寫作│如何寫好故事及小說─文學與藝術(9)

閱讀時間約 8 分鐘
作者:陳華夫
文學大師余光中右手寫詩,左手寫散文,卻不寫小說。而文學天才張愛玲卻是散文及小說在中國文學地位很高,但卻不寫(Poetry)。
我在此文不談散文的寫作,只談如何寫好故事小說?(的寫作,請看拙文「詩意」的本質與創造─文學與藝術(2)
美國的標準權威的小說寫作教科書是韋恩·布斯(Wayne C. Booth)的《The Rhetoric of Fiction》(中譯:小說修辭學)。問題是這些洋小說技巧的書所探討的例子都是西洋的小說,對母語中文的讀者是隔了一層紗,難有共鳴體悟。所以除非專業的中文作家,還是鑽研中文(非翻譯)的小說技巧的論述,最好還是著作等身的作家寫出的。
在體育界的美職棒MLB裡,尊稱投、打俱佳的天才型球員為棒球二刀流,是棒壇的祭酒。同樣的在文壇,小說的寫作及理論俱佳的「小說二刀流」也大有人在。
文壇知名的「小說二刀流」如寫《一個人的聖經》的諾貝爾獎得主高行健,早年寫了本《現代小說技巧初探》,成名後又寫了《論創作》。又如天才型的張愛玲,早在上海成名之初,就寫了《自己的文章》(1994),此文雖然是回應當時知名的批評家傅雷(筆名:迅雨)的《論張愛玲的文章》,但這兩篇文章都精闢入理,超乎絕大部分中西小說寫作理論之作,實在是任何中文小說作家必仔細精讀的。(詳細請看拙文張愛玲的後半生傳奇─文學與藝術(1)
小說,並不是「說」故事,其差異在前者的載體是「文字」,後者是「話語」。一篇小說寫作從數百字到數百萬字,一定要建立在間時的結構上,例如這篇文章〈古典音樂的結構〉所說:「音樂結構可看做故事中的情節。如果沒有結構音樂會讓聽眾聽不懂,而認為這首曲子將只是一組即興隨機的作品。若有良好的結構,有開頭、中間和結尾,則會帶領聽眾踏上了一段美妙的音樂之旅。」
後結構主義大師羅蘭·巴特在《敘事結構分析導論》中說,小說故事)的敘事結構有三個層次:(1)功能(─即劇情推展的效果),(2)情節(─即敘事的變化過程之角色的系列動作),(3)主題(─即意義)。(詳細請看拙文如何寫有深度的書評及影評─文學與藝術(12)
小說的每一敘事段落都有其劇情推展的功能,而這種功能只有在敘事情節主題才有意義。例如,夏志清教授在《中國現代小說史》評論張愛玲的《金鎖記》,他認為讀者讀到小說結尾─ 「她摸索著腕上的翠玉鐲子,徐徐將那鐲子順著骨瘦如柴 的手臂往上推,一直推到腋下。....」─時,就會剎時:「不免有毛骨悚然之感;詩和小說裏,最 緊張最偉大的一刹那!常會使人引起這種恐怖感。」
《敘事學》(NARRATOLOGY)裡說,敘事(講故事)有兩個基本形式:(1)直白敘述(diegesis)─即敘述故事情節;(2)白描細節(mimesis或represent)─即展示或重現故事直白敘述的優點為開門見山,不繞圈子,可以快速推展情節。其缺點是少了白描細節,不能感人。而小說若要吸引讀者感同身受,同悲共喜,那就要醞釀情境,藉白描細節情境的細節,增加讀者感同身受的「移情感(empathy)」,就越多,是小說能讓讀者哭笑的秘訣,例如,上述張愛玲的《金鎖記》小說結尾,用的就是白描細節的技巧,令讀者毛骨聳然,卻沒使用任何「恐怖」的字眼。但白描細節的缺點是情節推展緩慢,若是在結尾,就不打緊,反正沒有其他的情節了。
張愛玲凸顯《金鎖記》的主題,並非用「直白敘述」(mimesis),而是白描主角曹七巧躺在鴉片煙鋪上,撥弄著那青春換來的翠玉鐲子(金鎖),順著骨瘦如柴的手臂上推,才發現自己以青春換得的金鎖不僅砸毀了周圍所有的人的人生,自己也得陪葬。萬歲,萬萬歲的「曹太后」也會自憐,金鎖竟然不是「永生」的免死金牌。太晚了,走不回去了,一輩子的生命已然浪費了。雞皮疙瘩滿身,毛骨悚然。(見拙文張愛玲的後半生傳奇─文學與藝術(1)
