vocus logo

方格子 vocus

讓駝峰熊掌都甘拜下風的美味——松黃餅

更新 發佈閱讀 5 分鐘

您一定吃過松花皮蛋,但您看過松花?吃過松花嗎?研究餐芳多年,松花一直是讓我們縈繞心頭,想接觸又不知如何接觸起的物種。

所謂的松花,又叫做松黃,是松樹的花粉。松樹堪稱是地球上最古老的樹木,這種被稱為「裸子植物」的花與我們所熟知的被子植物所開的花其實相當不同:松樹的花,非但沒有花朵的造型,種子裸露在外也沒有周密的保護構造。看慣了被子植物的花,再來看裸子植物的花,實在覺得很奇特!

吃松花,其實品嘗的是它的花粉,松樹的花粉也不是一般常見的蜜蜂採集的花粉,而是靠風傳播的花粉。松花,自古以來就是隱居在山林的高人服食養生的仙食,具有強身健體的功效。

松花,攝於 嘉義竹崎 清華山德源禪寺

松花,攝於 嘉義竹崎 清華山德源禪寺

還記得多年前寫博論時,就一直為南宋文人食譜《山家清供》裡的「松黃餅」所營造出來的清逸的飲饌情趣醉心不已,也一直好奇松黃餅的真實滋味為何。無奈在台灣,松黃——松花,也就是松樹的花粉,實在取得不易,也就一直延宕至今。

直到今年春天在嘉義竹崎清華山的德源禪寺拍到了松樹開花,輕輕一碰那黃色煙霧狀的花粉就紛紛飛落,這才對松花比較有概念,不然之前老是把它跟松果搞混了。最近才在網路上買到了松花粉,這才躍躍欲試地作起了松黃餅。

松花是藉著風力傳播花粉,只要在成熟的雄性花穗上用手指輕彈,就會掉落一堆花粉

松花是藉著風力傳播花粉,只要在成熟的雄性花穗上用手指輕彈,就會掉落一堆花粉

上為松樹的雄性毬果   下為松果(雌性毬果受精發育而成)

上為松樹的雄性毬果 下為松果(雌性毬果受精發育而成)

讓我們看看林洪在《山家清供》的描述吧:

暇日過大理寺,訪秋岩陳評事介,留飲。出二童,歌淵明《歸去來辭》,以松黃餅供酒。陳角巾美髯,有超俗之標。飲邊味此,使人灑然起山林之興,覺駝峰熊掌皆下風矣。春末採松花黃,和煉熟蜜,勻作如古龍涎餅狀,不惟香味清甘,亦能壯顏益志、延永紀算。

山家清供‧松黃餅

山家清供‧松黃餅

在這則飲饌小品中,林洪描寫自己在一個心靈不為俗務所羈絆的日子裡,拜訪了一位清雅的高士陳介。陳介雖說是任職於大理寺(掌管刑獄官署)的官員,但是他那「方巾美髯」的隱士裝束、深具「超俗之標」的隱逸風度、不食人間煙火的氣質令人深深折服,何況他還讓兩個小童唱起了陶淵明的《歸去來辭》來迎賓,並端出了以山裡頭的特產——松花粉做成的松黃餅來供酒宴客。林洪在此讚美松黃餅的美味,是連駝峰、熊掌這類被稱為「飲食八珍」的貴重珍饈都比不上,可見這道松黃餅的殊勝!

仔細審察文意,可以了解這絕對不只是孤立於飲食本身的滋味比較而已。飲食對文人而言,從來就必須與其周遭的人、事、時、地、物產生關聯、與種種清賞的情境結合,這一整個籠罩在美感與情意的飲饌氛圍,箇中的出塵與佳適之感才是最令人悠然神往之處!

當然我們還是必須回到這道清食——松黃餅。依據《山家清供》,這道餅食的作法是非常簡易的,只須要將松黃粉與蜂蜜拌勻,捏成龍涎餅狀(另一版本做雞舌狀)即可。以下就透過實作,將材料比例與作法呈現出來:

松黃餅 食譜

材料:松黃粉13克、蜂蜜25克。
作法:將松黃粉與蜂蜜拌勻,和成不黏手的黏土狀,即可塑成喜愛的形狀。

raw-image

這捏成雞舌狀的松黃餅,小巧得很!嚐起來有個很濃郁的松木清香,蜂蜜的甜味中略帶著微微的酸味與苦韻,配上自己薰製的茉莉花酒,那滋味當真讓人身心舒暢、頗有飄飄欲仙之感哩!不過這超曠清逸的風味兒,小朋友恐怕還不懂得領略,只會覺得微苦的松黃有個藥味。此外,小女兒見我在捏松黃餅,忍不住也要來湊個熱鬧,捏了隻現在流行的角落生物——白熊,見其可愛,也就留著拍照留念了。

