你所轄團隊的價值貢獻到位嗎?從「蚊子與公牛」談「績效管理」

更新 發佈閱讀 4 分鐘

話說,一隻蚊子飛到公牛角上,休息了很長一段時間。當它打算飛走時,對公牛說:「假如我現在飛走,你在意嗎?」公牛抬了抬眼睛,看了蚊子一眼,說:「這對我來說都一樣,你來時我沒注意,你離開時我也不會在意。」《伊索寓言》

這個寓言故事,談的是上級主管對於個人或團隊價值貢獻的評價。

無感是因功能不彰或劃錯重點?

如果,你自認是隻勤奮採蜜的蜜蜂,但到頭來,卻驚覺自己在主管心中,只是牛角上那隻毫無存在感的蚊子,你作何感想?而你所轄團隊,又如何看待此事?

價值存在感超低的可能原因如下:

1.績效不夠突出:個人或團隊或能發揮基本功能,但缺乏創新創意,沒有亮眼的特殊貢獻,整體表現平平,所以無感。

2.努力方向有誤:個人或團隊或許夙夜匪懈、奮力操持,但產出和上級主管期待方向不同,也就是沒對到點,所以無感。

若係上述第一個原因,不管是努力不足或是能力不夠。總歸一句話,得自行檢討改進,在此先略過不談。若是第二個原因,明明你或團隊全力以赴,但卻因劃錯重點,導致徒勞無功,除了沮喪外,也不免覺得哀怨吧!

績效無感,導致資源或職位挪移

不管無感的原因係因功能不彰或劃錯重點,問題持續下去,將迫使上級主管採取行動。

首先,因資源有限,得做到最佳配置及運用。若特定單位一直無法繳出成果,則將該單位資源挪移到其他更具產值的團隊,是必要的作為。

知曉投資理論者都清楚,哪個標的投資報酬率最高,資金必朝該標的挪動。於是,績效無感單位,資源將遭逐步限縮,而在巧婦難為無米之炊下,更難交出有感成果,陷入惡性循環。

當單位績效屢屢不符預期,更換單位主管或縮減員額,都將是上級主管下一階段的措施。

運用客戶同理心圖,對焦需求與痛點

如何避免劃錯重點呢?可以運用行銷學常用工具「客戶同理心圖」,藉由關注上級主管平時常看到什麼?聽到什麼?想些什麼?說與做些什麼?釐清其在意的需求與痛點。

以寓言中的公牛為例,公牛常注視眼前的草地,聽見牛群談論青草不足問題,想到春天將至,初生小牛可能面臨糧荒,說與做的是尋覓新覓食地議題。基於這些,可彙整出痛點在於糧草不足,需求則是解決糧荒。

若此時,蚊子基於對水的敏銳度,提供公牛水源方向資訊,作為尋覓草地的機會點。或是,藉由蚊子幫綿密網絡所獲情資,告知公牛何方位有外地牛群,正朝此搶地盤的威脅資訊,協助公牛預先防範。如此,蚊子對公牛來說,就再也不是毫無存在感的小生物了。

嗅出言談中對價值的評價與定位

領導者對於任務優先順序的安排,決定團隊資源走向。如果排序方向與上級主管背道而馳,將影響自己及團隊的價值評價。

為確認方向的正確性,得留意上級主管的回饋資訊。如果,上級主管常說「辛苦了!」,別以為這是寬慰話語,這句話可能隱含只見辛勞不見價值的警訊。若上級主管說的是:「你們究竟在忙些什麼?」就得敲醒更大的警鐘,這可能代表自己或團隊的存在價值不明。

為了不讓自己和團隊落入沒有功勞,只剩苦勞;或是沒有苦勞,只有疲勞;或即使疲勞,職位也不牢的窘境。積極了解上級主管的需求與痛點,再對焦與對接期望,才不至等到績效考核時,才訝異地發現,自已和團隊在主管眼中,只有蚊子般丁點份量與價值。

(原文刊登於 經濟日報 2024年12月10日)

 