另外,小說技巧中重要的草蛇灰線,伏脈千里伏筆,卻是埋伏在「情節層次」,發揮前後呼應的「功能層次」的功能,以凸顯主題層次」的意義。例如,電影「末代皇帝」的開頭 三歲的溥儀登基,溜下龍 椅逗弄一隻蟋蟀,這看似突兀、不搭調的橋段,但此伏筆在片尾又出現了,末代皇帝溥儀已經淪為北京植物的園丁,一日重訪故宮,那隻蟋蟀 又從龍椅爬出來了,劇情的主題─「歲月的滄桑,人生的反諷」─達到了最高潮:三 歲皇帝登基、龍椅、勞改、一甲子歲月,造化弄人,人生反諷,都由這隻蟋蟀草蛇灰線,伏脈千里伏筆串起來,衝撞出觀眾滿框的熱淚。這就是文學小說寫故事的藝術魅力。
請看「陳華夫專欄」─文學與藝術寫作─系列文章:

張愛玲的後半生傳奇─文學與藝術(1)
「詩意」的本質與創造─文學與藝術(2)
詩│《鳳凰花開人間落》─文學與藝術(3)
歌評│為何懷念的老歌與民謠能勾起往日的回情懷與老友的重逢─文學與藝術(4)
歌評│論台語歌謠《春花望露》文學魅力─文學與藝術(5)
歌評│如何避免「假音」,以「真音」、「共鳴」唱「高音」及「說話」的竅門?─文學與藝術(6)
寫作│中文的「寫作3W法則」─文學與藝術(7)
寫作│如何寫高品質知識性文章─文學與藝術(8)
寫作│如何寫好故事及小說─文學與藝術(9)
寫作│散文與知(識)性文章不同的寫作訣竅─文學與藝術(10)
畫評│新印象派名畫─喬治·修拉的《大傑特島的星期天下午》─之繪畫訣竅─文學與藝術(11)
文評│近代中國小說獎─頒獎扎記(之 1 )─文學與藝術(12)
影評│好萊塢迪士尼為何要拍真人版《花木蘭》─文學與藝術(13)
影評│《心火》(蘇菲•瑪索主演,1997)─文學與藝術(14)
寫作│如何寫有深度的書評及影評─文學與藝術(15)
書評│《詩的原理》萩原朔太郎著 徐復觀譯─文學藝術(16)
影評│宮鬥劇《步步驚心》及職場電視劇─文學與藝術(17)
影評│《地久天長》王小帥導演─文學與藝術(18)
書評│高行健《一個人的聖經》─中國小說史最特殊的「自傳性」贖罪──文學與藝術(19)
影評│奧斯卡最佳導演獎的趙婷之《游牧人生》─文學與藝術(20)
樂評│《草原小姐妹》琵琶協奏曲是在詮釋白居易的《琵琶行》─文學與藝術(21)
提高文章「可讀性」及「點閱率」之秘訣─文學與藝術(22)
中國山水畫與西方近代畫的比較與賞析─文學與藝術(23)
論路遙《平凡之世界》之貧窮苦難的贖罪─文學與藝術(24)
論賈平凹《廢都》及《金瓶梅》性意識之自我懲罰的贖罪─文學與藝術(25)
論《金瓶梅》之反諷意識─文學與藝術(26)
論余華《兄弟》荒誕血腥污穢低俗的敘事之文學與思想─文學與藝術(27)
論米蘭•昆德拉《生命中不能承受之輕》、余華《兄弟》及《金瓶梅》的性與政治─文學與藝術(28)
論張愛玲〈色,戒〉的「由性生愛」主題與敘事技巧─文學與藝術(29)
小說│《黃色信封袋裡的派克金筆》─文學與藝術(30)
論陳華夫小說《黃色信封袋裡的派克金筆》之敘事技巧─文學與藝術(31)
470會員
249內容數
思想家─理解、解釋、預測世界。發表:9篇「深度政經分析」、6篇「現代開悟之洞識」、10篇「學習的本質」、13篇「美中關係」、4篇「驀然回首」、21篇「文學與藝術」、36篇「科技與智慧」、9篇「圍棋的本質」、40篇「美中經濟」、28篇「美股的本質」、12篇「美聯儲的本質」、12篇「貨幣及美元的本質」,共201篇。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
102
什麼人適合國泰世華 CUBE App ?整理5大推薦原因你覺得哪間網銀的 App 最好用? 近幾年,我為了拿到很多家銀行的回饋,辦了很多家銀行的帳戶,數一數至少也有十幾間! 比較下來,國泰世華 CUBE App ,是我用起來最順手的 👍 國泰究竟贏在哪裡呢?讓我整理 5 個原因給大家~
Thumbnail
2024-07-05
50
川普當選,對台股是利多還是利空?川普在槍擊事件中所表現出來的英勇形象,讓他贏得美國總統大選幾乎已成定局。沒想到他隨口的一句話「台灣搶走美國的晶片生意,所以要付保護費」,就讓台積電在短短三天跌掉超過100 元,台股也跌掉1100點以上。台積電、台股會就此一路下跌嗎?未來該如何因應?  
