角黍懸蒲俗共誇——月桃花水晶粽

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

端午將至,在台灣古老的端午習俗,馨香的月桃與菖蒲、艾草都是相當重要的節物。乾隆時期來到台灣宦遊的詩人朱仕玠就曾經為月桃寫下一首竹枝詞:

角黍懸蒲俗共誇,漫驚蹤跡滯天涯。
海東五日標新樣,兒髻環簪虎子花。——〈瀛涯漁唱〉

這首詩記載了台灣端午的特殊習俗,就是會利用月桃葉來包粽子,此外還會讓小孩子的髮髻上環戴著虎子花來避邪。所謂的虎子花指的就是月桃花,由於月桃花的唇瓣黃底紅紋,就像老虎的斑紋,因以為名。

raw-image

過往我們曾經分享過非常多的月桃花料理,今天就用月桃葉與月桃花蜜餞(作法請見最下面連結)來做道應景又清涼可口的月桃花水晶粽!

raw-image

月桃花水晶粽(西谷米粽)做法:

材料:西谷米200g、冷水300g、砂糖20g、植物油1大匙、一匙油、月桃花蜜餞(壓乾糖漿,只取月桃花瓣,約16片)、月桃葉8片(需先燙過,比較好包)。

做法:
1.冷水倒入西谷米中,放置20分鐘,使其吸附水份膨脹。
2.再將西谷米加入油、砂糖與月桃花蜜餞拌勻。
3.取較柔軟、長度約30公分左右的月桃葉,截頭去尾,在光滑面抹上一層薄油,即可用來包水晶粽。(餡料約填塞三分之二左右,不宜太大,不然難以煮透;還有粽子也不宜包得太扎實,要預留一點空間讓西谷米粽煮熟膨脹)
4.將包好的水晶粽放入鍋中,冷水加熱至煮滾,再續滾30分鐘即可。
5.放涼後直接吃或冰一小時最好吃。(不宜冰太久,冰久了會變硬)

raw-image

用西谷米包出來的月桃花水晶粽,輕巧又晶瑩剔透、口感冰涼軟Q,透著月桃葉的香氣,加上月桃花也有清涼香甜的口感,真是炎炎夏日的消暑甜品。吃一口可以暑氣全消!在眾多重口味的糯米粽當中,的確是道不增加身體負擔的點心,只是包粽子的技術實在是…厄啊,實在是有待加強!

更多月桃花料理:

