閱．讀：斷裂與召喚丨《INK印刻文學生活誌第244期》

這期封面專輯是《當太陽墜毀在哈因沙山》作者朱和之與謝旺霖的對談內容、朱和之與沙力浪、甘耀明的三叉山事件現場踏查記所組成。

先說明《當太陽墜毀在哈因沙山》這本小說背景，節錄自雜誌訪談內容。

描述1945年戰爭結束之後，美軍將盟軍戰俘從日本運送到菲律賓，卻在台灣三叉山附近墜毀，後來關山郡派兩支搜索隊上山卻又犧牲的故事。

當時的台灣很特別，處於日本投降後，國民政府接管前的狀態，當時搜救隊的成員組成也很多元，有阿美族人、日本人、布農族人、閩南人、客家人、平埔族人和卑南族人，是整個台灣族群結構的縮影，當時是直接史料非常少，只在《台灣新報》兩個小方格提到。

看了很多中國、日本、世界各地的歷史故事，直到前兩年陳耀昌的《獅頭花》才算完整讀完一部屬於台灣的歷史小說。雖然從小生長於台灣，對台灣的認識也止於歷史課本介紹的明、清、割據予日本時期、國民政府來臺等部分，還不如國外歷史了解。

也許是因國民政府的戒嚴或白色恐怖，讓史料未臻完整，還是沒有人塑造的英雄輓歌讓這一大段史實讓人提不起興趣，我們確實生於斯，長於斯，卻不清楚這裡的生長脈絡。

遙想琅琅上口的三國人物、日本戰國風雲的義與血，對台灣好陌生。

一個政權統治初期，文獻編撰竄改對掌權者有利是自古皆然，這沒什麼好去責怪。我們讀的歷史也只是當朝學者多少迎合當朝政權才能流傳下來，正因為如此，小說家運用想像力與創造力，書寫活生生的人物在我們面前，揣測當時可能的樣貌，這才是歷史小說美妙之處。

從以前就很喜歡了解一本書乃至一部電影創作的背後想法與勘察，從聽到李安創作一部電影背後的考證、演員（章子怡）從日常生活儀態身姿訓練開始，就很佩服他們對創作投入的心力，細節的講究所下的功夫。

「故事自己想要被說出來。」本文作者朱和之說。當他決定寫作這個故事時，最奇妙的是甘耀明老師同時也在書寫同一個故事，創作出《成為真正的人》。

有了一個核心想法，自然而然會想把東西好好創作出來，我想王家衛、李安、村上春樹等等作品，如果感受到了作者想表達的，會對他們為了表達這個理念，所使用的方法感到衷心佩服，許多看似不相關帶過的場景言語，卻與某個概念遙言呼應。

謝旺霖在本文中提到「斷裂」與「召喚」，朱和之說某些東西斷裂了，舉例像在當時你被取了一個日本名字，戰後又改回來，還是原本的你嗎？祭祖拜拜的文化小時候視為理所當然的東西，我們現在雖然照做，也常常不知道背後的意涵，這就是斷裂，而這些吸引他在小說裡試著去想像跟還原。

為了這個故事，朱和之與沙力浪、甘耀明一同去事件現場踏查，墜機殘骸還留著，在踏查時也意識到，他所到的埡口派出所就是故事中真實人物，事件搜索隊隊長城戶八十八警部補，在此遙想城戶壯盛之期可能是什麼樣的心情在這，故事的脈博就在這一刻起開始震動，帶著悠遠的召喚。

要完成一部帶有歷史背景的小說創作，要先能掌握當時的文化氛圍跟背景，由衷敬佩為此投注的一切。