方格精選
畫中有話：解讀圖像，品見畫家的初心
更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘
- 授課重點：帶學生解讀圖像，領略畫作中的千言萬語。這個練習，對於不擅長文字表達，但圖像敏銳度高的學生來說，將會搭起文字與圖像之間的雙向溝通橋梁，引發文字表達的熱忱。
- 適合對象：中年級、高年級、國中
- 附授課流程、學生範文
《國語日報》去年推出引導式作文徵文活動，其中一個主題是「解讀圖像：與藝術家對話」，指引學生在欣賞一幅畫作時，用心觀察並體會畫中的構圖、色彩與元素，推敲他的創作意圖。
在閱讀圖像的過程中，抽絲剝繭探索畫中的祕辛，猶如蘭登博士破解達文西畫作裡隱藏的訊息一般，既好玩又刺激。特別是對於不擅長文字表達，但圖像敏銳度高的學生來說，這個練習將會為他們搭起文字與圖像之間的雙向溝通橋梁。
受到這個徵文活動的啟發，我也設計了一堂「解讀圖像與寫作」的課程，帶學生扮演蘭登博士，從畫中留下的線索，探討畫家的創作動機。問題來了，我並沒有受過藝術訓練，學生也沒有藝術背景，什麼樣的作品適合讓我們這群菜鳥師生也可以享受品畫的樂趣呢？
這項徵文活動的引文以台籍畫家陳澄波的〈我的家庭〉為例，引導學生思考畫中物件代表的涵義，以及人、物與環境之間所營造的氛圍。我剛好在不久前讀過《陳澄波密碼》這本歷史小說，約略了解畫中每一位家庭成員的服飾、桌上擺設的每一個物品，以及構圖所採用的視角……等，都寄寓著陳澄波的思想、關懷與認同，這當中又牽涉到許多複雜的歷史背景。
不可否認，陳澄波的〈我的家庭〉是傑出的畫作，但真要帶領學生登堂入室，一窺畫中的奧妙，可能需要好幾堂課的時間。可惜，我沒有餘裕帶學生來一趟歷史之旅後再來寫作，只好留待以後再說。
正當我一籌莫展時，突然靈機一動，想起以前曾稍微涉獵散文家豐子愷的文章，也看過不少這位「中國漫畫之父」的畫作。由於豐子愷大多數的作品是以兒童作為主角，或是以兒童視角而畫，淺顯易懂，很適合當作解讀圖像的入門教材。因此，我選了幾幅豐子愷的畫作，帶孩子進行賞析；沒想到，效果出奇地好，甚至還有一個學生作品投到《國語日報》後，受到編輯青睞，登在報上呢。
現在，我把授課流程分享給各位。當然，我對藝術是一竅不通，引導過程一定有未盡完善的地方，還希望大家多多指正，讓我把課程設計得更為周詳。
以下以豐子愷的〈晚歸〉這幅畫為例，說明授課流程。
授課流程
步驟1：畫名是什麼？
畫跟人一樣，都有名字。剛認識一個人，得先知道對方的貴姓大名；見到一幅畫，也必須知道畫家為它取了什麼名字。知道名字以後，便大致了解畫作內容。
以這幅畫為例，學生看到「晚歸」兩個字，就知道描繪的是某一個人晚回家的情境，產生初步的印象。
步驟2：它在畫什麼？
接下來，請學生迅速掃描一下畫作，很快便能看出是在描繪父親晚歸，兩個孩子欣喜異常的情景。
雖然畫面是靜止的，但可以請學生發揮想像，想想看：如果畫中的人物會動，那麼，他們正在做什麼？正在說什麼？例：
「爸爸回來啦！」爸爸一進家門，還來不及放下公事包，便聽見房裡傳來興奮的呼喊聲。接著兩個孩子從房裡衝出來奔向他。爸爸連忙蹲下，將小兒子抱過來，「寶貝，怎麼還沒睡呢？」小兒子還來不及回答，大兒子從背後摟住他的脖子，一邊試圖爬上爸爸的背，一邊對他說：「爸比，我今天在學校……」。
不妨多引導學生持續鋪陳情節，可以訓練他們的想像力與聯想力。
