閱讀筆記02：終於找到你，書海中的知音｜《偷書賊》

僅僅只是想好好愛著一件事，原來這麼波折......。你也曾經經歷過嗎，視作全世界的信仰一瞬間崩塌，花上幾年的時間反覆確認，而得以笑著說出，我是真的熱愛啊！

這本書最打動我的部分是關於莉賽爾從不識字的文盲，最後成為有能力握筆書寫的抖字手的這段過程。其實不管是誰，最一開始都是無法識字的， 在逐漸長大的過程當中學習並且探索著，最後才養成書寫的能力。

即使如此，每個人對於文字的領受力仍大有不同。有些人視文字為信仰，當閱讀到觸動內心的文字時，眼裡盡是閃爍的光；有些人則對於文字並不熱衷， 將之作為日常必備的一種能力。 我自認幸運，屬於前者。對於文字，總是懷抱著一份情懷。相信字裡的純 粹，總能夠妥當接住在現實中摔跌的我。除此之外，因為喜歡文字，因此也開始著手書寫起屬於自己的小小世界。而這一切，當看著莉賽爾的蛻變，深有感觸，之中也包括她撕碎書本，懷疑文字的情節，與自身的經歷，有著不謀而合的相似。 最初，莉賽爾偷了《掘墓工人手冊》，但是她一個字也看不懂。是養父漢斯以夜半的時間教她認字，讀懂書中的一字一句。

開始投入心思在文字世界的人們，都曾遇過帶給他們啟蒙力量的人們吧。這使我想起自己小學三年級時，第一本閱讀的沒有注音的小說，是當時最好的朋友借我的《永遠的姊妹》，即使內容泰半都不記得，當時閱讀被故事感動的心情依舊記憶猶新。我想我能夠明白莉賽爾在夜裡的富足與充實。 而後，莉賽爾開始到鎮長家看書。琳瑯滿目的選擇實在令人羨煞不已，無論是對小小莉賽爾而言，抑或對我這個局外人讀者而言。一本書裡便是一個新世界，得以逃竄至另一個新空間是極為理想的出逃。看著她仔細挑選自己想要閱讀的書，過分謹慎的神色讓人不禁想要抱抱她，給她祝福，希望她在文字裡永遠能夠得到力量。 關於文字的力量，最特別的是除了閱讀者本人因此獲得鼓舞，更珍貴的，是 可以將這份力量傳遞出去。在大家都躲在地下室躲避外頭攻擊人心惶惶的時 刻，是莉賽爾捧起手中的書，一字一句朗讀著，讓在場人們專注於故事內容當中，暫時讓思緒脫離高壓的折磨之中。我好喜歡書中的這段描述：「她不敢抬頭看，但是她可以感覺到，當她費力辨識書上文字，輕輕唸出聲的時候，大家恐懼的眼睛盯著她。有個聲音在她內心彈奏著曲調，這聲音告訴她，這就是你的手風琴。」 養父的手風琴在平日裡帶給莉賽爾勇氣，而此際，朗讀成了莉賽爾的手風琴，帶給一眾人們活下去的希望。這股力量多麼彌足珍貴，在兵荒馬亂的時刻，得以安定人心。莉賽爾在學習文字的過程中，被文字深深鼓舞著，同時領會文字所能夠帶給身旁人的力量。即便是這樣的她，仍有過對文字有著深痛欲絕失望的時刻。

「她從書上撕下一張紙，將紙扯成兩半。一張接著一張，她撕掉了一整章的書。不久，除了散落在她兩腿與身旁的文字碎片以外，整本書已經蕩然無存。文字， 為什麼文字要存在呢？沒有文字的話，這一切都不會發生。沒有文字的話，元首根本微不足道，一瘸一拐的囚犯不會出現，沒有人需要安慰，也不需要利用 文字讓人心情好轉。這些文字有什麼用？」

這個段落，是整本書中，我讀過最多遍的段落。因為有過和莉賽爾相同的叩問：「為什麼文字要存在呢？」、「這些文字有什麼用？」我想此時的莉賽爾是無比心痛的，尤其在她已經相信文字除了有能力帶給自己力量，也能幫助人之後，這種失望是沒有盡頭的，「你知道有什麼東西從你生命中離去，卻不知道那個從你生命離去的是什麼，只知道這個離去自身將你生命中的重要基底全部撤走。」莉賽爾的狀態，讓我想到海德格提出的「本真死亡」。 從小學開始，我便一直是文字虔誠的信徒。我喜歡閱讀，享受獨自沉浸在書 中的時光；在乎字句，相信那是作者本身意念的傳達。而在高二的時候，突然 發現原來作家本人的行為與其書寫所刻畫出的形象格格不入時，對我造成極大的打擊。對於當時的我而言，那即是一次跌入本真死亡空洞的經驗。因為沒辦法接受投入全心相信的文字，暗暗藏著不夠真實的一面。所以感到沮喪且被無力感埋沒。於是我有好長一段時間不敢看書。奇妙的是，我仍舊書寫著。 當莉賽爾感到徬然無措時，是鎮長夫人送給了莉賽爾書寫的本子，以及提供她一個待在地下室的理由。在地下室書寫，成為莉賽爾最快樂的日常。 在我對文字喪失信心的日子裡，同樣遇見好心的人鼓勵我進行書寫。從未想 過，原來書寫的力量如此強大。那一次，老師陪著我校稿，要我將稿件寄出去，出乎意料之外的是，我在全國性的文學獎中獲得名次。這使我感到興奮， 亦明白我也有創造文字的能力，我還能夠寫字陪伴自己。 讀到莉賽爾因為在地下室書寫所以死裡逃生時，我想起同樣劫後餘生的自 己。多虧了文字。我們並非徹頭徹尾茫然相信文字，而在過程中都曾對文字提出尖銳的質疑，經過幾番周轉，方才重新定義文字之於我們的意義。 我想，這便是我喜歡這本書的原因。

「書寫幫助我們理清思緒，豐富我們生命。莉賽爾透過書寫，回顧了她生命中每一個故事。寫作讓她正視自己的憂傷和渴望，也讓她因為待在地下室，而意外地逃過空襲，成了轟炸中的倖存者。」

一切誠如誠如作家史蒂芬．金(Stephen King) 所言：「曾經有些時候，寫作對我而言是一種信念的表現，是絕望眼中所見的一場及時雨。……寫作不是生活， 但我想有的時候它可以是幫助你起死回生的一條途徑……。」

閱讀最快樂的莫過於遇見知音，能夠遇見莉賽爾這樣的知音，是非常幸福的事情。