Thumbnail
2024-07-20
73
寫作|文字流暢度解析很多人寫小說會用一些生僻字,或者在寫古風文的時候會用比較不常見的句型。我覺得這些都算是一種寫作手法,適度的話可以為文章增添風味,過量卻會造成文章難以閱讀的問題。
Thumbnail
2024-06-19
10
寫作|第一人稱真的容易寫嗎?到底第一人稱比較好寫,還是第三人稱比較好寫,又哪一個比較適合新手呢?我淺談一下我個人的看法。 究竟好寫或者不好寫這件事情,我覺得必須先搞清楚所謂的「好寫」指的是什麼。究竟好寫說的是作者本人容易下筆,還是指讀者看見的成品足夠完整。   首先分析一下第一人稱的優點。(可以
Thumbnail
2024-06-18
9
讀後筆記│《卡片盒筆記》:寫作本身就是思考的意義,而非結果卡片盒筆記由德國社會學家尼可拉斯.魯曼首創,利用這樣的筆記法,魯曼成為20世紀最多產的社會學理論家,且其創見橫跨多個領域。雖然卡片盒筆記是一個可適用於學術及非虛構寫作的筆記術,但本書的預設情境多是放在學術寫作的脈絡下,且更講究卡片盒筆記的原理說明,個人較建議搭配其他實作型的書籍一同閱讀。
Thumbnail
發佈在
喬安小室
2023-11-06
18
身心靈系列心得│我寫作的動機──發願──發願──一般人剛開始接觸身心靈領域,有可能因為緣份、因為興趣、因為挫折、因為創傷、因為想挑戰、因為想顯化夢想、因為想追求真理、因為想幫助他人、因為想傳播愛等等,於是開始了身心靈之旅。而身心靈領域,很多講求「感覺」或是「體驗」,甚至「見證」,而無法用傳統西方科學方法,去講解原理、推論因果、實際測量
Thumbnail
2023-08-06
5
生活翻新│我在方格子上寫作時都是好日子這幾天陸續收到上一季或上個月活動的結算通知,才終於有點實感,原來我已經過著無職生活一個多月。
Thumbnail
2023-07-14
43
如何管理寫作時間,用零碎時間刺激出草稿你是否有這樣的經驗? 有很多題目想寫,但是卻擠不出完整時間 明明在平常有很多想法,但當把自己逼到書桌前開始寫文把,卻又一點靈感都沒有 如果你有這些經驗,那你就很適合閱讀這篇文章 本篇將介紹如何管理寫作時間?零碎時間刺激出草稿 分享我們的實務經驗、知識技巧,或許也可以讓您在工作中提升效能。
Thumbnail
如何靠寫作賺錢?寫作賺錢的 9 個方法「寫作賺錢」是許多人增加被動收入的選擇,主要原因在於寫作的進入門檻較低,且能夠經營個人品牌、產出自己有興趣的內容,還有機會因此賺取收益,讓自己多一份收入來源。
Thumbnail
2022-06-07
62
如何寫一個好故事:從〈虯髯客傳〉學習故事寫作透過這個故事,我們只有學到「唐有天下,乃天命所歸」而已嗎?  故事梗概回顧 虯髯客傳的故事以隋末的動亂為其背景,李靖原本拜見楊素,要提出「奇策」,楊素雖然和他談的很開心,但是「收其策而退」,好像也就只有收下而已,也就沒有後續了。  接著就是紅拂女登場了,紅拂女本是楊素家的人,她漂亮又聰明,大概也是聽
Thumbnail
如何看待寫作這一件事|雜談雖然說近年來多媒體影音是最發達的,聲音媒體在這一兩年也逐漸發展並且大放異彩,但是也不代表文字就會沒落,看看幾家科技大廠都投入電子報的營運就可以得知,因為比起聲音跟畫面、文字對人類來說才是最熟悉的,也是理解吸收最快速的,這也是為什麼會文章的市場持續存在並且保持價值.
