路上,空氣中忽然洋溢著一種如幽蘭般的清香。抬頭一看,竟是一棵巨大的白色辛夷!翻閱資料才知,這白色品種,古人稱之為「玉蘭」,宋人則喚它作「迎春」。它比一般辛夷更早報春,約莫立春便盛放,滿樹潔白、不帶一片綠葉,宛若玉樹般瑩潔剔透。

這種花瓣白中帶紫紋暈染的木蘭品種,疑似天目木蘭(Magnolia amoena)

這種花瓣白中帶紫紋暈染的木蘭品種,疑似天目木蘭(Magnolia amoena)

來到木蘭園,又見到另外兩種不同的風姿:一種外紫內白,另一種則是白中透著紫紅色的暈染。李時珍《本草綱目》曾解釋:辛夷的花苞因為長得像草木嫩芽(荑)且帶辛味而得名。因其含苞時形似筆頭,又得名「木筆」,綻放後則被雅稱為「紫玉蘭」。

木蘭園裡,一棵紫花辛夷開得正盛,吸引無數遊客合影。可惜熱情之餘,不少花瓣被意外扯落。心疼之餘,我們於是拾起這些落花帶回家。即便下山車程長達兩小時,辛夷厚實的花瓣依然神采奕奕。

新鮮的辛夷花瓣生吃時有種難以言喻的獨特辛香。古籍紀載:「拖麵麻油煎食極佳」。這也是小名「玉蘭」慈禧太后春日消閒的花食。根據《御香縹緲錄》記載,這道花食分甜鹹兩味:

  • 甜食: 以雞蛋麵糊裹花瓣,入鍋油炸,起鍋撒上糖粒。
  • 鹹食: 將雞湯拌入麵糊,把花瓣炸出鹹酥風味。
酥炸辛夷花,是小名叫「玉蘭」的慈禧太后相當喜愛的一道春日消閒的花食。

酥炸辛夷花,是小名叫「玉蘭」的慈禧太后相當喜愛的一道春日消閒的花食。

親自品嚐後,這道「酥炸辛夷花」確實不同凡響。辛夷本身的辛香與清甜,酥炸之後灑一點糖粒品嘗,辛夷的風韻被充分提了上來,卻一點都不油膩!

相比之下,甜味的表現更勝鹹味。那日我們炸了許多花草,回頭再吃一口辛夷,那份獨特的韻味立馬在口中跳脫出來,讓人確信這才是花食中的極品。

酥炸一整朵羊蹄甲,雖然花形漂亮卻沒甚麼風味,只有油膩膩的炸物味。

酥炸一整朵羊蹄甲,雖然花形漂亮卻沒甚麼風味,只有油膩膩的炸物味。

  • 特別提醒:
    文中的白色辛夷雖名為「玉蘭」,卻與台灣街頭常見、香氣濃郁的「玉蘭花」截然不同。台灣街頭常見的玉蘭花(明鄭時期引進)味道極苦,不適合拿來油炸;而辛夷(木蘭)則是遲到1970年代才傳入台灣。要品嘗老佛爺的這道春日美食可要選對品種!
上為台灣玉蘭花;下為白色辛夷,又稱玉蘭花

