「如果時間不站在你這邊,你還會怎麼去愛、去選擇、去活?」——《班傑明的奇幻旅程》

更新 發佈閱讀 3 分鐘

《班傑明的奇幻旅程》(The Curious Case of Benjamin Button, 2008)中最廣為流傳、也最有哲思重量的金句:

🕰 關於人生與時間

1️⃣“For what it’s worth, it’s never too late… or too early, to be whoever you want to be.”

「不管怎麼說,成為你想成為的人,永遠不嫌太晚,也不嫌太早。」

2️⃣“We’re meant to lose the people we love. How else would we know how important they are to us?”

「我們注定會失去所愛之人,不然我們怎麼知道他們對我們有多重要?」

3️⃣“Life is defined by opportunities, even the ones we miss.”

「人生是由機會構成的,包括那些我們錯過的。」

🧭 關於選擇與命運

4️⃣“Some people are born to sit by a river. Some get struck by lightning.”

「有些人一生坐在河邊,有些人會被雷擊中。」

5️⃣“Some people are born with an innate talent, some are born disabled.”

「有些人生來就有天賦,有些人生來就帶著缺陷。」

6️⃣“Nothing lasts forever.”

「沒有什麼是永恆的。」

❤️ 關於愛與陪伴

7️⃣“I think it’s important to know when it’s time to leave.”

「我想,知道什麼時候該離開,是很重要的。」

8️⃣“You can be mad as a mad dog at the way things went.”

「你可以對人生的發展憤怒不已。」

9️⃣“But the longer you live, the more you realize that reality is just made of pain, suffering, and emptiness.”

「但活得越久,你越會發現,現實充滿了痛苦、折磨與空虛。」

🌅 關於活著這件事

🔟“We all end up dead, it’s just a question of how and why.”

「我們終究都會死,差別只在於怎麼死、為了什麼而死。」

✨ 小小總結

《班傑明的奇幻旅程》其實不是在講「逆齡」,

而是在問一句很安靜、但很重的問題:

「如果時間不站在你這邊,你還會怎麼去愛、去選擇、去活?」

留言
avatar-img
Elvis Lin的沙龍
139會員
485內容數
曾向美國前副總統高爾執行簡報。累積超過181場演講或訓練,主題涵蓋:履歷表/自傳/Cover Letter撰寫、面試技巧與職涯諮詢、社群行銷、減醣心得與體適能、咖啡等;著作散佈在《大人學》、《Cheers》、《商業週刊》、《104》等。也在 104, 1111, Yes123, Sofasoda 等擔任職涯顧問。
Elvis Lin的沙龍的其他內容
2025/12/29
在資訊過載、關係碎片化的時代,我們前所未有地「連結」,卻也前所未有地孤單。 社群媒體讓人彼此可見,卻不一定彼此理解; 溝通工具越來越多,真正被聽見的時刻卻越來越少。  《深刻認識一個人》(David Brooks,《How to Know a Person》)正是在這樣的時代誕生的一本書。
2025/12/29
在資訊過載、關係碎片化的時代,我們前所未有地「連結」,卻也前所未有地孤單。 社群媒體讓人彼此可見,卻不一定彼此理解; 溝通工具越來越多,真正被聽見的時刻卻越來越少。  《深刻認識一個人》(David Brooks,《How to Know a Person》)正是在這樣的時代誕生的一本書。
2025/12/29
「只玩長期遊戲。只與長期、值得信任的人合作,生活中所有回報——無論是財富、關係或知識——都來自複利。」——《納瓦爾寶典》 《納瓦爾寶典》不是傳統教條式的財富或成功學書籍,它是由艾瑞克‧喬根森整理 矽谷傳奇投資人納瓦爾多年來推文、訪談、演講與思考精華彙編而成的人生哲學寶典。
2025/12/29
「只玩長期遊戲。只與長期、值得信任的人合作,生活中所有回報——無論是財富、關係或知識——都來自複利。」——《納瓦爾寶典》 《納瓦爾寶典》不是傳統教條式的財富或成功學書籍,它是由艾瑞克‧喬根森整理 矽谷傳奇投資人納瓦爾多年來推文、訪談、演講與思考精華彙編而成的人生哲學寶典。
2025/12/29
孤獨是一種狀態,而寂寞是一種心情。 孤獨指的是「一個人、無他者干擾的狀態」,而寂寞是伴隨在內心的一種情緒反應。兩者雖然常被混用,但本質不同。  本書透過 81 種練習與反思方式 引導讀者理解如何從容面對孤獨,《孤獨》並非心靈的缺陷,而可成為成長的養分。 
2025/12/29
孤獨是一種狀態,而寂寞是一種心情。 孤獨指的是「一個人、無他者干擾的狀態」,而寂寞是伴隨在內心的一種情緒反應。兩者雖然常被混用,但本質不同。  本書透過 81 種練習與反思方式 引導讀者理解如何從容面對孤獨,《孤獨》並非心靈的缺陷,而可成為成長的養分。 
看更多
你可能也想看
Thumbnail
最近 vocus 開放了一個新福利:考績優異的同事,可以申請遠端工作,公司還直接送一張機票。消息一出,全公司瞬間進入「旅遊準備模式🏖️」: 有人半夜在比價住宿,打開十幾個分頁算平均一晚到底要不要超過 2,000; 有人打開影片看「__城市一日生活費實測」; 也有人開始打開試算表,冷靜的敲著計
Thumbnail
最近 vocus 開放了一個新福利:考績優異的同事,可以申請遠端工作,公司還直接送一張機票。消息一出,全公司瞬間進入「旅遊準備模式🏖️」: 有人半夜在比價住宿,打開十幾個分頁算平均一晚到底要不要超過 2,000; 有人打開影片看「__城市一日生活費實測」; 也有人開始打開試算表,冷靜的敲著計
Thumbnail
本文將深入探討 Google 新一代 AI 工具 NotebookLM 的獨特功能,以及如何將其應用於求職準備,包括履歷優化、技能分析和模擬面試。從分析職缺到個人化建議,NotebookLM 協助求職者更有策略性地準備,掌握新時代的求職競爭力。
Thumbnail
本文將深入探討 Google 新一代 AI 工具 NotebookLM 的獨特功能,以及如何將其應用於求職準備,包括履歷優化、技能分析和模擬面試。從分析職缺到個人化建議,NotebookLM 協助求職者更有策略性地準備,掌握新時代的求職競爭力。
Thumbnail
嗨~我是秋,親愛的格友們,你們有沒有過這種感覺?每天早上醒來,不是因為期待工作而睜開眼睛,而是因為鬧鐘響了,不得不爬起來。雖然薪水準時入帳,但心裡總有個聲音在問:「難道我的人生,就只剩下這樣了嗎?」
Thumbnail
嗨~我是秋,親愛的格友們,你們有沒有過這種感覺?每天早上醒來,不是因為期待工作而睜開眼睛,而是因為鬧鐘響了,不得不爬起來。雖然薪水準時入帳,但心裡總有個聲音在問:「難道我的人生,就只剩下這樣了嗎?」
Thumbnail
透過一次早餐店外送餐點打包錯誤的經驗,延伸探討「錯誤」的多樣性與處理方式,許多錯誤並非全然負面,而是通往成長與創新的契機,鼓勵讀者及企業建立「心理安全感」,敢於承認錯誤、從中學習,而非一味懲罰,最終達到與夥伴共好、一同成長的目標。
Thumbnail
透過一次早餐店外送餐點打包錯誤的經驗,延伸探討「錯誤」的多樣性與處理方式,許多錯誤並非全然負面,而是通往成長與創新的契機,鼓勵讀者及企業建立「心理安全感」,敢於承認錯誤、從中學習,而非一味懲罰,最終達到與夥伴共好、一同成長的目標。
Thumbnail
為什麼有些人總是看起來運氣很好?本文從心理學角度出發,結合作者親身經歷,揭示成功人士的四個共通特質:創造機會、相信直覺快速行動、樂觀思維,以及從厄運中學習。文章也強調培養「覺察」、「洞察」、「觀察」的能力,並透過拓展人際網絡,打破「天選之人」迷思,說明幸運其實是可以透過主動選擇和行動創造出來的。
Thumbnail
為什麼有些人總是看起來運氣很好?本文從心理學角度出發,結合作者親身經歷,揭示成功人士的四個共通特質:創造機會、相信直覺快速行動、樂觀思維,以及從厄運中學習。文章也強調培養「覺察」、「洞察」、「觀察」的能力,並透過拓展人際網絡,打破「天選之人」迷思,說明幸運其實是可以透過主動選擇和行動創造出來的。
Thumbnail
為什麼「工作生活平衡」是個假議題?人生其實是選擇的藝術,工作和生活其實沒有真正的平衡,只有取捨。每一次選擇都是一種妥協,因為我們無法同時擁有一切。如果我們能學習找到生命不同階段的優先事項,就能感受到真正的滿足與幸福。 因為每天的選擇,已經決定你成為什麼樣的人。
Thumbnail
為什麼「工作生活平衡」是個假議題?人生其實是選擇的藝術,工作和生活其實沒有真正的平衡,只有取捨。每一次選擇都是一種妥協,因為我們無法同時擁有一切。如果我們能學習找到生命不同階段的優先事項,就能感受到真正的滿足與幸福。 因為每天的選擇,已經決定你成為什麼樣的人。
Thumbnail
今年,我兩次在台南擔任職涯引導師,為求職者提供實體履歷健診及職涯諮詢。第一次是在三月的南區徵才博覽會,第二次是六月的【2025 雙軸轉型菁英齊聚|iPAS 獲證者專場】。參加者來自台北、新竹、嘉義、台南、高雄等地的朋友,不乏跨域轉職者、數位學習者與在探索下一步的中高齡工作者。
Thumbnail
今年,我兩次在台南擔任職涯引導師,為求職者提供實體履歷健診及職涯諮詢。第一次是在三月的南區徵才博覽會,第二次是六月的【2025 雙軸轉型菁英齊聚|iPAS 獲證者專場】。參加者來自台北、新竹、嘉義、台南、高雄等地的朋友,不乏跨域轉職者、數位學習者與在探索下一步的中高齡工作者。
Thumbnail
回顧這半年,我發現自己踏上了一條原本沒預期、卻讓我深感充實與成長的路——從原本的專業領域,跨進「生涯教練」的學習旅程。 這段路並不是一時興起,而是經過一連串思考、行動與反思,逐步用「PDCA」的方式規劃出來的轉變。今天,我想記錄這段過程,也許能對也在探索方向的你,帶來一點啟發。 P|Pla
Thumbnail
回顧這半年,我發現自己踏上了一條原本沒預期、卻讓我深感充實與成長的路——從原本的專業領域,跨進「生涯教練」的學習旅程。 這段路並不是一時興起,而是經過一連串思考、行動與反思,逐步用「PDCA」的方式規劃出來的轉變。今天,我想記錄這段過程,也許能對也在探索方向的你,帶來一點啟發。 P|Pla
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News