《我，刀槍不入》隨時重新校準

如果你是優秀的跑者，但膝蓋受傷導致你在十二週內無法跑步，就是練瑜珈的大好時機，可以提升你的靈活度和整體肌力，讓你成為一個更好、更不容易受傷的運動員；假如你是吉他手，但有一隻手骨折了，請坐在琴鍵前，運用另一隻手，讓自己成為更多才多藝的音樂家。

重點是不要讓挫折打碎自己的注意力，不要讓臨時改道決定自己的心態。永遠準備好調整、重新校準，並堅持下去，以某種方式變得更好。

—《我，刀槍不入》大衛・哥金斯

( David Goggins)

甘鎮隴 譯