上為台灣玉蘭花;下為白色辛夷,又稱玉蘭花

留言
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
114會員
258內容數
是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。 矢志將古老的文獻記載,還原為活生生的充滿美感與情意的體驗,再現古代文人宴與群芳宴的風華。在祭典召喚活色生香的花神,宴會裡有來自傳聞、典籍與想像等各種不可思議的百花料理。
2025/10/12
用一道最潔白的底色來襯托紫藤的水嫩與空靈,想表達內心深處對紫藤——最富春情的花之奼紫之風情的沉醉。我做了一道紫藤花粥,是有出處的,也有療效,但審美的意識早就凌駕其上。
Thumbnail
2025/10/12
用一道最潔白的底色來襯托紫藤的水嫩與空靈,想表達內心深處對紫藤——最富春情的花之奼紫之風情的沉醉。我做了一道紫藤花粥,是有出處的,也有療效,但審美的意識早就凌駕其上。
Thumbnail
2025/02/13
傳統元宵佳節,古俗稱之為上元節,傳統認為是天官大帝的誕辰,天官會在這一天來到民間賜福給百姓,因此有所謂的「天官賜福」。這一天也是傳統情人節,因唐代實行宵禁,只在元宵前後解禁方便百姓賞燈,故成了少年男女約會的好時機。元宵是當天最重要的節令飲食,並介紹其與湯圓的差別。
Thumbnail
2025/02/13
傳統元宵佳節,古俗稱之為上元節,傳統認為是天官大帝的誕辰,天官會在這一天來到民間賜福給百姓,因此有所謂的「天官賜福」。這一天也是傳統情人節,因唐代實行宵禁,只在元宵前後解禁方便百姓賞燈,故成了少年男女約會的好時機。元宵是當天最重要的節令飲食,並介紹其與湯圓的差別。
Thumbnail
2025/02/03
立春日,古人總要吃上一盤由五種嗆辣的生菜(蔥、蒜、油菜、韭菜、芫荽)所組成的「五辛盤」,認為可以生發陽氣、疏通五臟、排除厲氣,並去除春天特有的睏倦。餐芳的我們推薦以更有春天芳菲氣息的辛味花花來取代,拼一盤「花花五辛盤」,養顏、養眼又養陽!
Thumbnail
2025/02/03
立春日,古人總要吃上一盤由五種嗆辣的生菜(蔥、蒜、油菜、韭菜、芫荽)所組成的「五辛盤」,認為可以生發陽氣、疏通五臟、排除厲氣,並去除春天特有的睏倦。餐芳的我們推薦以更有春天芳菲氣息的辛味花花來取代,拼一盤「花花五辛盤」,養顏、養眼又養陽!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
在植物演化史上,被子植物(開花植物)在化石紀錄中突然爆發,並帶領地球進入花果繁盛的時代。其中最關鍵的創新,莫過於心皮(雌蕊的基本單位)與升級版的胚珠 。 過去科學家認為,開花植物那些精密的構造是「新的」...不過最近的研究發現,其實只是「舊瓶裝新酒」!
Thumbnail
在植物演化史上,被子植物(開花植物)在化石紀錄中突然爆發,並帶領地球進入花果繁盛的時代。其中最關鍵的創新,莫過於心皮(雌蕊的基本單位)與升級版的胚珠 。 過去科學家認為,開花植物那些精密的構造是「新的」...不過最近的研究發現,其實只是「舊瓶裝新酒」!
Thumbnail
這段時間,看著花蓮救災現場的新聞與照片,內心有許多觸動。 那些揮汗鏟土、夜以繼日的每一個人,在瓦礫與泥沙中不放棄生命。卻也在無形中,承受著自己才知道的壓力。 面對死亡、緊急的調度、長時間無法休息…… 許多救災人員可能會感到疲憊、無力感,甚至無法在體制內傾訴真實的心情。 發揮愛心的行動,反而成
Thumbnail
這段時間,看著花蓮救災現場的新聞與照片,內心有許多觸動。 那些揮汗鏟土、夜以繼日的每一個人,在瓦礫與泥沙中不放棄生命。卻也在無形中,承受著自己才知道的壓力。 面對死亡、緊急的調度、長時間無法休息…… 許多救災人員可能會感到疲憊、無力感,甚至無法在體制內傾訴真實的心情。 發揮愛心的行動,反而成