山野的芳馨——月桃食記

月桃花蜜餞與月桃花糯米糕

月桃花剉冰與月桃花氣泡水

月桃花天婦羅

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
92會員
222內容數
是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。 矢志將古老的文獻記載,還原為活生生的充滿美感與情意的體驗,再現古代文人宴與群芳宴的風華。在祭典召喚活色生香的花神,宴會裡有來自傳聞、典籍與想像等各種不可思議的百花料理。
2024/12/04
台語俗諺:「大紅花毋知䆀,圓仔花䆀毋知」,很能說明南方人因為對扶桑太熟悉以致產生的輕慢心理。但在古代文人心目中,初次見到她都被驚艷到留下許多詩文、甚至連初次接觸到的歐洲人,也驚豔得幫她取了一個「中國玫瑰」的稱號。扶桑花在古代還是重要的紅色染料,我們成功複刻出宋代古法荔枝乾也實踐出許多道扶桑花料理 。
Thumbnail
2024/12/04
台語俗諺:「大紅花毋知䆀,圓仔花䆀毋知」,很能說明南方人因為對扶桑太熟悉以致產生的輕慢心理。但在古代文人心目中,初次見到她都被驚艷到留下許多詩文、甚至連初次接觸到的歐洲人,也驚豔得幫她取了一個「中國玫瑰」的稱號。扶桑花在古代還是重要的紅色染料,我們成功複刻出宋代古法荔枝乾也實踐出許多道扶桑花料理 。
Thumbnail
2024/09/01
凌霄花,是中國傳統園林四大藤花之一,附木而上,高達數丈,故曰凌霄。然而自古以來,凌霄花就有好壞兩極的評價,有人讚嘆它有凌雲之志,也有人譏諷其攀附而得勢。本文除了介紹凌霄花的文史藝術,還分享一道凌霄花食。
Thumbnail
2024/09/01
凌霄花,是中國傳統園林四大藤花之一,附木而上,高達數丈,故曰凌霄。然而自古以來,凌霄花就有好壞兩極的評價,有人讚嘆它有凌雲之志,也有人譏諷其攀附而得勢。本文除了介紹凌霄花的文史藝術,還分享一道凌霄花食。
Thumbnail
2024/08/24
紫藤是最具有春意的花朵,可惜今年春天紫藤沒有依約前來。卻在凱米颱風過後夾帶的西南氣流,在滂沱如注的豪大雨中藤開二度,自蕪雜的綠藤叢裡猛然竄出一簇簇迷離的紫艷來!紫藤,自古就是飢荒時救荒的野菜,今天就來分享用麥飯(陝西一帶風味小吃)方式來做道紫藤花麥飯。
Thumbnail
2024/08/24
紫藤是最具有春意的花朵,可惜今年春天紫藤沒有依約前來。卻在凱米颱風過後夾帶的西南氣流,在滂沱如注的豪大雨中藤開二度,自蕪雜的綠藤叢裡猛然竄出一簇簇迷離的紫艷來!紫藤,自古就是飢荒時救荒的野菜,今天就來分享用麥飯(陝西一帶風味小吃)方式來做道紫藤花麥飯。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
時序接近端午,各式粽子開始出現在市場上,而鄉間山邊也開始陸續出現成串白色花朵的植物,有挺立的、有下垂的,這些就是烏來月桃及葉子可拿來包粽子的月桃,來認識認識它們,有的可食有的不行唷!
Thumbnail
時序接近端午,各式粽子開始出現在市場上,而鄉間山邊也開始陸續出現成串白色花朵的植物,有挺立的、有下垂的,這些就是烏來月桃及葉子可拿來包粽子的月桃,來認識認識它們,有的可食有的不行唷!
Thumbnail
月桃的花和濕漉南風一起來到 讓人更相信月桃一定有故事要說 月桃它就只是月桃, 但對時空綿延的人來說,月桃就成了粽子,成了龍眼乾, 成了我和母親說話的那個下午。 幾天前,母親才用豐富的表情與聲調說著月桃葉包的粽子: 「他們用四層月桃葉包,一打開那個香氣。就算只有加花生也很好吃」
Thumbnail
月桃的花和濕漉南風一起來到 讓人更相信月桃一定有故事要說 月桃它就只是月桃, 但對時空綿延的人來說,月桃就成了粽子,成了龍眼乾, 成了我和母親說話的那個下午。 幾天前,母親才用豐富的表情與聲調說著月桃葉包的粽子: 「他們用四層月桃葉包,一打開那個香氣。就算只有加花生也很好吃」
Thumbnail