raw-image

松黃自古以來就是服食養生的聖品,唐代《新修本草》即記載:「松花,名松黃,拂取似蒲黃,正爾酒服輕身,療病云勝皮、葉及脂。」在宋人眼中更是推崇備至,蘇軾有詩云:「崎嶇拾松黃,欲救齒髮弊。」又有一首〈松花歌〉:「一斤松花不可少,八兩蒲黃切莫炒, 槐花杏花各五錢,兩斤黃蜜一起搗,吃也好,浴也好,紅白容顏直到老。」可知松黃確實有保健與養顏抗老的功效。而蘇軾兄弟的故鄉蜀地更是流行以松黃做餅,蘇轍有詩云:「餅雜松黃二月天,盤敲松子早霜寒。」只可惜未能將制法記下。

raw-image

此外,松黃還可以拿來釀酒,正如蘇軾的詩所云:「松花釀仙酒,木客饋山飧。」也可以揉入糯米粉來製作各式的糕餅,這除了取松黃的特殊風味之外,最重要的原因,恐怕還是在於松黃的食療功效吧!

最後一提的是,松黃是松樹雄蕊所產生的花粉,除了雄蕊的松花粉之外,也有人取松樹的雌蕊來入饌的,如《遵生八箋.飲饌服食箋》所提到的「松花蕊」條:「採,去赤皮,取嫩白者,蜜漬之,略燒令蜜熟,勿太熟,極香脆美。」根據描述,這吃的部分應該是松樹雌蕊的部分吧!之後,我們再來一一實現吧!


