一、瑞典年輕人口語 100 句(超自然、敢講)
🔥 1–25:瑞典青少年+20 多歲口語最常講的
1. Är du seriös?
(艾爾‧度‧賽瑞厄斯)
你認真的嗎?2. Det är lugnt.
(得‧艾爾‧倫特)
沒事啦/放輕鬆。
3. Chilla lite.
(奇拉‧利特)
冷靜一下/放鬆點。
4. Det är fett nice.
(得‧艾爾‧費特‧奈斯)
超讚的。(fett = 超級)
5. Så himla bra!
(索‧希姆拉‧布拉)
超好!
6. Jag orkar inte.
(雅‧歐爾卡‧因特)
我無力了/我懶得。
7. Lugn, kompis.
(倫,空皮斯)
放輕鬆啦,朋友。
8. Skojar du?
(斯寇雅‧度)
你在開玩笑嗎?
9. Sjukt bra!
(許克特‧布拉)
超強/爆好。
10. Jag fixar det.
(雅‧費克薩爾‧得)
我可以處理/我搞定。
11. Inga problem.
(因雅‧普魯布列姆)
沒問題。
12. Vad händer?
(瓦德‧亨德爾)
最近怎樣?
13. Det suger.
(得‧蘇格爾)
這爛爆了。
14. Fan vad kul!
(凡‧瓦‧丘爾)
幹超好玩!
15. Jag är så taggad!
(雅‧艾爾‧索‧塔嘎德)
我超期待!
16. Softa lite.
(索夫塔‧利特)
放鬆一下。(softa = chill)
17. Vi drar.
(維‧德拉爾)
我們走吧。
18. Det löser sig.
(得‧勒瑟‧賽)
事情會搞定的。
19. Låter nice.
(羅特‧奈斯)
聽起來不錯。
20. Jag pallar inte.
(雅‧帕拉‧因特)
我不想/我不行(超口語)。
21. Asgott!
(奧斯‧哥特)
超級好吃!
22. Låter fett.
(羅特‧費特)
聽起來超讚。
23. Shit va jobbigt.
(席特‧瓦‧優比特)
靠,好累/好麻煩。
24. Jag är peppad.
(雅‧艾爾‧佩帕德)
我很嗨/準備好。
25. Samma här.
(桑瑪‧海爾)
我也是。
---
二、瑞典旅行實戰手冊(精簡版)
✈️ A. 機場入境
1. Jag är här som turist.
(雅‧艾爾‧海爾‧松‧圖里斯特)
我是來觀光的。
2. Här är mitt pass.
(海爾‧艾爾‧米特‧帕斯)
這是我的護照。
3. Jag stannar i tio dagar.
(雅‧斯丹娜爾‧伊‧提悠‧達加爾)
我會待十天。
4. Jag bor på hotell.
(雅‧布爾‧波‧霍泰爾)
我住飯店。
5. Var ligger utgången?
(瓦爾‧利格爾‧ㄨ特剛恩)
出口在哪?
---
🚆 B. 大眾交通
1. Var köper jag biljetten?
(瓦爾‧修佩爾‧雅‧比列滕)
票在哪裡買?
2. Går bussen hit?
(戈爾‧布森‧希特)
這班公車有到這嗎?
3. När går tåget?
(內爾‧戈爾‧托格特)
火車什麼時候開?
4. Jag vill till centrum.
(雅‧維爾‧提爾‧森特隆)
我要去市中心。
5. Kan du säga till när vi är framme?
(康‧度‧塞雅‧提爾‧內爾‧維‧艾爾‧弗朗梅)
到站時可以提醒我嗎?
---
🍴 C. 餐廳點餐
1. Kan jag få menyn?
(康‧雅‧佛‧梅尼)
我可以看菜單嗎?
2. Jag tar den här.
(雅‧塔爾‧登‧海爾)
我要這個。
3. Har ni vegetariskt?
(哈爾‧尼‧維格塔利斯特)
你們有素食的嗎?
4. Notan, tack.
(奴坦‧塔克)
買單,謝謝。
5. Det var jättegott!
(得‧瓦爾‧耶特哥特)
真的很好吃!
---
🛒 D. 超市購物
1. Var finns det här?
(瓦爾‧芬斯‧得‧海爾)
這項商品在哪?
2. Har ni rabatt?
(哈爾‧尼‧拉巴特)
有折扣嗎?
3. Jag tar två.
(雅‧塔爾‧特佛)
我要兩個。
4. Kan jag betala med kort?
(康‧雅‧貝塔拉‧梅‧庫特)
我可以刷卡嗎?
5. Jag behöver en påse.
(雅‧貝海佛‧恩‧波瑟)
我需要一個袋子。
---
🏨 E. 飯店入住
1. Jag har en bokning.
(雅‧哈爾‧恩‧布克寧)
我有訂房。
2. Kan jag få ett rum med utsikt?
(康‧雅‧佛‧愛特‧隆‧梅‧ㄨ特西克特)
可以有景觀房嗎?
3. När är frukosten?
(內爾‧艾爾‧弗魯科斯滕)
早餐是幾點?
4. Wi-Fi-koden, tack.
(外法伊‧庫登‧塔克)
請給我 Wi-Fi 密碼。
5. Jag vill stanna en natt till.
(雅‧維爾‧斯丹娜‧恩‧納特‧提爾)
我想多住一晚。


















