對「去中國化」的擔憂:一段來自天朝時代的激昂演說

閱讀時間約 8 分鐘

〈對「去中國化」的擔憂:一段來自天朝時代的激昂演說〉2023-12-08


  我並不認為無知本身是一種罪惡。更基進(radical)地說,在通常情況下,一個人(或一群人)不可能絕對意義下地比另一些人無知。不同的人可能是接受了不同的教育、不同的文化,有些人學習了更多書本上的、科學性與思想性的知識、另一些人可能擁有更多實業的、操作性的知識。有些人在自由民主的價值觀下成長,有些人則相信集權能讓一個國家更強盛、更有效率。


  的確會有一些人的想法中包含諸多我難以同意的地方,但那很大程度是因為我們受到的教育、環境刺激、生命經歷有所不同。以一種素樸的觀點來說這就像在大洋隔開的兩地,從不同的環境、相互隔離地生長出的不同物種,各自在各自的棲地生活,沒有誰對誰錯。


  然而,如果一個人明明就生活在沒有被隔離的真實世界,明明就隨時有機會接觸到現代的資訊與觀點,卻完全地將自己封鎖在陳舊的迂腐思想之中,自願地讓自己處於無知狀態,就可能開始有道德上的疑慮了。而一旦這個人,甚至散播這種與現實世界完全相悖的虛假思想,並試圖用這樣的思想影響下一代,便很難說不是件需要被指責與阻止的事情。



  日前,一名北一女中的國文老師,在反對教改「去中國化」的「歷史教育新三自運動協會」舉辦的研討會中發表了一段「慷慨激昂」的、捍衛傳統的演說。她大力批評「刪除」(其實只是減少推薦篇數)部分古文的108課綱,因為新的課綱並不積極包含《廉恥》與四書等她認為非常重要的古文,這名教師批評108課綱是一個「無恥」與「不倫」的課綱。


  根據這名教師的說法,「四書」是最有系統的生命教材,即便到了這個時代,現代人在每個生命階段的生活倫理,都應該效法古人、照古代典籍的要求來做。減少這些內容的教育,就是剝奪了學生學習這些倫理的機會。從學生的角度,她擔心學生再也不必學習「修身齊家治國平天下」。雖然從我的角度看來這一點也不需要擔心,畢竟成長於現代社會的人本來就不需要、也不應該被要求以那樣的方式形構自己的生活,


  從老師的角度,她開宗明義地表達了她的不滿「老師們再也享受不到尊師重道的校園倫理」。我相當驚訝她使用了「享受」一詞,我不確定這是她中文使用的能力不佳,還是她就真的想要表達她--相信校園威權階級是一種應該要被保留的「享受」的那種病態需求。但不管怎麼說,光從這樣的開頭,就足以說明她作為一名教育者的不適任。並且,在她整場荒腔走板的演講中,這些令人不適的、脫離現實的內容將會反覆出現。



  在她的演說中,中華文化是全世界最好、甚至是唯一好的文化。一方面,她宣稱「世界上沒有一個民族有這麼多浩如煙海的傳統文化經典」,並以「韓國人拼了老命在爭孔子是韓國人」來說明中國文化有多麼搶手。對她而言,減少文言文會讓孩子降低競爭力、缺乏民族尊嚴與文化自信,甚至變得道德敗壞。認為在這個「全世界都在學中國話」的時代,教改宛如「自宮」,是讓台灣平白丟掉「中華傳統文化的盟主寶座」。


  的確,以SHE推出那首歌的2007年以及北京奧運舉辦的2008年來說,學習中文是一個增長中的趨勢。但隨著中國與世界各國之間的政治關係越來越不友好,經貿與就業往來出現越來越多不確定因素--根據今年八月《經濟學人》上文章引用之數據,美國、英國與歐洲與經濟發展較高地區的各國都明確地出現了「學習中文的人數大幅下降」的現象。其中,2013到2022年間,紐西蘭接受中文課程的人數更是下降了幾乎一半的48%。