 秋日,山野古寶  〝薑科。暖胃,化濕行氣,溫中止嘔止瀉的月桃子〞         聽過一位友人分享,小時候父親會將家中種的月桃子磨成粉末後分送給親友。聽的津津有味之餘,也引起興趣,為什麼將月桃子研末分送?應該是可以作為香料或香草藥末吧!        原來在台灣山野間常見的月桃子......
Thumbnail
 秋日,山野古寶  〝薑科。暖胃,化濕行氣,溫中止嘔止瀉的月桃子〞         聽過一位友人分享,小時候父親會將家中種的月桃子磨成粉末後分送給親友。聽的津津有味之餘,也引起興趣,為什麼將月桃子研末分送?應該是可以作為香料或香草藥末吧!        原來在台灣山野間常見的月桃子......
Thumbnail
竹葉清香透心,月桃化濕行氣 端午節必吃的粽子,到了現代物資豐沛,口味豐富、變化多樣,然而,其實傳統的粽子就是節氣飲食~ 清香涼心的竹葉,溫中化濕的月桃葉,都是常見的粽葉。 夏季的炎熱與濕氣,傷人脾胃、心肺,傳統節令的食物,其實寓有天地長養生命的美意 ......
Thumbnail
竹葉清香透心,月桃化濕行氣 端午節必吃的粽子,到了現代物資豐沛,口味豐富、變化多樣,然而,其實傳統的粽子就是節氣飲食~ 清香涼心的竹葉,溫中化濕的月桃葉,都是常見的粽葉。 夏季的炎熱與濕氣,傷人脾胃、心肺,傳統節令的食物,其實寓有天地長養生命的美意 ......
Thumbnail
天氣漸漸變得炎熱,轉眼間又到了粽葉飄香的日子,在這樣的日子裡,不僅要吃粽子感受過節的氣氛,延續我們美好的飲食傳統,更要好好的支持台灣的農業,選擇使用台灣在地的食材,用嚐粽鼓勵採用友善耕作稻米的農友們。
Thumbnail
天氣漸漸變得炎熱,轉眼間又到了粽葉飄香的日子,在這樣的日子裡,不僅要吃粽子感受過節的氣氛,延續我們美好的飲食傳統,更要好好的支持台灣的農業,選擇使用台灣在地的食材,用嚐粽鼓勵採用友善耕作稻米的農友們。
Thumbnail
中秋送禮 一場秋雨一場涼,眨眼之間,2022年已經剩下不到一半了。今年非常的特別,中秋節日子裡,走親訪友當然是少不了的。很多人都在發愁, 中秋節送禮不能光送月餅啊,還要送一點有新意的東西。 吃芋頭中秋食芋頭,則寓意辟邪消災,並有表示不信邪之意。中秋果籃也不例外。 📷
Thumbnail
中秋送禮 一場秋雨一場涼,眨眼之間,2022年已經剩下不到一半了。今年非常的特別,中秋節日子裡,走親訪友當然是少不了的。很多人都在發愁, 中秋節送禮不能光送月餅啊,還要送一點有新意的東西。 吃芋頭中秋食芋頭,則寓意辟邪消災,並有表示不信邪之意。中秋果籃也不例外。 📷
Thumbnail
中秋果籃 中北宋時期,中秋節已經成為普遍的民俗節日,並正式定陰曆八月十五為中秋節。 據孟元老的《東京夢華錄》載,宋時的東京,為迎中秋節的到來,東京的大小酒店在節前都準備了充足的新酒,重新結絡門面彩樓花頭,畫竿醉仙錦旆。 當然,最高興的,當數閭里兒童了,可以連宵嬉戲,而不必在意家長的呼喚。 ⽯榴
Thumbnail
中秋果籃 中北宋時期,中秋節已經成為普遍的民俗節日,並正式定陰曆八月十五為中秋節。 據孟元老的《東京夢華錄》載,宋時的東京,為迎中秋節的到來,東京的大小酒店在節前都準備了充足的新酒,重新結絡門面彩樓花頭,畫竿醉仙錦旆。 當然,最高興的,當數閭里兒童了,可以連宵嬉戲,而不必在意家長的呼喚。 ⽯榴
Thumbnail
相信大家在訂購中秋禮籃時也一定希望當中包含應節的月餅吧,以下是一些中秋節禮籃中可以包含的月餅類別,大家可以中秋節作為參考。 1)雙黃白蓮蓉月餅 2)奶黃月餅 3)五仁月餅 4)豆沙月餅 5)水果月餅 6)冰皮月餅
Thumbnail
相信大家在訂購中秋禮籃時也一定希望當中包含應節的月餅吧,以下是一些中秋節禮籃中可以包含的月餅類別,大家可以中秋節作為參考。 1)雙黃白蓮蓉月餅 2)奶黃月餅 3)五仁月餅 4)豆沙月餅 5)水果月餅 6)冰皮月餅
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News