步驟3：畫中還有什麼細節被忽略了？
解讀圖像要解得深入，必須更進一步關注細節，發掘畫家的巧思。這種「大家來找碴」式的討論，會激發學生的好奇心，努力搜索剛剛遺漏的部分。以這幅畫為例，有兩個細節可以提醒學生注意：
- 畫名是「晚歸」，但畫家是如何表現現在已經很晚了呢？
經由提醒，學生馬上就會發現關鍵在－－吊燈。 - 為什麼時鐘上沒有指針？這代表什麼意思呢？
在課堂上，我還沒提出這個問題之前，就有人發現這個詭異的設計，也立刻聯想到「笑臉」。然後，我再進一步詢問他們：「豐子愷沒事畫個笑臉在時鐘上做什麼？」學生爭相舉手搶答：「他把時鐘擬人化，露出溫馨的微笑，表達對於父子團聚的喜悅。」
經過這個步驟的練習，學生會意識到：觀賞畫作時要仔細留意畫中出現的每一個物件，就像福爾摩斯辦案一樣，不要放過任何蛛絲馬跡，這樣才能更貼近畫家的創作意圖。
步驟4：這幅畫帶給你什麼感覺？讓你聯想到什麼親身經歷？
畫家希望透過畫作和賞畫者交流，所以我們在帶學生欣賞畫作時，也別完全把自己當偵探，把畫家當兇嫌，只顧著挖掘他的創作動機。我們不妨引導學生說說個人對這幅畫的感覺，並且談談有什麼類似的經歷；如此一來，才能跟畫家的心意產生共鳴。
作品登報的這位學生，便是將畫中的情境，連結到自己等待爸爸回家的經歷與心情，寫到「文中有畫，畫中有文」的境界。
現在，我們來欣賞劉世傑同學的作品。
學生範文
豐子愷的古詩新畫
如果你想以豐子愷的漫畫作為教材，建議參考《爸爸的畫》，書中收錄了絕大部分子愷的作品，不可錯過。
以下再稍微介紹一下豐子愷「古詩/古文新畫」的作品，我們可以帶領學生欣賞這些畫作，以具體畫面為媒介，進入古代詩詞與文章的情境中，而後再細細咀嚼文字，感受會更為深刻細膩，並引起學生接觸古典文學的興趣。
所謂「古詩/古文新畫」是豐子愷以繪畫形式勾勒出某句詩、詞或文章的畫面。試舉二例：
1.城市尚餘三伏熱，秋光先到野人家
「城市尚餘三伏熱，秋光先到野人家」出自於陸遊的〈秋懷〉詩。在子愷的畫中，運用自然景色與人物衣著，暗示現在正處於夏、秋之交。
仔細看看：畫面中的那些訊息在暗示季節的轉變呢？豐子愷又如何表現「秋光」呢？
- 註：想要深入了解這幅畫的祕密與寓意，可參考《近鄉情悅：幽默大師林語堂的台灣歲月》的「附錄一」。
2.清明
〈清明〉選自筆記小說《虞初新誌》，講述靈犬護主的故事。在圖畫的輔助下，營造出些許哀戚與悲壯的氛圍，可引領學生走進古文的世界。
〈清明〉的語譯可參考以下這一張剪報：
為什麼會看到廣告
22.2K會員
603內容數
本名洪俊彥。我從不無照駕駛，卻是體制外的小小無照教師，從小學作文到大學寫作－－能教就教，不能教就學，學不會就動手寫，寫到有心得再教……
喜歡書寫飲食經驗、鬼怪短篇、雜感趣聞、叭啦叭啦……等題材。透過我的作品，你將會走訪教育現場、命案現場以及菜市場。歡迎參觀選讀！
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
許多人害怕上繪畫課，感覺與藝術創作遙不可及。但是，繪畫對於大人與孩子來說，仍然可以是一個很好的形式來發展創造力和美感。這篇文章分享了一個關於繪畫和創意啟發的故事，並提供了一些建議，讓我們能夠從中看到每個人都擁有藝術細胞的潛能。
得知以前國中的擉立平房餐廰已改建成大樓, 我心裡一直掛念: 那幅林老師畫的掛在牆上的孫中山去哪兒了?
