他衝到全球第一，卻連一個業務都留不住。
業績像火箭升空，人卻一個個跳船。
這不是什麼管理學教材，而是真實發生在我前公司的故事。
上週跟前同事聊天，聽到一個消息我的咖啡差點噴出來。
「妳知道嗎？那個全球第一的業務主管，走了。」
我傻眼了。
那個我以為會做到退休的業界傳奇，竟然也離職了。
▋ 傳奇主管的誕生
這位主管是公司的傳奇人物。
剛進公司第一年，就簽下前所未有的大單，業績連年翻倍，
第三年就升上史上最年輕的區域主管。
他聰明、強勢、會談判、懂產品、懂客戶，
是那種放在戰場上能單挑十個人的「超級個體」。
但問題是：
他完全不會帶人。
他的部門就像一座高壓鍋。
只要數字沒達標，就會摔東西、罵人、開檢討會。
沒人能在他手下撐超過一年，無論是老將還是菜鳥。
在繼續故事之前，如果你覺得這篇文章有幫助，
可以轉發給身邊的朋友，讓更多人知道這個能夠提升業務能力的電子報
▋ 當王牌遇上王牌，擦出的不是火花，而是爆炸
有一次，他從競爭對手挖來一個業務王牌，
我稱他為「叛逆老將」。
經歷資深、人脈超廣、口才一流，
卻是那種「看大不看小」的類型。
報告、流程、規範——
這些是什麼東西？
對他來說，能省就省、能跳就跳，業績擺第一！
主管本以為「結果導向」最重要，
但當合約接連出包、條款做不到、
過度承諾導致客戶紛紛氣著來解約時，
他才發現：
業績，不光是靠「關係」堆出來的。
他要的不只是「簽單」，而是要簽到「可執行的單」。
結果這段關係很快走向決裂之路，
叛逆老將憤而離職收場。
▋ 當王牌遇到菜鳥，以為是彼此的救贖，結果又是一場誤會
接著，他又找來了一個初出茅蘆的新鮮人。
我稱他為「乖乖菜鳥」。
菜鳥將內部流程背得滾瓜爛熟、配合度高，
不管是約會議、訂餐廳、寫報告，都做到滴水不漏。
但問題是，他完全沒有業務該有的「狼性」。
主管心想：「太好了，我來衝外面，他守內部。」
一開始配合得天衣無縫，效率高、溝通順、戰報漂亮。
直到有一天，乖乖菜鳥遞出辭呈，毫無預警。
「為什麼要走？我以為我們合作得很好？」
「我覺得自己沒學到東西。」
原來菜鳥認為自己更像一個完美的業務助理，
負責把別人的指令執行到完美，
卻從未有機會學習、判斷、衝鋒、成長。
那一刻，主管才驚覺：
整個團隊裡，除了他自己，
沒有人變強！
如果你喜歡這篇文章，歡迎訂閱我的電子報。
每週都有乾貨滿滿的B2B業務心法，也可以加入聊天室與愛咪互動喔！
▋ 你覺得員工是懶惰的，還是能成長的？
美國管理學家麥格雷戈（Douglas McGregor）提出的：
「Ｘ理論與Ｙ理論」，其實是這類主管的照妖鏡。
他屬於典型的「X理論」支持者：
認為員工天生偷懶、需要被管、被逼、被 KPI 推著走。
而真正能帶出強團隊的主管，卻相信「Y理論」：
人天生有成就動機，只要給他舞台與適當的誘因，
他會自動燃燒。
這位主管以為壓力就能逼出菁英，
卻忘了最好的團隊，不是聽話的，
而是願意一起打仗、一起向上提升的。
▋ 先「帶心」，才能「帶好業績」
在這個案例裡，主管從頭到尾都以「帶業績」為出發點，
而忽略了「帶心」：
依據不同業務的特質，給予對應的激勵要素。
👉 留下資深業務，就像「馴服一匹野馬」。
棍子與胡蘿蔔要並行。
你得讓他知道，你尊重他的經驗，
用豐厚的獎金與升遷機會，激勵他發揮人脈與專業。
但同時也要建立邊界，
在他想走捷徑、貪快時，果斷拉回。
👉 相反的，帶資淺業務，則像帶他「打怪練功」。
要給他挑戰與回饋，讓他能在可控風險中犯錯。
赫茲伯格的「雙因子理論」指出：
錢、制度、KPI只是「保健因子」；
但真正能讓人留下的，
是「成就感、責任感與成長感」這些「激勵因子」。
對菜鳥而言，他需要的不是指令，而是被相信的機會；
對老將而言，他要的不是控制，而是被尊重的空間。
而最聰明的主管，懂得在這兩者之間拿捏平衡。
▋ 愛咪的觀察室：能衝的主管多，能帶人的少
在 B2B 世界裡，會衝業績的主管一大堆，
但能帶出「業績複利」的主管，少之又少。
一個人可以靠「自己衝」衝上 Top Sales，
但當你要帶團隊時，
真正的挑戰不在於你能衝多快，
而在於，你能讓多少人跟著你一起變強。
管理，不是要你變成馴獸師，
而是帶領一群狼，學會一起開疆闢土。
📝 你覺得「帶業績」比較難，還是「帶心」比較難呢？
歡迎留言聊聊你的想法喔！
👉 想從成長為年收千萬的 B2B Sales？
訂閱我的電子報吧！每週出刊一次，和你分享最真實的 B2B 成長心法。
我是愛咪，外商出身的 B2B Top Sales，
連續十年業績達標、年薪破千萬。
現在，我全心打造「B2B 業務成長學院」，
用文字陪你，一起把「業務」變成一門能自由生活的事業。