留言
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
115會員
259內容數
是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。 矢志將古老的文獻記載,還原為活生生的充滿美感與情意的體驗,再現古代文人宴與群芳宴的風華。在祭典召喚活色生香的花神,宴會裡有來自傳聞、典籍與想像等各種不可思議的百花料理。
2025/02/03
每年農曆臘月十九是大文豪蘇東坡的誕辰,換算成國曆是魔羯座,坡老在感嘆命運乖舛的同時,卻以正向的態度活出生命的超然與自在,將創造力灌注在每個當下,黃庭堅稱其為「真神仙中人」!本文以複刻《山家清供》的「洞庭饐」來紀念坡老的誕辰。
Thumbnail
2025/02/03
每年農曆臘月十九是大文豪蘇東坡的誕辰,換算成國曆是魔羯座,坡老在感嘆命運乖舛的同時,卻以正向的態度活出生命的超然與自在,將創造力灌注在每個當下,黃庭堅稱其為「真神仙中人」!本文以複刻《山家清供》的「洞庭饐」來紀念坡老的誕辰。
Thumbnail
2024/12/31
提到中國歷史上最著名的饕客美食家,無庸置疑就是蘇東坡,以他的名字為命名的菜餚非常多。今天介紹的「東坡豆腐」不見於東坡的文集,卻有很多線索說明很可能是東坡所創制,因為東坡被貶謫到以盛產好豆腐聞名的黃州,東坡又極愛榧子,這個食譜出自山家清供,與東坡時代不遠,且所選用的就是最家常的食材,符合東坡菜精神。
Thumbnail
2024/12/31
提到中國歷史上最著名的饕客美食家,無庸置疑就是蘇東坡,以他的名字為命名的菜餚非常多。今天介紹的「東坡豆腐」不見於東坡的文集,卻有很多線索說明很可能是東坡所創制,因為東坡被貶謫到以盛產好豆腐聞名的黃州,東坡又極愛榧子,這個食譜出自山家清供,與東坡時代不遠,且所選用的就是最家常的食材,符合東坡菜精神。
Thumbnail
2024/12/30
自古以來,芋頭就是文人雅士的心頭之好,他們最喜歡在下雪的夜裡,把芋頭放進尚有餘燼的火灰中煨熟,一邊吃著芋頭一邊談禪,有「雪夜煨芋談禪」之意境。《山家清供》還記載了一種別出心裁的吃法「酥黃獨」,運用一種名為榧子的堅果,讓芋頭煎洋溢著特香氣。本文除複刻古食作法並介紹相關文史。
Thumbnail
2024/12/30
自古以來,芋頭就是文人雅士的心頭之好,他們最喜歡在下雪的夜裡,把芋頭放進尚有餘燼的火灰中煨熟,一邊吃著芋頭一邊談禪,有「雪夜煨芋談禪」之意境。《山家清供》還記載了一種別出心裁的吃法「酥黃獨」,運用一種名為榧子的堅果,讓芋頭煎洋溢著特香氣。本文除複刻古食作法並介紹相關文史。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
松樹的花粉——松黃,自古以來就是山林高人服食養生的聖品,本文除了複刻南宋《山家清供》的松黃餅,介紹其超逸清絕的飲饌情趣,也複刻了《遵生八箋》的一道蜜煎松花雌蕊。
Thumbnail
松樹的花粉——松黃,自古以來就是山林高人服食養生的聖品,本文除了複刻南宋《山家清供》的松黃餅,介紹其超逸清絕的飲饌情趣,也複刻了《遵生八箋》的一道蜜煎松花雌蕊。
Thumbnail
      常見的食用堅果,除了以補腎、強腰腿,預防健忘、咳喘的「胡桃」之外。另外一個香氣明顯、廣受歡迎的就是「松子」了。 ➤ 認識「松子仁」         「松子」,是紅松等松科植物的種子仁,中醫本草一般記載為「海松子」。西方人也食用「松子」,但是品種不太相同,例如:喜愛義大利麵者,大多知道
Thumbnail
      常見的食用堅果,除了以補腎、強腰腿,預防健忘、咳喘的「胡桃」之外。另外一個香氣明顯、廣受歡迎的就是「松子」了。 ➤ 認識「松子仁」         「松子」,是紅松等松科植物的種子仁,中醫本草一般記載為「海松子」。西方人也食用「松子」,但是品種不太相同,例如:喜愛義大利麵者,大多知道
Thumbnail
認識野花草、適度採集、玩耍、料理運用,對我而言,是認識生活的土地,找回與自然連結的方式。
Thumbnail
認識野花草、適度採集、玩耍、料理運用,對我而言,是認識生活的土地,找回與自然連結的方式。
Thumbnail
淨白素雅又馨沁宜人的野薑花,是當年到陽明山求學最強烈的秋日印象,也傳達了長夏向深秋遞嬗的季節訊息。山野中經常出現的野薑花,是很可口的食用花,很適合就地取材,作為野宴的料理。文中分享了幾道野薑花料理的做法。
Thumbnail
淨白素雅又馨沁宜人的野薑花,是當年到陽明山求學最強烈的秋日印象,也傳達了長夏向深秋遞嬗的季節訊息。山野中經常出現的野薑花,是很可口的食用花,很適合就地取材,作為野宴的料理。文中分享了幾道野薑花料理的做法。
Thumbnail
整本書很有文青的fu。諸如「青精飯」、「撥霞供」等名目,更彷彿飯菜一入口就high到可以修仙了。
Thumbnail
整本書很有文青的fu。諸如「青精飯」、「撥霞供」等名目,更彷彿飯菜一入口就high到可以修仙了。
Thumbnail
11 五味子 漫步夏日的味道 節奏敲響文字 大地之母的雙手 為日子打了中國結 五味子,心連心 。 12 山楂餅 撞見長安 洛陽紙難求 一首詩洩千里 山楂餅的回音 流連於宣紙 。 13牛黃 踏過青草的輕鬆 光的脈絡來自牛黃 情願獻給最初的生命 縫補不完美拼圖 回到森林原始的幽靜 。 。
Thumbnail
11 五味子 漫步夏日的味道 節奏敲響文字 大地之母的雙手 為日子打了中國結 五味子,心連心 。 12 山楂餅 撞見長安 洛陽紙難求 一首詩洩千里 山楂餅的回音 流連於宣紙 。 13牛黃 踏過青草的輕鬆 光的脈絡來自牛黃 情願獻給最初的生命 縫補不完美拼圖 回到森林原始的幽靜 。 。
Thumbnail
攤販賣的山粉圓?青蛙下蛋?原料眾說紛紜?有人認為是一種被稱為「蘭香子」或「山香草」製作而成的,也有人說是粉圓,更有人說是奇亞籽,這可能是個天大的誤會,那就先來釐清一下。作為可食用的山粉圓可不是在這數十年才在夜市、攤販中開始流行,在這之前,東部太麻里排灣族人取其葉貼於額部用以治療頭痛,或受傷時...
Thumbnail
攤販賣的山粉圓?青蛙下蛋?原料眾說紛紜?有人認為是一種被稱為「蘭香子」或「山香草」製作而成的,也有人說是粉圓,更有人說是奇亞籽,這可能是個天大的誤會,那就先來釐清一下。作為可食用的山粉圓可不是在這數十年才在夜市、攤販中開始流行,在這之前,東部太麻里排灣族人取其葉貼於額部用以治療頭痛,或受傷時...
Thumbnail
松皮餅(まつかわもち)是秋田縣由利本莊市鳥海、矢島地區的傳統鄉土和果子。加入松樹的樹皮所製成的紅色大福。你沒看錯,就是加入松樹的外皮。一般所知的大福會加入果實、葉子、樹汁等,加入樹皮是前未見的。 圖片來源: 由利本荘市観光協会 ​  松皮餅的製作起源於天明大飢荒(1782-1788年),或者是矢島藩
Thumbnail
松皮餅(まつかわもち)是秋田縣由利本莊市鳥海、矢島地區的傳統鄉土和果子。加入松樹的樹皮所製成的紅色大福。你沒看錯,就是加入松樹的外皮。一般所知的大福會加入果實、葉子、樹汁等,加入樹皮是前未見的。 圖片來源: 由利本荘市観光協会 ​  松皮餅的製作起源於天明大飢荒(1782-1788年),或者是矢島藩
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News