  不過,要說國際上不再有學習中文的風潮也並不完全公允。事實上,在非洲各國--尤其是推行了一帶一路的地區--中文依然被認為是一種對於就業有相當大幫助的能力,也持續有相當的人口在學習中文。但這位老師所指的「世界」應該不是特指這些國家。我們有相當大的信心可以去相信,這些國際上的情況,對於這名不認為中國以外的地方有文化的教師而言根本不重要,她不了解,似乎也從未試圖去了解。



  另一方面,在她的角度看來,因為「文言文已經存在三千年以上,國民黨只有一百多年」。「去中國化團體」所謂「文言文教育是黨國遺毒」是一種基於意識形態的、令人匪夷所思的邏輯錯亂。然而,這樣的表述除了清晰地表明了她反對台灣主體性的立場之外,更展現出她自身思辨能力、乃至於語言理解能力的缺乏。


  顯然,反對學校教育過度強調古文的人,從來沒有說過譬如「文言文是國民黨發明的」這樣扭曲歷史的言論。而是指出,過去教育取向是在黨國體制與意識形態下建立起來的,從中國粗糙移植過來、沒有以台灣作為主體的教育。像這樣沒有進行任何基本理解就大肆批評的作法,一方面在作為公民的角度上有明顯瑕疵,另一方面,作為國文老師的中文能力也相當堪慮。


  同時,她提及的、早在十多年前就被闢謠的,基於調侃「韓國起源論」而流傳的虛構說法,也說明了她不但缺乏媒體識讀與求證能力,盲信一切符合她想要相信的消息。更蒙上眼睛持續散播,以「正義」之名行傷害公民社會之實。



  我們甚至也在她現在與過去的言談中看到其對多元文化的鄙夷,認為那只是出版社為了賺錢迎合政治正確所做的改變。在她的眼中,減少古文的「多元教育」,是在讓下一代變成「道德侏儒以及歷史弱智」,彷彿這個世界上,只有古代的中國才有文化,其他地區與其他時代的人的生命經驗,都對人類一點價值也沒有。


  最惡劣的事情是,她甚至宣稱教改造成了學生的心理疾病,並將之與「毆打老師、辱罵老師」並列,彷彿心理疾病是種種「因為沒有讀古文而造成的道德敗壞行為」其中一種類型。這不僅僅是缺乏常識、缺乏理解力,甚至是缺乏作為人的,對他人處境的基本同理與感受能力。


  就算在學校裡終於有了心理輔導與諮商專業的人士,當一間學校裡面有這樣的老師,學生在身心上會遭遇到的痛苦處境實在讓人不敢想像。



  在引起軒然大波後,她甚自自鳴得意地表示:「如果是因為這個議題變網紅,我倒是感到很光榮!」雖然她有能力這樣想,但活在一個這樣不適任的人能夠繼續留在教育制度中的國家,我卻感到很丟臉。


  如果要說我們能在這個人身上學到什麼,那或許是她提醒了我們,僅僅調整課綱與推薦書單遠遠是不夠的。教育改革要落實,必須要有更清晰地,淘汰不適任教師的機制。如果都到了2023年,連一間人們拼命念書都不一定進得了的學校裡,老師都可以如此地缺乏最基本的思辨能力、理解能力、世界觀、歷史觀以及對不同群體的基本尊重。那教育改革的進展,真的還有非常漫長的一段路要走。







延伸閱讀:

〈什麼是「乖」、什麼是「害」?--中文裡的「本質化」與「道德化」積習〉

〈自願的「平庸之惡」:「過剩服從」與「積極的怠惰」〉

〈「你不該嘗試書寫你熟悉的語言,那對我是一種霸凌」〉

〈從借課不還到根本不教:關於學校只上「主科」的陋習〉

〈那個比我們都認識自己情緒的孩子〉

〈不僅僅是「查緝私菸」:關於二二八,一段來不及被記得的歷史〉

avatar-img
76會員
692內容數
一個寫作實踐,關於我看到和思考中的事情。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
前圖紙的沙龍 的其他內容
  台灣媒體對網紅的報導遠超過了這些事情本應該被關注的程度。網紅在影片、直播或社群網站上的一言一行,在那些惡質媒體從業者的眼中,彷彿是無窮無盡的素材庫。他們並不在乎那些事情是否值得公眾知道、甚至不關心給出的內容是否真實,只要能讓標題與內文變得更聳動,斷章取義、挑撥衝突,都成了台灣娛樂媒體的日常工作。
  在此案例,法官之所以認為被告「因為肚子痛,未事先取得告訴人同意便使用其房間中廁所」的行為具有社會相當性。是因為如果本案被告陳述的理由不算正當理由,相當於法院告訴大家「即便肚子再痛,也只能拉在自己褲子裡面,或選擇在眾人面前便溺」。法官認為,這是一種對人性尊嚴的嚴重侵害,是一種完全不正義的價值判斷。
  UBI4ALL是一個試圖在世界範圍內推廣並實踐這一理念的組織。他們收取贊助者的捐助,整合資源、舉辦推廣活動,且每隔一段時間進行抽獎,從所有填寫基本資料的參與者中,抽出一名幸運得主,讓她能夠得到一筆可以幫助自己在一年之內過更好生活的基本資金。對UBI理念的倡導者來說,任何人都有資格得到這樣的對待。
  在差勁條件下工作的人,並非全都認同「吃苦當吃補」。很多人之所以沒有離職去找其他工作,不是因為他想要選擇繼續待在原來的地方,而是他沒有條件應對可能缺乏薪水的那段時間對他整體生活帶來的風險。許多人無法「做自己」也不是因為他們不想,而是這個社會仍然持續地對不符合社會期望的行為與特質設下重重障礙與懲罰。
  大約兩週前,英國四大電信商之一的O2,推出了一款語音聊天機器人「黛西」(Daisy)。但這位以老奶奶為人設的AI聊天機器人的主要功能並不是要來和陪一般人聊天,而是,用她慢條斯理、且文不對題的方式,去浪費電話詐騙分子的「騙人時間」。當對面的人被黛西多耗了幾十分鐘,她就少了幾十分種可以騙其他人。
  我願意相信許多人在說這些話的時候不是在說謊,但我們可以進一步思考的事情是:為什麼最懂得怎麼用洗衣機、最知道廚房用具擺在哪裡、記得最清楚禮拜幾有回收車、總是在洗澡時順便刷浴室的那個人通常是女性?為什麼那麼多的男性成員,活了三四十年都還不知道怎麼用洗衣機?事實上,這就是性別因素。
  台灣媒體對網紅的報導遠超過了這些事情本應該被關注的程度。網紅在影片、直播或社群網站上的一言一行,在那些惡質媒體從業者的眼中,彷彿是無窮無盡的素材庫。他們並不在乎那些事情是否值得公眾知道、甚至不關心給出的內容是否真實,只要能讓標題與內文變得更聳動,斷章取義、挑撥衝突,都成了台灣娛樂媒體的日常工作。
  在此案例,法官之所以認為被告「因為肚子痛,未事先取得告訴人同意便使用其房間中廁所」的行為具有社會相當性。是因為如果本案被告陳述的理由不算正當理由,相當於法院告訴大家「即便肚子再痛,也只能拉在自己褲子裡面,或選擇在眾人面前便溺」。法官認為,這是一種對人性尊嚴的嚴重侵害,是一種完全不正義的價值判斷。