Thumbnail
發佈在
CCY的沙龍
2021-08-29
2
迎新活動「方格新手村」:新格友註冊加入方格子,知名日料吃到飽餐券送給你! 👉 還不是 vocus 的會員嗎?點此註冊,參與新手村活動 👈 近期站上也出現了不少新格友,為了歡迎各位的加入,「方格新手村」隨之登場! 即日起,只要是新註冊帳號於活動期間內發佈 3 則文章,就有機會抽獎獲得知名日料吃到飽餐券。原格友也可以一起同樂,我們準備了小任
Thumbnail
2024-06-21
102
什麼人適合國泰世華 CUBE App ?整理5大推薦原因你覺得哪間網銀的 App 最好用? 近幾年,我為了拿到很多家銀行的回饋,辦了很多家銀行的帳戶,數一數至少也有十幾間! 比較下來,國泰世華 CUBE App ,是我用起來最順手的 👍 國泰究竟贏在哪裡呢?讓我整理 5 個原因給大家~
Thumbnail
2024-07-05
50
川普當選,對台股是利多還是利空?川普在槍擊事件中所表現出來的英勇形象,讓他贏得美國總統大選幾乎已成定局。沒想到他隨口的一句話「台灣搶走美國的晶片生意,所以要付保護費」,就讓台積電在短短三天跌掉超過100 元,台股也跌掉1100點以上。台積電、台股會就此一路下跌嗎?未來該如何因應?  
Thumbnail
2024-07-20
73
寫作|文字流暢度解析很多人寫小說會用一些生僻字,或者在寫古風文的時候會用比較不常見的句型。我覺得這些都算是一種寫作手法,適度的話可以為文章增添風味,過量卻會造成文章難以閱讀的問題。
Thumbnail
2024-06-19
10
寫作|第一人稱真的容易寫嗎?到底第一人稱比較好寫,還是第三人稱比較好寫,又哪一個比較適合新手呢?我淺談一下我個人的看法。 究竟好寫或者不好寫這件事情,我覺得必須先搞清楚所謂的「好寫」指的是什麼。究竟好寫說的是作者本人容易下筆,還是指讀者看見的成品足夠完整。   首先分析一下第一人稱的優點。(可以
Thumbnail
2024-06-18
9
讀後筆記│《卡片盒筆記》:寫作本身就是思考的意義,而非結果卡片盒筆記由德國社會學家尼可拉斯.魯曼首創,利用這樣的筆記法,魯曼成為20世紀最多產的社會學理論家,且其創見橫跨多個領域。雖然卡片盒筆記是一個可適用於學術及非虛構寫作的筆記術,但本書的預設情境多是放在學術寫作的脈絡下,且更講究卡片盒筆記的原理說明,個人較建議搭配其他實作型的書籍一同閱讀。
Thumbnail
發佈在
喬安小室
2023-11-06
18
身心靈系列心得│我寫作的動機──發願──發願──一般人剛開始接觸身心靈領域,有可能因為緣份、因為興趣、因為挫折、因為創傷、因為想挑戰、因為想顯化夢想、因為想追求真理、因為想幫助他人、因為想傳播愛等等,於是開始了身心靈之旅。而身心靈領域,很多講求「感覺」或是「體驗」,甚至「見證」,而無法用傳統西方科學方法,去講解原理、推論因果、實際測量
Thumbnail
2023-08-06
5
生活翻新│我在方格子上寫作時都是好日子這幾天陸續收到上一季或上個月活動的結算通知,才終於有點實感,原來我已經過著無職生活一個多月。
Thumbnail
2023-07-14
43
如何管理寫作時間,用零碎時間刺激出草稿你是否有這樣的經驗? 有很多題目想寫,但是卻擠不出完整時間 明明在平常有很多想法,但當把自己逼到書桌前開始寫文把,卻又一點靈感都沒有 如果你有這些經驗,那你就很適合閱讀這篇文章 本篇將介紹如何管理寫作時間?零碎時間刺激出草稿 分享我們的實務經驗、知識技巧,或許也可以讓您在工作中提升效能。
Thumbnail
如何靠寫作賺錢?寫作賺錢的 9 個方法「寫作賺錢」是許多人增加被動收入的選擇,主要原因在於寫作的進入門檻較低,且能夠經營個人品牌、產出自己有興趣的內容,還有機會因此賺取收益,讓自己多一份收入來源。
Thumbnail
2022-06-07
62
如何寫一個好故事:從〈虯髯客傳〉學習故事寫作透過這個故事,我們只有學到「唐有天下,乃天命所歸」而已嗎?  故事梗概回顧 虯髯客傳的故事以隋末的動亂為其背景,李靖原本拜見楊素,要提出「奇策」,楊素雖然和他談的很開心,但是「收其策而退」,好像也就只有收下而已,也就沒有後續了。  接著就是紅拂女登場了,紅拂女本是楊素家的人,她漂亮又聰明,大概也是聽
Thumbnail
如何看待寫作這一件事|雜談雖然說近年來多媒體影音是最發達的,聲音媒體在這一兩年也逐漸發展並且大放異彩,但是也不代表文字就會沒落,看看幾家科技大廠都投入電子報的營運就可以得知,因為比起聲音跟畫面、文字對人類來說才是最熟悉的,也是理解吸收最快速的,這也是為什麼會文章的市場持續存在並且保持價值.
Thumbnail
發佈在
CCY的沙龍
2021-08-29
2