🌱 一、心靈系・溫柔可愛的瑞典單字
1. tålamod(托拉莫德)— 耐心
2. lagom(拉貢)— 剛剛好(瑞典精神代表字)
3. omsorg(翁索里)— 關懷、照顧4. trygghet(吹格黑特)— 安心感、安全感
5. värme(維爾梅)— 溫暖(不只溫度)
6. lugn(倫)— 平靜
7. ro(魯)— 內在的安定
8. närvaro(奈瓦若)— 當下、陪伴感
9. hoppfull(霍普夫)— 充滿希望的
10. vänlighet(凡利黑特)— 善意、友善
---
🌸 二、聽起來就很可愛(發音加分)
11. mysig(米西)— 溫馨、舒服
12. fikapaus(菲卡‧帕烏斯)— 咖啡小休(瑞典日常幸福)
13. kram(克拉姆)— 擁抱
14. fnissa(夫尼薩)— 偷笑
15. pirrig(皮里格)— 小緊張+小期待
16. plocka(普洛卡)— 輕輕撿、挑
17. busig(布西)— 調皮的
18. snäll(斯奈爾)— 善良、好心
19. mjukt(姆尤克特)— 柔軟地
20. lilla(里拉)— 小小的(超常用)
---
❄️ 三、北歐感人生字(有哲學味)
21. stillhet(史提爾黑特)— 寂靜、靜謐
22. balans(巴蘭斯)— 平衡
23. förtröstan(佛特羅斯坦)— 信任、心安
24. mening(梅寧)— 意義
25. tillräcklig(提爾瑞克里)— 足夠的
26. varsam(瓦沙姆)— 溫柔而小心
27. eftertanke(艾夫特坦克)— 深思、反思
28. sinnesro(辛內斯魯)— 心靈平靜
29. ödmjuk(厄德尤克)— 謙遜
30. nöjd(諾依德)— 心滿意足
---
🌿 四、一句瑞典人很愛的可愛句子
- Allt tar sin tid.
(奧特‧塔‧辛‧提德)
一切都有它的時間。
- Det ordnar sig.
(ㄉㄟ‧奧德納‧賽)
船到橋頭自然直。
- Lite i taget.
(里特‧伊‧塔給特)
一步一步來。
---
五、人生卡關時的「瑞典式自嘲」諺語(笑一笑面對)
1. Det ordnar sig.
ㄉㄟˋ 奧爾納ˋ 賽
事情會自己搞定的
👉 瑞典國民級安慰語(有點佛)
2. Det är som det är.
ㄉㄟˋ 艾爾ˋ 松ˋ ㄉㄟˋ 艾爾
就這樣了,能怎樣
👉 極度瑞典式放下
3. Man kan inte få allt.
曼ˋ 康ˋ 因特ˋ 佛ˋ 奧特
不可能什麼都要
👉 對失敗的成熟接受
4. Det kunde varit värre.
ㄉㄟˋ 庫內ˋ 瓦瑞ˋ 維爾瑞
本來可能更糟
👉 瑞典人很愛用的自我安慰
5. Man lever och lär.
曼ˋ 雷維爾ˋ 奧ˋ 拉爾
活著就是學習
👉 做錯事時的溫柔總結
---
六、低潮時用來「安慰自己」的瑞典諺語
6. Efter regn kommer solsken.
艾夫特ˋ 雷恩ˋ 康梅爾ˋ 蘇爾申
雨後會天晴
👉 瑞典版「否極泰來」
7. Allt har sin tid.
奧特ˋ 哈爾ˋ 辛ˋ 提德
每件事都有它的時候
👉 非常北歐的時間哲學
8. Ingen ko på isen.
因恩ˋ 庫ˋ 波ˋ 伊森
> 冰上還沒有牛(=別緊張)