  UBI4ALL是一個試圖在世界範圍內推廣並實踐這一理念的組織。他們收取贊助者的捐助,整合資源、舉辦推廣活動,且每隔一段時間進行抽獎,從所有填寫基本資料的參與者中,抽出一名幸運得主,讓她能夠得到一筆可以幫助自己在一年之內過更好生活的基本資金。對UBI理念的倡導者來說,任何人都有資格得到這樣的對待。
  在差勁條件下工作的人,並非全都認同「吃苦當吃補」。很多人之所以沒有離職去找其他工作,不是因為他想要選擇繼續待在原來的地方,而是他沒有條件應對可能缺乏薪水的那段時間對他整體生活帶來的風險。許多人無法「做自己」也不是因為他們不想,而是這個社會仍然持續地對不符合社會期望的行為與特質設下重重障礙與懲罰。
  大約兩週前,英國四大電信商之一的O2,推出了一款語音聊天機器人「黛西」(Daisy)。但這位以老奶奶為人設的AI聊天機器人的主要功能並不是要來和陪一般人聊天,而是,用她慢條斯理、且文不對題的方式,去浪費電話詐騙分子的「騙人時間」。當對面的人被黛西多耗了幾十分鐘,她就少了幾十分種可以騙其他人。
  我願意相信許多人在說這些話的時候不是在說謊,但我們可以進一步思考的事情是:為什麼最懂得怎麼用洗衣機、最知道廚房用具擺在哪裡、記得最清楚禮拜幾有回收車、總是在洗澡時順便刷浴室的那個人通常是女性?為什麼那麼多的男性成員,活了三四十年都還不知道怎麼用洗衣機?事實上,這就是性別因素。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
我很鼓勵投資人不要只投資台股,對股市有一點熟悉度後,建議範圍擴況大到美股,甚至是投資全球。因為台股僅是單一國家/市場,如果能將資產投資到其他國家,風險會更分散,機會也更多,特別是美國股市。 美股會很難懂嗎?我相信你認識的美國企業可能會比台灣企業多,我從標普500成分股前15大企業裡隨便抓十
Thumbnail
美股因多家熱門話題與龍頭企業市值快速增長受到關注,本文介紹如何透過國泰世華CUBE App 開設台股及美股複委託帳戶、定期理財的便利性。 定期投資適合單筆資金有限、經驗不多的理財小白、上班族,或者忙碌、沒時間研究基本面的朋友,國泰世華CUBE App美股定額投資功能,操作便利性幾乎完勝海外券商。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
林傳甲所撰的京師大學堂講義對於「文學史」一詞有著舉足輕重的影響,在於中國人撰寫的第一本中國文學史由林傳甲所著,其第一本的地位在1930年代的文學史論述中有著基本共識。  
Thumbnail
適才看到有人讀了新出的中文譯本《班雅明傳》,摘錄書中內容:「短短幾個月內,德國流失了它的作家、詩人、演員、建築師、畫家、導演和教授。從來沒有哪個國家有過這樣的文化大失血。」我對這句話沒有任何意見。不過這倒是讓我想到了一個事情: 有的,在班雅明從德國流亡以前,不久前有另一個國家遭遇過同樣的文化悲劇。
Thumbnail
消失的愛:逆轉我們的時代 陳文茜  2024 時報出版 分類:散文  我們時代的答案不在美國當代,也不只在中國。而是全球競爭力,正在由西向東移。美國目前主導的反全球化是對歷史東西再平衡的戰略反擊。
Thumbnail
《另一種表達》藉作者收藏的外國畫報與版畫呈現西方人(法國人)眼中的清末中國。​
Thumbnail
這本書由補習國文名師美人姊所著,介紹了古文,特別是高中國文課本中所選錄的文言文。在文章中,作者以現代文解析古文,使得古文成為容易閱讀且引人入勝的文章。這本書不僅對於高中生有幫助,也能給讀者一些啟發和體諒。
Thumbnail