我記得上美術課, 我們都是圍個圓圈, 他會走繞圈子看及指導我們。不知幾堂課後, 每當他快走到我這時, 我就會低頭- 等他搶我手上的畫筆來敲我頭, 然後丟幾句話，「黑色不是這様用的！」「留白」「懂畫
【隨便你要喜歡什麼，真喜歡，都是欄不住的。】
開頭先來一段中國大藝術家－陳丹青的經典訪談
記者提問：「請問陳老師，出於興趣接觸繪畫的人，該如何起步比較好？」
陳丹青回答：「你喜歡你畫就是了嘛，就跟本能一樣，肚子餓了得吃飯，喜歡畫畫就畫畫，不要問任何人。你喜歡就是了，看樣子你不是很喜歡畫畫……真
2024暑假的「閱讀與桌遊--陳澄波畫作故事X桌遊」啟動，昨天講了「戴帽子的女孩」，今天講了「紅色在唱歌」，明天來講「會說話的畫」。這三本繪本都是小典藏出版。
.
戀風草覺得「陳澄波文化基金會」與「小典藏」非常有心，透過「繪本」的模式來介紹陳澄波這人與他的作品，讓學齡前的學童可以在輕鬆有趣的
希望這堂啟發繪畫思維的意象速寫課程筆記，能紀錄下給好奇繪畫所構成的世界的你與我，有任何啟發。
畫畫的歷程分為三個時期，分別是前期、中期及後期...
2024年1月27日，Sunny跟家人們一起到藝術館，欣賞一場國畫山水班的師生畫展。
會知道這個活動，主要是由家人大學同學的邀請。家人大學同學的畫作，正好是在這場展覽中展覽。
換句話說，家人的大學同學開畫展了～恭喜恭喜🎉
Sunny受邀參觀，看了有點小感動，很想也把自己的什麼才華，也有機會公
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
許多人害怕上繪畫課，感覺與藝術創作遙不可及。但是，繪畫對於大人與孩子來說，仍然可以是一個很好的形式來發展創造力和美感。這篇文章分享了一個關於繪畫和創意啟發的故事，並提供了一些建議，讓我們能夠從中看到每個人都擁有藝術細胞的潛能。
得知以前國中的擉立平房餐廰已改建成大樓, 我心裡一直掛念: 那幅林老師畫的掛在牆上的孫中山去哪兒了?
我記得上美術課, 我們都是圍個圓圈, 他會走繞圈子看及指導我們。不知幾堂課後, 每當他快走到我這時, 我就會低頭- 等他搶我手上的畫筆來敲我頭, 然後丟幾句話，「黑色不是這様用的！」「留白」「懂畫
【隨便你要喜歡什麼，真喜歡，都是欄不住的。】
開頭先來一段中國大藝術家－陳丹青的經典訪談
記者提問：「請問陳老師，出於興趣接觸繪畫的人，該如何起步比較好？」
陳丹青回答：「你喜歡你畫就是了嘛，就跟本能一樣，肚子餓了得吃飯，喜歡畫畫就畫畫，不要問任何人。你喜歡就是了，看樣子你不是很喜歡畫畫……真
2024暑假的「閱讀與桌遊--陳澄波畫作故事X桌遊」啟動，昨天講了「戴帽子的女孩」，今天講了「紅色在唱歌」，明天來講「會說話的畫」。這三本繪本都是小典藏出版。
.
戀風草覺得「陳澄波文化基金會」與「小典藏」非常有心，透過「繪本」的模式來介紹陳澄波這人與他的作品，讓學齡前的學童可以在輕鬆有趣的
希望這堂啟發繪畫思維的意象速寫課程筆記，能紀錄下給好奇繪畫所構成的世界的你與我，有任何啟發。
畫畫的歷程分為三個時期，分別是前期、中期及後期...
2024年1月27日，Sunny跟家人們一起到藝術館，欣賞一場國畫山水班的師生畫展。
會知道這個活動，主要是由家人大學同學的邀請。家人大學同學的畫作，正好是在這場展覽中展覽。
換句話說，家人的大學同學開畫展了～恭喜恭喜🎉
Sunny受邀參觀，看了有點小感動，很想也把自己的什麼才華，也有機會公