👉 超瑞典的可愛諺語 🐄❄️
9. Det löser sig.
ㄉㄟˋ 勒瑟ˋ 賽
總會有解法的
👉 比 Det ordnar sig 更冷靜一點
10. Små steg framåt är också steg.
斯莫ˋ 斯泰格ˋ 弗拉莫ˋ 奧索ˋ 斯泰格
小步前進也是前進
👉 瑞典人面對人生的真實態度
---
七、帶點黑色幽默的瑞典式人生觀
11. Det finns inga genvägar.
ㄉㄟˋ 芬斯ˋ 英阿ˋ 耶恩維亞爾
沒有捷徑
👉 認命但不放棄
12. Livet är ingen dans på rosor.
利維特ˋ 艾爾ˋ 因恩ˋ 丹斯ˋ 波ˋ 羅瑟
人生不是走在玫瑰上跳舞
👉 瑞典版「人生不容易」
13. Bita ihop.
比ˋ 塔ˋ 伊胡普
咬牙撐過去
👉 瑞典人很少抱怨,但會用這句
14. Ta dagen som den kommer.
塔ˋ 達根ˋ 松ˋ ㄉㄣˋ 康梅爾
一天一天過
👉 非常北歐式的生存哲學
15. Det är ingen fara.
ㄉㄟˋ 艾爾ˋ 因恩ˋ 法拉
沒事的啦
👉 瑞典人超常講(真的)
---
八、如果你只想記 5 句「瑞典式自我安慰」必學
1. Det ordnar sig.(會好的)
2. Det är som det är.(接受現實)
3. Det kunde varit värre.(至少不是最糟)
4. Efter regn kommer solsken.(雨後天晴)
5. Ingen ko på isen.(別緊張 🐄)
--
九、瑞典式灰色人生諺語(冷靜、自嘲版)
- Det är som det är.
(ㄉㄟ‧艾爾‧松‧ㄉㄟ‧艾爾)
👉 就這樣吧,事實如此。
🩶 瑞典最經典的放棄型冷靜接受
- Man får ta det som det kommer.
(曼‧佛爾‧塔‧ㄉㄟ‧松‧ㄉㄟ‧康梅)
👉 人只能接受事情怎麼來。
🩶 不勵志,但很真實
- Det kunde ha varit värre.
(ㄉㄟ‧昆德‧哈‧瓦瑞特‧維爾雷)
👉 還能更糟。
🩶 瑞典式安慰:至少沒爛到最底
- Det är ingen idé att stressa.
(ㄉㄟ‧艾爾‧英恩‧伊得‧阿特‧斯特雷薩)
👉 緊張也沒用。
🩶 世界不會因為你焦慮就改變
- Sånt är livet.
(松特‧艾爾‧利維特)
👉 人生就是這樣。
🩶 比「加油」還常用的句子
- Det löser sig… eller inte.
(ㄉㄟ‧勒瑟‧塞…‧艾勒‧因特)
👉 事情會解決的……或不會。
🩶 瑞典黑色幽默代表句
- Man vänjer sig.
(曼‧文耶爾‧塞)
👉 會習慣的。
🩶 不是變好,是你麻木了
- Det är inte hela världen.
(ㄉㄟ‧艾爾‧因特‧黑拉‧維爾登)
👉 又不是世界末日。
🩶 事情很糟,但世界還在轉
- Allt går över.
(阿爾特‧哥爾‧歐維爾)
👉 一切都會過去。
🩶 包括好事與壞事
- I längden ordnar det sig.
(伊‧楞丹‧奧德納爾‧ㄉㄟ‧塞)
👉 久了自然會變成某種樣子。
🩶 不是「會更好」,只是「會結束」
- Ingen bryr sig ändå.
(英恩‧布呂爾‧塞‧恩多)
👉 反正也沒人在乎。
🖤 冷,但很多人心裡會想
- Det spelar ingen roll.
(ㄉㄟ‧斯佩拉‧英恩‧羅爾)
👉 沒差。
🖤 瑞典人說這句,通常是真的放下
- Man gör så gott man kan.
(曼‧耶爾‧索‧郭特‧曼‧康)
👉 人只能盡力而已。
🖤 對自己失望但已經接受
- Jag orkar inte bry mig.
(雅格‧奧卡爾‧因特‧布呂‧麥)
👉 我已經懶得在乎了。
🖤 倦怠的極致表達
- Det är vad det är.(英語直接借用)
👉 就這樣吧。
🖤 瑞典人也很愛用英文灰


