僅以此篇作品致敬在我人生中穿梭的過客,以及已逝不能追的歲月。
Thumbnail
這篇文章討論了中國文學的歷史和開卷有益的意義,指出對於現代人而言,這個標語的意義已經偏離古代的含義。文章中提到了陶淵明和古代文學作品,突顯了開卷有益的文學限定和當代讀者的現狀。
Kavina 文學,是宰制階層文化的資源與工具。是敵人的語言。 這時代有變得更好嗎?雖然沒有爆發全面性戰爭(因為成本太高),但我們從沒遠離。 回望那些天才們:舒兹天賦異稟,但被納粹打死在街頭。卡夫卡最擅長躺平。梵谷割掉他的耳朵(他的畫不屬於他的時代,他的畫屬於我們的時代)所以,我們這時
一般人不會知道失去「學術自由」有多可悲⋯⋯
Thumbnail
我很鼓勵投資人不要只投資台股,對股市有一點熟悉度後,建議範圍擴況大到美股,甚至是投資全球。因為台股僅是單一國家/市場,如果能將資產投資到其他國家,風險會更分散,機會也更多,特別是美國股市。 美股會很難懂嗎?我相信你認識的美國企業可能會比台灣企業多,我從標普500成分股前15大企業裡隨便抓十
Thumbnail
美股因多家熱門話題與龍頭企業市值快速增長受到關注,本文介紹如何透過國泰世華CUBE App 開設台股及美股複委託帳戶、定期理財的便利性。 定期投資適合單筆資金有限、經驗不多的理財小白、上班族,或者忙碌、沒時間研究基本面的朋友,國泰世華CUBE App美股定額投資功能,操作便利性幾乎完勝海外券商。
Thumbnail
這是張老師的第三本書,我想前二本應該也有很多朋友們都有讀過,我想絕對是受益良多,而這次在書名上就直接點出,著重在從投資的角度來切入
Thumbnail
林傳甲所撰的京師大學堂講義對於「文學史」一詞有著舉足輕重的影響,在於中國人撰寫的第一本中國文學史由林傳甲所著,其第一本的地位在1930年代的文學史論述中有著基本共識。  
Thumbnail
適才看到有人讀了新出的中文譯本《班雅明傳》,摘錄書中內容:「短短幾個月內,德國流失了它的作家、詩人、演員、建築師、畫家、導演和教授。從來沒有哪個國家有過這樣的文化大失血。」我對這句話沒有任何意見。不過這倒是讓我想到了一個事情: 有的,在班雅明從德國流亡以前,不久前有另一個國家遭遇過同樣的文化悲劇。
Thumbnail
消失的愛:逆轉我們的時代 陳文茜  2024 時報出版 分類:散文  我們時代的答案不在美國當代,也不只在中國。而是全球競爭力,正在由西向東移。美國目前主導的反全球化是對歷史東西再平衡的戰略反擊。
Thumbnail
《另一種表達》藉作者收藏的外國畫報與版畫呈現西方人(法國人)眼中的清末中國。​
Thumbnail
這本書由補習國文名師美人姊所著,介紹了古文,特別是高中國文課本中所選錄的文言文。在文章中,作者以現代文解析古文,使得古文成為容易閱讀且引人入勝的文章。這本書不僅對於高中生有幫助,也能給讀者一些啟發和體諒。
Thumbnail
僅以此篇作品致敬在我人生中穿梭的過客,以及已逝不能追的歲月。
Thumbnail
這篇文章討論了中國文學的歷史和開卷有益的意義,指出對於現代人而言,這個標語的意義已經偏離古代的含義。文章中提到了陶淵明和古代文學作品,突顯了開卷有益的文學限定和當代讀者的現狀。
Kavina 文學,是宰制階層文化的資源與工具。是敵人的語言。 這時代有變得更好嗎?雖然沒有爆發全面性戰爭(因為成本太高),但我們從沒遠離。 回望那些天才們:舒兹天賦異稟,但被納粹打死在街頭。卡夫卡最擅長躺平。梵谷割掉他的耳朵(他的畫不屬於他的時代,他的畫屬於我們的時代)所以,我們這時
一般人不會知道失去「學術自由」有多可悲⋯⋯