Thumbnail
在人生的每一個重要時刻,一份得體而溫暖的花禮,總能替你傳達無聲卻深刻的情感。不論是祝賀升遷、慶祝開幕、祝福新婚,還是日常生活中的一點貼心與關懷,選對花店,就等於替你的用心找到最合適的出口。 這就是為什麼,越來越多客戶選擇——心情故事花房。 多樣花卉選擇,滿足各式送禮需求 心情故事花房專營各式
Thumbnail
在人生的每一個重要時刻,一份得體而溫暖的花禮,總能替你傳達無聲卻深刻的情感。不論是祝賀升遷、慶祝開幕、祝福新婚,還是日常生活中的一點貼心與關懷,選對花店,就等於替你的用心找到最合適的出口。 這就是為什麼,越來越多客戶選擇——心情故事花房。 多樣花卉選擇,滿足各式送禮需求 心情故事花房專營各式
Thumbnail
Day 42: 聽說放鬆可以減少白髮,真的嗎!?我看到這則訊息其實很訝異也很開心,因為一直以來我都覺得我個人最大的功課就是減壓,如何放輕鬆一直都是我最大也是最需要的功課,我很希望我自己可以做到,如果加上可以減少白髮產生這個誘因,我想我會更有內在動機努力做到,oh,不,我要放鬆,不要太努力。 我想
Thumbnail
Day 42: 聽說放鬆可以減少白髮,真的嗎!?我看到這則訊息其實很訝異也很開心,因為一直以來我都覺得我個人最大的功課就是減壓,如何放輕鬆一直都是我最大也是最需要的功課,我很希望我自己可以做到,如果加上可以減少白髮產生這個誘因,我想我會更有內在動機努力做到,oh,不,我要放鬆,不要太努力。 我想
Thumbnail
【山雀鳴鈴/辛夷花開】 媒材:金箋紙設色 尺寸:直徑37 cm 年份:2017年 NT$ 41000 X 0.9 花葉疏落迎來春意, 令雀鳥拉長身子, 鳴鈴不已。 
Thumbnail
【山雀鳴鈴/辛夷花開】 媒材:金箋紙設色 尺寸:直徑37 cm 年份:2017年 NT$ 41000 X 0.9 花葉疏落迎來春意, 令雀鳥拉長身子, 鳴鈴不已。 
Thumbnail
若君欲作嬌花豔, 方覺春離心意寒。 歲月悠悠情未改, 相思縷縷繞心間。 花開心頭人自醉, 春風拂面笑嫣然。 奈何時光如水流, 花落春歸亦惘然。 往昔歡顏猶在目, 今朝離別淚潸然。 願君常保花之韻, 歲歲春來伴我眠。     我,本是深山中的一株百合,孤獨地生長在這靜謐
Thumbnail
若君欲作嬌花豔, 方覺春離心意寒。 歲月悠悠情未改, 相思縷縷繞心間。 花開心頭人自醉, 春風拂面笑嫣然。 奈何時光如水流, 花落春歸亦惘然。 往昔歡顏猶在目, 今朝離別淚潸然。 願君常保花之韻, 歲歲春來伴我眠。     我,本是深山中的一株百合,孤獨地生長在這靜謐
Thumbnail
│2月15日 │『一日一花』-紫玉蘭 │花語:熱愛自然、富有才氣(自定義) │辛夷 │『一日一色』-弁柄色 │暗而偏黃的紅
Thumbnail
│2月15日 │『一日一花』-紫玉蘭 │花語:熱愛自然、富有才氣(自定義) │辛夷 │『一日一色』-弁柄色 │暗而偏黃的紅
Thumbnail
潛意識老師說:「生命本來就是豐盛的。就算此生是來做功課,也可以是快樂享受的呀。」這話徹底翻轉我的人生觀。 我總是認為人生好苦。如果從一開始就是快樂的呢?如果人生本來就是豐盛的呢? 原來,生命本來就很豐盛,我們只需等待花開,不需憂慮花苞何時綻放。
Thumbnail
潛意識老師說:「生命本來就是豐盛的。就算此生是來做功課,也可以是快樂享受的呀。」這話徹底翻轉我的人生觀。 我總是認為人生好苦。如果從一開始就是快樂的呢?如果人生本來就是豐盛的呢? 原來,生命本來就很豐盛,我們只需等待花開,不需憂慮花苞何時綻放。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News