留言
avatar-img
布魯斯的「故事管理學」
1會員
22內容數
用故事學管理,好學、好記、好有趣!
2026/01/22
1.N倍數VUCA時代,KPI目標設定不能以不變應萬變 2.掌握OKR精神,時時對焦上層的主要目標 3.獎酬連結與專注鍛鍊,導致Zoom-in思維僵固化 4.詭譎多變時局,掌握趨勢的應變力才是王道
2026/01/22
1.N倍數VUCA時代,KPI目標設定不能以不變應萬變 2.掌握OKR精神,時時對焦上層的主要目標 3.獎酬連結與專注鍛鍊,導致Zoom-in思維僵固化 4.詭譎多變時局,掌握趨勢的應變力才是王道
2026/01/22
1.抗拒改變,人性的原罪 2.VUCA世界,認知「變」是唯一道路 3.論述變的What、Why、How 4.循人性,引導改變 5.變,一回生、二回熟、三回變高手
2026/01/22
1.抗拒改變,人性的原罪 2.VUCA世界,認知「變」是唯一道路 3.論述變的What、Why、How 4.循人性,引導改變 5.變,一回生、二回熟、三回變高手
2026/01/21
1.瀑布式目標設定,層層下達 2.問題導向式目標設定,選定方針行動 3.沙盤推演式目標設定,制定行動版塊 4.上下貫穿,左右整合,避免上下不同調
2026/01/21
1.瀑布式目標設定,層層下達 2.問題導向式目標設定,選定方針行動 3.沙盤推演式目標設定,制定行動版塊 4.上下貫穿,左右整合,避免上下不同調
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
當主管最大的陷阱不是做不好事,而是「好得太過頭」。沒錯,許多主管不是被缺點害慘,而是被「自己的優點」拖下水。
Thumbnail
當主管最大的陷阱不是做不好事,而是「好得太過頭」。沒錯,許多主管不是被缺點害慘,而是被「自己的優點」拖下水。
Thumbnail
一、從「指令型管理」到「共創式領導」,時代已經不一樣了 過去的職場,相對很單純。主管說什麼,員工直接照做就對了。上對下的命令關係清楚,權威代表經驗,資歷等於實力。但進入新世代職場後,一切都變得不同了。許多主管開始發現,自己的部屬不僅思考更快、資訊更新、更全面,甚至在某些領域的知識、工具運用、數位應
Thumbnail
一、從「指令型管理」到「共創式領導」,時代已經不一樣了 過去的職場,相對很單純。主管說什麼,員工直接照做就對了。上對下的命令關係清楚,權威代表經驗,資歷等於實力。但進入新世代職場後,一切都變得不同了。許多主管開始發現,自己的部屬不僅思考更快、資訊更新、更全面,甚至在某些領域的知識、工具運用、數位應
Thumbnail
在職場中,許多主管常常面臨一個共同的問題:部屬對於指令的理解不足,甚至會出現「我說一,他卻做二」的情況。更令人頭痛的是,有些部屬不僅不配合,甚至會刻意唱反調,讓團隊合作陷入困境。其實,這些現象往往不是單純的執行力問題,而是反映出部屬對
Thumbnail
在職場中,許多主管常常面臨一個共同的問題:部屬對於指令的理解不足,甚至會出現「我說一,他卻做二」的情況。更令人頭痛的是,有些部屬不僅不配合,甚至會刻意唱反調,讓團隊合作陷入困境。其實,這些現象往往不是單純的執行力問題,而是反映出部屬對
Thumbnail
只要人類聚集在一起,無論是工作還是生活,必然會形成一個團體。而有了團體,就會衍生出文化。作為領導者,最重要的目標是實現組織的經營目標,同時確保所帶領的人既幸福又成功。 有句話說得好,好的領導者不是自封其名,而是當大家都認同你時,你才是真正的領導者。 在我的職業生涯中,我很幸運遇到一位真正
Thumbnail
只要人類聚集在一起,無論是工作還是生活,必然會形成一個團體。而有了團體,就會衍生出文化。作為領導者,最重要的目標是實現組織的經營目標,同時確保所帶領的人既幸福又成功。 有句話說得好,好的領導者不是自封其名,而是當大家都認同你時,你才是真正的領導者。 在我的職業生涯中,我很幸運遇到一位真正
Thumbnail
自信不等於領導力 Sam 是公司裡一位表現優異的業務專員。在工作第三年,他遇到一次內部晉升主管的機會,便毫不猶豫地向主管表達了自己的強烈意願。因為他的自信和積極表現讓主管留下深刻印象,Sam 順利地升任主管職位。 在職場上,像 Sam 這樣「毛遂自薦」的員工並不少見。他們擁有一個共同特質——
Thumbnail
自信不等於領導力 Sam 是公司裡一位表現優異的業務專員。在工作第三年,他遇到一次內部晉升主管的機會,便毫不猶豫地向主管表達了自己的強烈意願。因為他的自信和積極表現讓主管留下深刻印象,Sam 順利地升任主管職位。 在職場上,像 Sam 這樣「毛遂自薦」的員工並不少見。他們擁有一個共同特質——
Thumbnail
我的學生Sara在家族辦公室服務,最近跑來跟我抱怨老闆偏心。她說老闆明知道另一位同事能力差、沒把事情辦好,卻來找她解決,還不追究對方責任。這種情況已發生多次,於是她忍不住質疑:「憑什麼?」,並拒絕幫忙,要求老闆先追究對方責任。結果老闆很不爽,直接爆炸 聽到這裡,我忍不住想對她說...
Thumbnail
我的學生Sara在家族辦公室服務,最近跑來跟我抱怨老闆偏心。她說老闆明知道另一位同事能力差、沒把事情辦好,卻來找她解決,還不追究對方責任。這種情況已發生多次,於是她忍不住質疑:「憑什麼?」,並拒絕幫忙,要求老闆先追究對方責任。結果老闆很不爽,直接爆炸 聽到這裡,我忍不住想對她說...
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News